Skip to item: of 1,814
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

Annotated Copy of Persia and the Persian Question by George Curzon, with Inserted Papers [‎38r] (82/1814)

The record is made up of 2 volumes with inserts (898 folios). It was created in 1892-1924. It was written in English, Urdu and German. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

HENRY SOTHERAN & CO., Booksellers,
BOOKS ON PERSIA:
280 [ALBEMARLE (George Thomas Keppel, sixth Earl of)]
Personal Narrative of a Journey from India to England, by
Bussorah, Bagdad, the Ruins of Babylon, Curdistan, the
Court of Persia, the Western Slopes of the Caspian Sea,
Astrakhan, Nishney Nowgorod, Moscow, and St. Petersburg in
1824, by Capt. the Hon. George Keppel, with map and
COLOURED plates, 4to. calf gilt, 165 1827
281 New Edition, with map, coloured plates, and
other illustrations, 2 vols. post 8 vo. calf, 105 §d 1834
282 ARNOLD (Arthur) Through Persia by Caravan, 2 vols. 8 vo.
cl. (ex-libris copy, loose in covers), 65 1877
283 BEKE (Charles Tilstone) : Discoveries of Sinai in Arabia
and of Midian, edited by his Widow, with Geological, Botanical
and Conchological Reports, portrait, maps, plans, and 13 plates,
LARGE paper COPY, thick roy. 8 vo. hf. red morocco extra, q. e.,
155 1878
284 BENJAMIN (S. G. W.) Persia and the Persians, illustrated'
roy. 8vo. cl., 125 (p. £1. 45) 18S6
285 BODE (Baron C. A. de) Travels in Luristan and Arab-
ISTAN, ivith maps, and illustrations, 2 vols. 8vo. cl., 105 1845
286 BURTON (Sir Richard Francis, translator of the Arabian
Nights) Personal Narrative of a Pilgrimage to El-Medinah
and Meccah, with maps and tinted lithoqraphic plates, including
portrait of the Author in the disguise of the Mahometan Pilgrim
(gr ‘Al-Haj’, under which he travelled, at the risk of his life, to the
forbidden City, 3 vols. 8vo. new hf. polished Levant A geographical area corresponding to the region around the eastern Mediterranean Sea. morocco extra,
'uncut, t. e. g., by Riviere (scarce), £6. 65 1855
One of the most fascinating books of travel ever written.
287 CURZON (Hon. Robert) Armenia: a Year at Erzeroom, and
on the Frontiers of Russia, Turkey, and Persia, with map and
woodcuts, post 8 vo. cl., 45 §d 1854
288 CURZON of XEDLESTON (Earl) Persia and the Persian
Question, with 9 maps, and 96 illustrations, 2 vols. 8 vo. cl.,
rare, £11. 105 1892
289 DOUGHTY (Charles Montagu) Wanderings in Arabia;
being an Abridgment of [the very rare'] Travels in Arabia
Deserta, arranged with Introduction by Edward Garnett,
with portrait, map, and plate, 2 vols. sq. 8 vo. cl., 125 1908
290 The same, cheaper reissue, 2 vols. large post 8 vo. cl., new,
105 1912
291 EASTERN PERSIA : an Account of the Journeys of the
Persian Boundary Commission, 1870-72: Vol. 1, The Geo
graphy, with Narratives by Majors St. John, Lovell, and
Euan Smith : Vol. 2, The Zoology and Geology, by William
Thomas Blanford, F.R.S., with maps and numerous plates, in
cluding 18 BEAUTIFULLY HAND-COLOURED PLATES of Birds and
Quadrupeds, by Keulemans, 2 vols. thick 8 vo. cl., £1. I 5
(p. £ 2 . 25) 1876

About this item

Content

These two volumes are George Curzon's own personal annotated copies of both volumes of his book Persia and the Persian Question , which was published in 1892. Alongside the volumes are various loose papers relating to Persia [Iran], consisting of the following: received correspondence; newspaper cuttings; publishers' press releases; cuttings from various booksellers' catalogues; various journal and magazine articles; two items of printed official British correspondence; several prints of photographs and sketches; and a few handwritten notes by Curzon.

In most cases these papers, which range in date from 1892 to 1924, relate to the chapters in the book where they were originally inserted, suggesting that they were kept by Curzon with the intention of using them to inform a revised edition of the book.

Of particular note among the small amount of correspondence are two letters received by Curzon in 1914 and 1915 from retired schoolmaster and Islamic scholar Sayyid Mazhar Hasan Musawi of Saharanpur, Uttar Pradesh, India (ff 5-9 and ff 44-53). These letters, which are written in Urdu and are accompanied by English translations, discuss in detail several inaccuracies found in the Urdu version of Persia and the Persian Question .

The various prints of photographs and sketches, which were originally inserted into volume two, are of different locations in the Gulf region. Several of these appear to have been produced in preparation for the publication of the second volume of John Gordon Lorimer's Gazetteer of the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. , Oman and Central Arabia (i.e. the 'Geographical and Statistical' section) in 1908, as they are identical to the versions found in that volume.

Also of note among the loose papers are an illustrated article from Country Life dated 5 June 1920, entitled 'The People of Persia' (ff 36-37), and a printed family tree of the Shah of Persia [Aḥmad Shah Qājār], produced in preparation of his visit to Britain in 1919 (f 233).

Volume one of Persia and the Persian Question contains a map of Persia, Afghanistan and Beluchistan [Balochistan], which is folded inside the front cover (f 1).

The German language material consists of a publisher's press release for two books authored by German archaeologist Ernst Emil Herzfeld (ff 29-30).

Extent and format
2 volumes with inserts (898 folios)
Physical characteristics

Foliation: this shelfmark consists of two physical volumes. The foliation sequence commences at the first folio of volume one (1-463), and terminates at the last folio of volume two (ff 464-898); these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. Each volume contains a large number of loose leaves, which have been foliated in the order that they were inserted into the volume; for conservation reasons, these loose folios have been removed from the volume and stored separately. The foliation sequence does not include the front and back covers of the two volumes.

Pagination: the file also contains an original printed pagination sequence.

Written in
English, Urdu and German in Latin and Arabic script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

Annotated Copy of Persia and the Persian Question by George Curzon, with Inserted Papers [‎38r] (82/1814), British Library: India Office Records and Private Papers, Mss Eur F111/33, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100157213842.0x000059> [accessed 11 July 2026]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100157213842.0x000059">Annotated Copy of <em>Persia and the Persian Question</em> by George Curzon, with Inserted Papers [&lrm;38r] (82/1814)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100157213842.0x000059">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001491.0x00033b/Mss Eur F111_33_0093.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000001491.0x00033b/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image