Skip to item: of 722
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

‘GAZETTEER OF PERSIA VOL. I Comprising the Provinces of ASTARÁBÁD, SHÁHRUD-BÚSTAN, KHÚRÁSÁN, AND SÍSTÁN’ [‎248v] (503/722)

The record is made up of 1 volume (384 folios). It was created in 1886-1895. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

450
who can read a few sentences of Arabic, which entitles him to perform the
ceremonies at a marriage or funeral, to make out common deeds, and to
decide on plain and obvious cases. When subjects of intricacy occur, this
officer refers to the kazi of the neig‘hbourino , town, by whom the cause
is often carried before the court of the shaikh-ul-Islam, or supreme judo-e
of the provincial capital.
There is also in Persian courts an officer who bears the name of f mufti ’
but who has none of those great powers which are associated with that
title in Turkey. His duty is more to prepare an exposition of the case
before the court, and to aid with his advice, than to decide; but as this
office requires a man of learning, his opinion often influences the judgment
of his superiors.
The lower ranks of the priesthood in Persia are seldom entitled to a share
of that praise which has been bestowed upon some of the superior branches
of this order. They neither enjoy nor can expect popular fame, as their
situations are not permanent; and they seldom rise by gradation to the
higher ranks of their profession. They are exposed to great temptations
and receive with their office but a very limited income. We can, there
fore, believe that there is truth in those accusations, which represent them
as being in general as ignorant as they are corrupt and bigoted.
The art and venality of the kazis and mu]las of Persia are often
noticed by the writers of that kingdom; and the character of this class
has almost always been drawn in the harshest colours by European travel
lers. One eminent Christian merchant, who resided many years in Persia,
and who enlightened Europe by his observations on that country, states
that “ nothing but the establishment of the ‘ urf/ or customary law, which
is administered by the secular magistrates, could enable a person, not of
the Muhammadan faith, to carry on any commercial transactions in Persia,
as the bigotry of the priests, and the strict letter of the only law which
they administer, that of the Kuran and the traditions, would operate to
deprive him of every hope of justice/' This writer The lowest of the four classes into which East India Company civil servants were divided. A Writer’s duties originally consisted mostly of copying documents and book-keeping. asserts, that “ when an
application was made to the courts of ‘ shara ' against a bankrupt, he was
so sheltered under its forms and prescriptive laws, that even his goods
could not be seized for the payment of his debts. But if the suit," he adds,
“ was transferred before the lay-magistrate, who decided by the customary
law, it was only necessary to authenticate the demands against him to obtain
an order for the seizure and sale of his property to satisfy them."
The ‘urf/ or customary law, which is administered by the king, his lieu
tenants, the rulers of provinces, governors of cities, lay-magistrates of towns,
managers and collectors of districts, and heads of villages, aided by all the
different subordinate officers who act under their authority, bears some
resemblance in its cognizance of petty offences to that kind of authoidty
which, in better ordered communities, is vested in magistrates of police.
But the magistrates in Persia always exercise the chief local authority, and
consequently are above the law, instead of being checked by it. Their
decrees are instantly enforced by the strong hand of power. They are
prompt and arbitrary in their decisions ; and as they seldom bestow much
time in the consideration of evidence, they are continually liable to commit
in justice, even if their intentions are pure. The principal check upon them
is the. dread of superiors, to whom the injured may always appeal. But it
is easier to explain the duties than to describe the conduct of men who
regulate their actions by the varying disposition of the despot of the day,

About this item

Content

This volume is Volume I of the four-volume Gazetteer of Persia (1886 edition). It was compiled for political and military reference by Lieutenant-Colonel Charles Metcalfe MacGregor, Assistant Quarter Master General, in 1871, and brought up to 31 July 1885 by the Intelligence Branch, Quarter Master General’s Department in India. It was printed by the Government Central Branch Press, Simla, India in 1886.

The areas of Persia [Iran] covered are Astarabad, Shahrud-Bustan, Khurasan [Khorāsān], and Sistan. The boundaries of the areas covered by Volume I are as follows: the Afghan border from the River Helmand to Sarakhs in the east; and from there a line north-west to Askhabad, due west to the Atrak, which it follows to the Caspian Sea; then along the sea coast to Ashurada Island; then in a straight line to Shahrud; and from the latter south-east to Tabas hill, Sihkuha, and the Helmand, from where the river first meets the south-east border of Sistan.

The gazetteer includes entries on human settlements and buildings (forts, hamlets, villages, towns, provinces, and districts); communications (passes, roads, bridges, canals, and halting places); tribes and religious sects; and physical features (rivers, streams, springs, wells, fords, valleys, mountains, hills, plains, and bays). Entries include information on history, geography, buildings, population, ethnography, resources, trade, agriculture, and climate.

Information sources are provided at the end of each gazetteer entry, in the form of an author or source’s surname, italicised and bracketed.

The volume includes the following illustrations: ‘VIEW OF AK-DARBAND.’ [Mss Eur F112/376, f 12v]; ‘PLAN OF AK-KALA.’ [Mss Eur F112/376, f 14]; ‘ROUGH SKETCH OF ASTARÁBÁD, FROM AN EYE-SKETCH BY LT.-COL. BERESFORD LOVETT, R. E., 1881.’ [Mss Eur F112/376, f 24]; ‘ROUGH PLAN OF BASHRÚGAH’ [Mss Eur F112/376, f 40v]; ‘ROUGH PLAN OF BÚJNÚRD’ [Mss Eur F112/376, f 48]; and ‘BUJNURD, FROM THE S. W.’ [Mss Eur F112/376, f 49v].

It also includes the following inserted papers (folios 51 to 60): a memorandum from the Office of the Quartermaster General in India, Intelligence Branch to Lord Curzon, dated 6 December 1895, forwarding for his information ‘Corrections to Volume I of the Gazetteer of Persia’, consisting of articles on the Nishapur district of the province of Khorasan, and the Shelag river.

Extent and format
1 volume (384 folios)
Arrangement

The volume is arranged as follows from the front to the rear: title page; preface; list of authorities consulted; and entries listed in alphabetical order.

Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 388, these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. Pagination: the file also contains an original printed pagination sequence.

Written in
English in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

‘GAZETTEER OF PERSIA VOL. I Comprising the Provinces of ASTARÁBÁD, SHÁHRUD-BÚSTAN, KHÚRÁSÁN, AND SÍSTÁN’ [‎248v] (503/722), British Library: India Office Records and Private Papers, Mss Eur F112/376, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/mirador/81055/vdc_100107690763.0x000068> [accessed 23 March 2025]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100107690763.0x000068">‘GAZETTEER OF PERSIA VOL. I Comprising the Provinces of ASTARÁBÁD, SHÁHRUD-BÚSTAN, KHÚRÁSÁN, AND SÍSTÁN’ [&lrm;248v] (503/722)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100107690763.0x000068">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001452.0x0002d7/Mss Eur F112_376_0509.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000001452.0x0002d7/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image