Skip to item: of 1,904
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

'File 14/115 VII Annex (B 9) Abu Musa oxide: collected background material on the case' [‎189v] (389/1904)

The record is made up of Four volumes. It was created in 1871-1911. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

58
Appendix 22.
Affidavit made hy Nejef-hin (late) Haji
May 27, 1911.
I, Nejef-bin (late) Haji Nakhoda Ali state on solemn affirmation -
With reference to the paper which has been translated to me^ purporting to be
Memorandum of Association or Rules of Partnership, I beg to say that I have never
seen it before, nor have I had any copy of it, nor have such rules ever been acted upon
so far as I am aware.
Secondly, with regard to the sale by Yusuf-bin-Abdullah of his share^ in the
concession to Hassan-bm-Samieh, I beg to say that I have Tiot heard of such a sale
until to-day, and was never consulted or informed regarding it in any way.
(Signed and sealed) NEJEF-B1M-AL1 AHMED SALEH,
Dated 28th Rabi H, 1329.
Before me this 27th day of May, 1911,
P. Z. Cox,
Resident, Bushire.
Nejef-bin-Nakhoda Ali affirmed, on oath, what is recorded in the presence of the
humblest sinner, Khalaf-bin-Yusuf Al Osfoor.
(L.S.)
Appendix 23.
HassanSamieh
(After compliments.) Lingah, 1322 30, 1905).
I have read your letter of the 12th instant (19th January, 1905) with pleasure,
and understood its contents.
During my interview with you we held a conversation alxnit the visit to Abu
Musa Island of Wonckhaus, the German, and you said you heard it was in connection
with the lease of that island, and you warned me not to let him approach me. Please
note that the fact is this as I informed you, that Wonckhaus visited the island merelv
to inspect the oxide, saying that if he approved (the oxide) he would perhaps com
municate with me with regard to the price, and would probably buy some. This was
his object. You should not think that I would fail to let you know if he communi
cated with me on the subject which you indicate. We could not allow this sort of
interference from any one, especially on the part of these persons. You may rest
assured-
On seeing the oxide he approved that from one of the mines and returned to
Lingah, and says that he will perhaps buy 300 tons if he obtains reasonable rates of
freight.
He left for Bushire some time ago, and has opened a branch there for the
transaction of business.
Hassan Samieh
(After compliments.) Lingah Jumadi 1324 5, 19061
Your esteemed letter, dated Rabi ul Thani, reached me in due course, and i
understood what you said. In particular regarding the receipt by you of my letter
and your comprehension of its purport with reference to our transaction with the
German, Insh Allah it will turn out well. You told me to take care that he did not
get any bond from me (which would enable him) to enter the island. Set your mind

About this item

Content

Correspondence includes the originals and annexes of the Abu Musa report of May 1911; Residency An office of the East India Company and, later, of the British Raj, established in the provinces and regions considered part of, or under the influence of, British India. material for first British reply; printed copy of 2nd British reply; Hassan Samiyah's complaint. It also includes the printed arguments of the Foreign Office case. Correspondence discusses arguments based on various translations of Persian and Arabic words.

Correspondents include Percy Zachariah Cox, Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. ; Hassan Samaiyah; Robert Wonckhaus; Mr Tigranes Joseph Malcolm; Bahadur Abdul Latif [Abd’al Latif] , Residency An office of the East India Company and, later, of the British Raj, established in the provinces and regions considered part of, or under the influence of, British India. Agent, Sharjah.

Extent and format
Four volumes
Arrangement

The file is arranged in four volumes.

Physical characteristics

Foliation: This file has been split into four parts. The complete foliation sequence, which should be used for referencing, runs across all four parts and consists of a pencil number, enclosed in a circle in the top right hand corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. of each folio. In each volume the foliation commences on the first folio of writing and concludes on the last. Volume 1 contains folios 1-251, Volume 2 contains folios 252-479. Volume 3 contains folios 480-727. Volume 4 contains folios 728-910.

Foliation anomalies: 478, 478A, 512, 512A, 512B, 512C, 584, 584A, 606, 606A, 640, 640A, 821, 821A, 821B, 821C, 821D, 860, 860A, 865, 865A. Foliation omission: 646.

Written in
English in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

'File 14/115 VII Annex (B 9) Abu Musa oxide: collected background material on the case' [‎189v] (389/1904), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/R/15/1/259, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023617295.0x0000be> [accessed 22 June 2026]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023617295.0x0000be">'File 14/115 VII Annex (B 9) Abu Musa oxide: collected background material on the case' [&lrm;189v] (389/1904)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023617295.0x0000be">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0000e8/IOR_R_15_1_259_0389.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0000e8/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image