Skip to item: of 320
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

Coll 28/39(2) ‘Persia. Printed Correspondence, 1937–’ [‎156v] (312/320)

This item is part of

The record is made up of 1 file (158 folios). It was created in 11 Oct 1937-25 Nov 1942. It was written in English and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

42
in an angry mood over the shortage and disorder threatened.
The governor and also the chief of the municipality were finally
summoned to Tehran at the beginning of the month, and the
former dismissed. On their departure the bread situation at
once returned almost to normal both as regards quantity and
quality. Whether the shortage was actually engineered by the
Germans or not, they made good use of it in their whispering
campaign against the Shah and the British.
(e) It is perhaps not without interest that the German organisation in
Azerbaijan -was carefully overhauled in the period April to June
of this year. The German consul went to Berlin, ostensibly on
leave. He was replaced by one Leverkuehn, said to be a high
Nazi official and even a personal friend of Hitler, who tightened
up and overhauled the Nazi party organisation in Azerbaijan
during this period. _ Recently the German minister also paid a
visit to Tabriz. It is said the purpose of his visit was to en
quire A booklet formed of a single gathering of nested bifolia. whether the expenditure of funds on propaganda was com
mensurate with the results obtained.
(f) As regards the attitude of the Armenian minority in Azerbaijan,
see paragraph 8 above.
(g) Russians in Azerbaijan are not numerous, nor as far as can be
ascertained are they unduly active. It is thought, however, that
in the event of trouble the lower classes, at least, would turn to
Russia rather than to Germany.
(h) The attitude towards Turkey of the official classes in Azerbaijan,
v hose higher ranks are, as stated above, drawn from other parts
of Iran, is one of the utmost suspicion, on account of a widespread
belief that Turkey would like to incorporate Azerbaijan within
f J 01 J tiers - Th. 1 ? belief is perhaps in part due to the
attitude of the Azerbaijanis themselves, who tend to stress the
tact that they are Turks and not Persians. It should not be
thought, however, that they would necessarily, in fact, welcome
incorporation m Turkey ; and it should also be borne in mind
that there is a considerable difference between the “ Osmanli ”
Turk and the Azerbaijan Turk.
(34)
From British Legation, Tehran, No. 152 (218|15|40), dated the 14th
December 1940.
Tehran despatch No. 23 to M. of I. of 14th December 1940.
Enclosure to Serial No. (34).
Despatch from British Legation- Tfttdaxt ™ Ar
No. 23|(21 8 |15|1940); dated the’ 14th DboeSL
continuation*^ r re P ort the Press
enclosed m my despatch No. 22 of the 18 th October 1940 Ise^lNo (33) H
Maje^Vs'p^efp^Secte^ 0 of State^for^Fore^Tff. ?° rWar 1 ded to His
Intelligence Department, Foreign Office • the SecretP * Af « lrS /i the PohtlcaI
India in the External Affairs Denartme’nt • jf ,. ar ; v to the Government of
Bagdad, and Ankara ; and to the Middle E^st Intefence ^
Sub-Enclosure to Serial No. (34).
Report by the Press Attache, to British Legation, Tehran No 218115140
dated the 14th December 1946 ’ 21 ■ dl40 >
and llr^it^tryoVft^tllo^rrS 11 ^ 218|14|4 ° ° f 18th ° ctober ’
% effect upon public opinion in Iran of fUn * 4
1118 Bdlish raids - 6 ™>-

About this item

Content

Printed correspondence from the Government of India’s Foreign and Political Department (later referred to as the External Affairs Department), collated into yearly collections under the heading ‘Iran Series’. The original correspondence was sent by British representatives in Iran (chiefly the British Legation in Tehran) to the Foreign Office. The correspondence concerns: the announcement of laws, decrees, regulations, and budgets by the Government of Iran, the texts of which were frequently published in the newspaper Le Journal de Tehran ; reports from British consular officials covering a range of subjects, including commercial activities, foreign relations and the commercial activities of foreign individuals and companies in Iran, provincial affairs, and the activities of the Shah; in 1939 and 1940, reports concerning the impact of the Second World War on Iran, with a large number of reports from the Press Attaché to the British Legation in Tehran, reporting the dissemination of propaganda and public opinion in Iran.

At the end of the file is a single item of original correspondence, sent by the Secretary to the Government of India. Dated 24 August 1942, it announces the discontinuation of the printing of the Persia [Iran] series for the duration of the war (f 159).

A large number of items in the file are in French. These include the texts of Iranian Government laws, regulations and announcements that were published in Le Journal de Tehran .

The file includes a divider, which gives a list of correspondence references contained in the file by year. This is placed at the back of the correspondence.

Extent and format
1 file (158 folios)
Arrangement

The file’s contents are arranged in approximate chronological order, from the earliest item at the front to the latest at the end.

Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 160; these numbers are written in pencil and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.

Written in
English and French in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

Coll 28/39(2) ‘Persia. Printed Correspondence, 1937–’ [‎156v] (312/320), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3443, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100044336376.0x000071> [accessed 12 June 2026]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100044336376.0x000071">Coll 28/39(2) ‘Persia. Printed Correspondence, 1937–’ [&lrm;156v] (312/320)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100044336376.0x000071">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000602.0x0003e5/IOR_L_PS_12_3443_0312.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000602.0x0003e5/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image