مقالات من خبرائنا

رغم انتهاء الحكومة البريطانية من إلغاء الرق بشكل قانوني في امبراطوريتها سنة ١٨٣٣، إلا أنها كافحت لاستئصال هذه الممارسة في الدول الخليجية الخاضعة لحمايتها.

مع تطور صناعة النفط أواخر أربعينيات القرن العشرين، دأبت بريطانيا على تعيين وكيل سياسي لها في قطر. ولتحقيق هذه الغاية، كان على البريطانيين التوصل إلى تفاهم مع شيخ قطر حول مسائل الرِقّ دون أن يُنظر إلى ذلك على أنه تدخلٌ في شؤونها.

تقدم الأوراق الخاصة لمكتب الهند وجه نظر شخصية للتاريخ العسكري والسياسي والاجتماعي والاقتصادي في الفترة بين ١٧٥٠-١٩٤٧؛ حيث أن الأفراد يتبعون أساليب مختلفة وغالباً أكثر انفتاحًا في كتابة مراسلاتهم ويومياتهم الخاصة.

وقع نزاع ديني في عام ١٩٣٠ بين سلطنة مسقط والتبشيريين الأمريكيين ليكشف النقاب عما هو أكثر من مجرد معركة على الأتباع.

كانت مجموعة متنوعة من المواد الخرائطية مخفية بين الملفات الإدارية في سجلات مكتب الهند، وتسلط هذه المواد الضوء على أنشطة جمع المعلومات التي قامت بها الإمبراطورية البريطانية في الخليج وما وراءه.

حولت تكنولوجيا الاتصالات مهنة مسك الدفاتر في المقيمية البريطانية في بوشهر.

تبرهن سجلات مكتب الهند على التبادل بين بريطانيا وقطر على مدى القرون الثلاثة الماضية، بدايةً من المعلومات التي جمعتها شركة الهند الشرقية وحتى أخبار اكتشاف النفط.

كانت هدية ابن سعود في سنة ١٩٢٠عبارة عن أنثى المها وهي أول هدية تمكنت من التغلب على الرحلة الصعبة من الجزيرة العربية إلى لندن.

خلال الحرب العالمية الثانية، صدرت وعُممت تعليمات سرية إلى الوكلاء السياسيين في البحرين والكويت ومسقط تتعلق باعتراض البريد المار عبر الخليج.

نظرة عامة على السجلات الموجودة في مكتبة قطر الرقمية الصادرة عن الإدارة السياسية (الخارجية) (IOR/L/PS/12)، بما في ذلك وصف للسجلات والمواضيع التي تتناولها.

ماذا تقدم لنا السجلات التي أنشأتها الوكالة السياسية البريطانية في مسقط؟

الشارقة في ١٩٤٠. تصدح النشرات الإذاعية النازية من أجهزة الراديو فتثير المشاعر الموالية للألمان بين سكان المدينة من ناحية، وتثير استياء وارتباك المسؤولين البريطانيين من ناحية أخرى.

بعيدًا عن قصة سياكس وبيكو، تكشف لنا سجلات مكتب الهند الملابسات التاريخية والسياسية الفاصلة التي شكلت خريطة الشرق الأوسط كما نعرفها اليوم.

في سنة ١٩٣١، أكمل بيرترام توماس رحلته التاريخية عبر صحراء الربع الخالي التي كانت تمثل آنذاك أكبر رقعة جغرافية في العالم تقع خارج القطب الجنوبي لم يستكشفها الأوروبيون. فلماذا لايزال يُعد هذا المستكشف اليوم شخصية ثانوية في تاريخ الاستكشاف والإمبراطورية البريطانية؟

أثَّرت البيئة إلى حد كبير على الحياة في الخليج والمحيط الهندي عبر القرون. وقبل عصر البواخر، كانت الرياح الموسمية التي تهب على المحيط الهندي من العوامل المؤثرة للغاية على الحياة والتجارة في هذه المنطقة.

تقدم أوراق جورج ناثانيال كرزون الخاصة نظرة على طرق عمل الإمبراطورية البريطانية.

تم حفر الآبار الاستكشافية القطرية في وقت متأخر نسبياً بالرغم من أن الرائد فرانك هولمز سعى عقد إيجار استكشافي في ١٩٢٢.

هناك العديد من السجلات ذات الصلة بمسؤولين بريطانيين رفيعي المستوى في الخليج، لكن الخطابات المأخوذة من ملفات المنشأة في مكتب الهند تكشف أيضاً عن ظروف عمل العمالة متدنية الأجور في الوكالة.

بحْث ابن سعود عن الاعتراف بمملكته العربية وكيف أن مسؤولي الحكومة البريطانية أداروا ظهورهم لأكبر مكامن النفط الخام في العالم.

تسبب التدهور العنيف في صناعة اللؤلؤ في الخليج خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين بزيادة أعداد غواصي اللؤلؤ الساعين إلى نيل حريتهم.

متى وأين نشأت العلوم التي كانت تُمارس في العالم الإسلامي خلال ما يسمى بالعصر الذهبي؟

تمهيد: كيف وُجِدت مخطوطة عربية حول فنون الحرب طريقها إلى يد ابن غير شرعي لملك والتي أدت حياته الاستثنائية والمأسوية إلى استحواذ المكتبة البريطانية للمخطوطة؟

لم يكن الاستملاك الثقافي أقل أهمية من القوة العسكرية في صناعة الإمبراطورية البريطانية، ويعد استخدام مسؤولي الاستعمار البريطاني للأختام "الإسلامية" مثالًا صريحًا على ذلك.

يعد السير لويس بيلي شخصية رئيسية في تاريخ الخليج، حيث كان يمثل، باعتباره المقيم السياسي، أهم مسؤول بريطاني في المنطقة منذ سنة ١٨٦٢ حتى سنة ١٨٧٣. وهو يتمتع بأهمية خاصة بالنسبة لدولة قطر نظرًا لإقراره بسيادتها المستقلة في ١٨٦٨.

أثناء فترة الحرب العالمية الثانية، تمت معالجة نقص الأغذية في منطقة الشرق الأوسط الناتج عن أسراب الجراد عن طريق شن حرب طواها النسيان بالرغم من نجاحها الأساسي والتي دعمها المسؤولون البريطانيون.

ستة مقاطع فيديو توضح استنساخ لتجليد إحدى المخطوطات التي يعود تاريخها إلى القرن الثامن عشر بمعرفة أمين محفوظات المكتبة البريطانية - فلافيو مارزو.

في أعقاب استقلال الهند والوجود المتزايد للولايات المتحدة في المنطقة، سعى المسؤولون البريطانيون إلى تذكير سكان الخليج العربي بأنهم ما زالوا مسيطرين على المنطقة اسميًا.

تُظهر النماذج القديمة للعلامات المائية على الورق تشكيلةً متنوعةً من الصور التي قد يبدو بعضها غامضًا. فما الذي كانت تحاول إيصاله هذه الصور؟ ولماذا استُخدمت وما أهميتها؟

العلاقة بين بريطانيا وعُمان مبنية على الموقع الجغرافي المتميز لعُمان، حيث مرت هذه العلاقة بأطوار متباينة بداية من التحالف ضد عدو مشترك ومرورًا بالنفوذ الإمبراطوري البريطاني غير الرسمي وانتهاءً بالشريك التجاري والاستراتيجي الهام في الوقت الراهن.

حنين بن إسحق: عالم عربي في العصور الوسطى نقل فهمه للنصوص الطبية المكتوبة باليونانية القديمة إلى أدلة لينفع بها الكثير من الأجيال المتعاقبة من الطلاب.

ظهرت شركة الهند الشرقية كمنظمة تجارية وسياسية قوية منذ نشأتها كمؤسسة تجارية صغيرة في لندن، حيث ساهم وجودها في الخليج في صياغة التاريخ الحديث للمنطقة.

ليس جميع السجناء أثناء الحروب جنودًا. فخلال الحرب العالمية الأولى، اعتقلت عدة دول مدنيين "أعداء".

يُستخدم المصطلحان "إسلامي" و "غربي" لوصف أنماط مختلفة من أنواع التجليد بيد أن الخبراء يتفقون على أن هناك حاجة إلى مزيد من البحث المكثف لتقديم فئات أكثر وضوحًا.

خلال فترة كانت تتّسم غالبًا بالتقهقر والركود، كتب عالم الفلك الأندلسي التونسي ابن الرقّام كتابه الذي يُعتبر البحث الأكثر أهمية عن الساعات الشمسية في الغرب الإسلامي. وتُعد الأدوات التي يصفها أكثر تفصيلاً وتطورًا من الأمثلة الباقية من الساعات الشمسية في القرون الوسطى من الأندلس والمغرب.

بين القرن الثامن والعاشر، بُذلت جهود مُضنية لترجمة تقريبًا كل الآداب اليونانية إلى اللغة العربية، وكانت بغداد هي مركز هذه الحركة. فلِماذا كان العديد من المترجمين مسيحيين؟

دفع حادثٌ صغيرٌ وقع في باسعيدو في ثلاثينيات القرن العشرين البحرية الملكية إلى إرسال أول أسطول سفن مدمرة في جولة إلى الخليج، في استعراضٍ جماهيريٍ لسيطرتها البحرية على المنطقة.

في ظل تدهور تجارة اللؤلؤ واستغلال النفط في أطواره الأولى، ما الذي دفع اقتصاد البحرين إلى الأمام في الفترة ما بين الحربين العالميتين الأولى والثانية؟

لم يقتصر تأثير مناخ شبه القارة الآسيوية الحار الرطب على تهديد صحة الموظفين الإداريين البريطانيين فحسب، بل إنه مثًل كذلك تحديات جديدة أمام عملهم في حفظ السجلات.

سيرة الشيخ خزعل بن جابر بن مرداو الكعبي (١٨٦١-١٩٣٦)، أمير المحمرة وشيخ قبيلة بني كعب.

في ذروة الحروب النابليونية، قادت مخاوف بريطانيا من غزو فرنسي محتمل للهند عبر بلاد فارس إلى مفاقمة تدخلها في الخليج.

كيف كانت الرحلات الأولى لشركة الهند الشرقية وماذا كانت الغاية منها؟ ماذا كانت التحديات والمصادفات الأولى؟

رسّخ تأسيس الوكالة السياسية بالبحرين في ١٩٠٠ المصالح البريطانية في الخليج العربي كما مهّد الطريق للزيادة في التدخل الاقتصادي والسياسي التي شهدها القرن العشرين.

قررت بريطانيا حظر استخدام ألبسة الغوص الحديثة واللؤلؤ المزروع في مغاصات اللؤلؤ بالخليج للحفاظ على صناعة اللؤلؤ بالمنطقة، لكن ذلك القرار أسهم في نهاية المطاف في الانهيار البطيء للصناعة طوال حقبة ثلاثينيات القرن العشرين.

أثناء الحرب الأهلية الأمريكية (١٨٦١-١٨٦٥) تقلصت توريدات القطن التي تذهب إلى مصانع الغزل والنسيج البريطانية مما أدى إلى ازدهار في الإنتاج في مكان آخر بالإمبراطورية.

تحتوي المكتبة البريطانية على كنوزًا هائلة من المواد المتعلقة بالمآثر الاستعمارية البريطانية. ويرجع جزء من الفضل في تنظيم هذه المواد في وضعها الحالي إلى إدراك مسؤولي شركة الهند الشرقية ومكتب الهند مبكرًا لأهمية حفظ هذه السجلات.

يقدم ما يربوعن ثمانمئة بيان عتق، جمعها العديد من الإداريين البريطانيين في الخليج على مدى ثلاثة عقود، معلومات قيمة عن حياة العبيد وأشغالهم في منطقة الخليج.

غالبًا ما كان الرقيق السابق الموظف في أطقم البحرية الهندية في أواسط القرن التاسع عشر يستغل وجود السفن الحربية المتنقلة للهروب من الاسترقاق.

اقتنت المكتبة البريطانية مخطوطاتها العلمية العربية عبر مصادر متعددة ومتنوعة. يتناول هذا المقال سيرة شخصٍ ساهم في إثراء هذه المجموعة وعاش حياةً مليئة بالمغامرات في لندن والشرق الأوسط.

حيثما توجهت الأساطيل البحرية الأوروبية كانت تأتي بتصاميمها الخاصة للسفن وتكيّف تصاميم السفن المستخدمة محليًا. هذا هو المقال الثاني في سلسلةٍ من ثلاثة مقالاتٍ تقدم فيها الكاتبة سياقًا وشرحًا للمصطلحات الملاحية الواردة في السجلات.

منح المرسوم الملكي البريطاني للبحرين الوكيل السياسي السلطة لإصدار شهادات الميلاد من ناحية، ولإصدار الأحكام بالإعدام على المتهمين الذين تثبت إدانتهم من ناحية أخرى.

في بدايات العصر العباسي (القرن التاسع الميلادي) تضافرت جهود مجموعة متنوعة من العلماء لإتمام مشروع ترجمة طويل الأجل لعمل مُفَصَّل في الهندسة البحتة يتعامل مع خصائص القطع المكافئ والقطع الناقص والقطع الزائد – وهو كتاب أبلونيوس في المخروطات.

في عهد ما قبل الإنترنت حيث كانت الأخبار تتنقل ببطئ، كيف وصلت رسالة من لندن إلى البصرة في ٢٢ يوماً؟

عُرف علم الفلك البطلمي في أوروبا، وانتشر في القرون الوسطى بشكل أساسي، من خلال الترجمات من اللغة العربية. وتعكس الترجمات اللاتينية لكتاب المجسطي التراث المعقد للبطالمة في العالم العربي، كما يتضح اختلاف أساليب كل مترجم في تناول أحد العلوم الهامة وغير المألوفة.

قبل إكتشاف النفط، اعتمد سكان الساحل العربي للخليج على الغوص لاستخراج اللؤلؤ الطبيعي لتأمين سبل معيشتهم الاقتصادية. وكما هو الحال مع النفط، كان الطلب في السوق الأوروبي وسوق أمريكا الشمالية هو المحدد الرئيسي لنجاح أو فشل كل موسم من مواسم تجارة اللؤلؤ.

شهدت فترة لويس بيلي، المقيم السياسي بالخليج في الفترة من ١٨٦٢إلى ١٨٧٢، نموًا اقتصاديًا وتوسعًا في الأعمال التجارية بالمنطقة لحقهما اضطراب سياسي وأزمة بسبب المجاعة.

كيف كانت حياة الغوَّاص؟ وكيف كانت تتم تجارة اللؤلؤ؟ تقدم لنا الأوراق المتاحة ضمن سجلات مكتب الهند بعض الأدلة الشيّقة.

لأن الحكومة في الهند كانت حريصة على الحفاظ على السلام، وتخشى تعكير العلاقات مع شيوخ الساحل المتصالح، فقد أدانت المسؤولين عن القصف الدموي لدبي في ١٩١٠ وعواقبه.

حيثما ذهب التجار أو البحارة أو المسؤولون البريطانيون، تركوا وراءهم علامات دائمة تدل على وجودهم كالمقابر والنُّصب التذكارية الأخرى. وكثيرًا ما تسببت هذه المقابر في قضايا سياسية ودينية لكلٍ من منشئيها وحكام البلدان التي كانت موجودة فيها.

طوال ثمانمائة سنة، تفوقت العلوم العربية على مثيلتها في غرب آسيا وأوروبا، ولقد تمخضت عنها نظريات وحقول معرفية جديدة أرست دعائم الثورة العلمية واستمرت بعدها في الازدهار.

تتطرق سجلات مكتب الهند إلى موضوع السكك الحديدية مرارًا وتكرارًا. فما سر هوس بريطانيا بها؟ وكيف بدلت السكك الحديدية طرق تفكير وحماية وإدارة بريطانيا لإمبراطوريتها؟

إن الأرشيف الضخم المعروف باسم سجلات مكتب الهند، والذي يشغل ما يقرب من تسعة أميال من مساحة أرفف المكتبة البريطانية، يحتوي على الوثائق التي تم إنشاؤها أو تلقيها في لندن من قبل ثلاث منظمات بالغة الأهمية لجهود بريطانيا الاستعمارية في الفترة ما بين ١٦٠٠و ١٨٥٨.

سعت شركة الهند الشرقية من أيامها الأولى إلى الحصول على قاعدة آمنة لها - أو ما يُعرف باسم الوكالة - في منطقة الخليج العربي لممارسة تجارتها مع بلاد فارس. وفي سنة ١٧٦٣ أسست الشركة قاعدة لها في مدينة بوشهر، لمتابعة عملياتها في المنطقة.

كيف استخدم وكيل شركة الهند الشرقية منصبه في جمع المخطوطات التي شكلت فيما بعد الأساس لمجموعة المخطوطات العربية الموجودة في المكتبة البريطانية؟

في سنة ١٣٧ ميلادية، صنّف بطليموس فهرسًا من ثمانية وأربعين برجًا تضم ١٠٢٢ نجمًا. وتُعدّ نسخة عبد الرحمن الصوفي مراجعةً نقدية لفهرس بطليموس تضم نجومًا جديدة وتُعرّف النجوم الواردة في التراث العربي.

تعكس يوميات شركة الهند الشرقية التي تعود إلى مطلع القرن التاسع عشر بعض التحديات التي برزت أثناء فهرسة سجلات مكتب الهند القديمة.

بفضل وضع خريطة لمدينة عدن ومسحها بالكامل، تمكن البريطانيون من التخطيط لإعادة تعميرها وتحصينها لأجل تسهيل الرحلات التجارية وحركة السفن من وإلى الهند وما وراءها.

تسلط ملاحظات خطّية في مخطوطة من الفترة المغولية تتضمن أربعة عشر نصًا موسيقيًا الضوء على سياقها التاريخي وسيرورة إعدادها.

لمحة عامة عن سجلّات الإدارة العسكرية في مكتب الهند، والمتعلقة بإيران والعراق وتركيا وشبه الجزيرة العربية.

نبذة عامة عن السجلات الصادرة عن الوكالة السياسية في البحرين، ١٨٩٩-١٩٥٣

تكشف التعليمات المُرسلة إلى الوكيل المحلي في الشارقة بعيد وفاة الملكة فيكتوريا في ١٩٠١ بشأن كيفية الحداد على وفاتها عن عدة جوانب لبنية الإمبراطورية من خلال ممارسات الحداد الشعائرية.

في حوالي سنة ١٥٠ ميلادية، كتب كلاوديوس بطليموس دليله العظيم في علم الفلك، وهو ما عُرِفَ فيما بعد باسم المجسطي، وأصبح الدليل الأكثر انتشارًا لمعرفة النجوم في أوروبا لمدة ١٥٠٠ سنة تقريبًا. ولقد وصل النص إلى الأوروبيين عبر الترجمات العربية في القرن التاسع الميلادي، وتُرجِمَ إلى اللاتينية في القرن الثاني عشر.

على الرغم من التطور الواضح في المصالح السياسية والاستراتيجية لبريطانيا في منطقة الخليج مع مرور الوقت، إلا أن ما جذبهم في البداية للقدوم إلى شواطئ الخليج هو تجارة المنسوجات مع بلاد فارس.

في بدايات القرن العشرين، أرادت ألمانيا "الوصول إلى النجوم" لكنها واجهت تحديًا فيما يتعلق بالهيمنة التجارية البريطانية في الخليج.

يتناول هذا المقال المقتنيات المدرجة في مجموعة خرائط سجلات مكتب الهند والتي لها صلة بشبه الجزيرة العربية ومنطقة الخليج. ويناقش المقال الأسباب التي دفعت مكتب الهند لتجميع مثل هذه المجموعة الهامة لمنطقة جد نائية، كما تبين تنويع وتنظيم المادة.

ترجع أصول الممارسات الشائعة في البيوت، أو الطب الشعبي، مثل تناول أحسية ومشروبات ساخنة عندما يُصاب المرء بالبرد، إلى الطب الخِلطي الذي كان النموذج الطبي السائد من عهد جالينوس حتى القرن التاسع عشر (وما بعده) في معظم بقاع الأرض.

أدت غارة قصف إيطالية إلى خوض البحرين في "منطقة عمليات" أثناء الحرب العالمية الثانية، مما أثار الخوف بين البحرينيين والقلق بين البريطانيين حول منشآت النفط الإستراتيجية في الجُزر.

خلال فترة تربو على ١٥٠ عام، منذ ١٨٢٠ وحتى انسحابها في ١٩٧١، كانت بريطانيا تهيمن على الخليج العربي، إلا أن طبيعة الهيمنة البريطانية قد تحولت من النفوذ الاقتصادي إلى الهيمنة السياسية، وخاصةً على الجانب العربي من الخليج.

الكثير من الكتابات عن تاريخ الخليج من وجهة نظرٍ إنجليزية تعزو الفضل للبريطانيين في إحلال السلام في المنطقة. لكن، ما مدى دقة هذه الرواية؟ يميط التدقيق في سجلات مكتب الهند اللثام عن وجهٍ آخر للوجود البريطاني في الخليج.