'File 5/193 II (B 38) Slavery in the Gulf' [212r] (429/475)
The record is made up of 1 volume (233 folios). It was created in 1 Jan 1930-18 Sep 1936. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
flucLosuna i
LaAGUfl OF NATIONS
Confidential.
C.C.E.E./70.
Geneva,February 15th,1936.
ADVISORY COMMlTTila Qb‘ axiaHTS ON SLAVaHY.
No tg by the Secretariat.
The Secretariat has the honour to circulate to the
Advisory Committee, at the request of Sir George Maxwell , a
memorandum on n The Aspect of Slavery in Muhammadan law"
transmitted by his letter of January 31st, 1936.
THR ASPRCT OR SLaVRRY Ifl MUHAMMADAD LAW.
It is often said that the Koran expressly sanctions
slavery. A more correct statement would be that the Koran
recognises the existence of the system. The Prophet Muhammad
saw the system as an integral part of the social system of the
pagan people of Arabia, and it was as such that he accepted it
in teaching the Muhammadan religion. For many centuries
before the birth of the Prophet, the practice of employing
African negroes as slaves had been prevalent, not only in
Arabia, but in the countries both south and north of the
Mediterranean. Immediate prohibition of slavery would not
only have disorganised the social and economic system of the
country, but would, as experience in many other countries has
subsequently proved, have caused real hardship to the slaves
themselves. Sven at the present day, the position of many
poor Arabs and poor freed slaves is worse than that of the
slaves. Furthermore, if in the succeeding centuries of the
proselytizing wars of Islam, slavery had been prohibited, the
fate of the war captives must necessarily have been worse than
slavery. The wisdom of the Prophet was shown in permitting
slavery to continue, in commanding the Kind treatment of the
slaves, and in making provisions for their liberation in
several ways. The following translations of passages in the
Koran and of short extracts from the traditional sayings of
the Prophet show how he devoted himself to this task.
The passages from the Koran are based upon the
translation of Maulvi Mihammad Ali, and the ordei^of the
chapters and verses is taken from his work.
"Righteousness is ... is of him,
Who, out of love for God, gives away wealth
To the kin, and the orphans,
And the needy, and the way-farers,
And for those under the yoke.”
(Chapter £, Verse 177).
"Alms/
About this item
- Content
The majority of the correspondence in the volume relates to Sir George Maxwell's report on slavery in Arabia, submitted to the League of Nations Advisory Committee of Experts on Slavery in around 1936. The file should be read in conjunction with IOR/R/15/1/227, which contains a continuation of correspondence on the subject.
British officials in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. liaised with their colleagues at the Foreign and India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. , to produce reports for Maxwell and the League of Nations Advisory Committee of Experts on Slavery. In January 1936 Maxwell sent questionnaires for completion to British representatives in the Gulf (folio 144). The questionnaire covered information such as size and population of states, and numbers, ethnicity and religion of slaves. Completed copies of the questionnaire from the Political Agents in Kuwait (folios 151, 160) Muscat (folio 153) and Bahrain and the Trucial Coast A name used by Britain from the nineteenth century to 1971 to refer to the present-day United Arab Emirates. (folios 155-58) are included. A letter from Maxwell to Mr Walton at the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. (folios 200-218), written July 1936, describes the political dimensions of the Slavery Committee talks, and the outcome of Maxwell's discussion with Lieutenant-Colonel Percy Loch, Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. Bahrain, about the status of slavery in Bahrain. Included with the letter are two enclosures written by Maxwell, the first regarding Islamic law in relation to slavery, the second on domestic slavery in the Arab region.
Further correspondence in the volume, related to Maxwell's requests for information, takes place between officials from the Foreign Office, and British officials in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. region. A telegram from a Foreign Office official in London, to the British Legation at Jiddah [Jeddah] in January 1935, discussed the political implications of the League of Nations/Maxwell's investigations regarding Saudi Arabia, while Britain's own negotiations with Ibn Saud [‘Abd al-‘Azīz bin ‘Abd al-Raḥmān bin Fayṣal Āl Sa‘ūd] were ongoing (folios 78-79). A letter sent from the Political Residency An office of the East India Company and, later, of the British Raj, established in the provinces and regions considered part of, or under the influence of, British India. to the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. in September 1936 (folio 20-31), pointed out inaccuracies made by Maxwell about slavery in the Gulf, in his letter of July 1936.
Also of note in the file is a letter sent from the Bahrain Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. (Loch) to the Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. (Lieutenant-Colonel Trenchard Fowle) in January 1936, discussing the impact of the global economic depression upon the pearling industry in Bahrain. Loch stated that 'slaves do not ... mind much where they go, so long as they have an owner who feeds and clothes them' and that born slaves 'are anxious to remain as slaves' (folios 130-31). Loch also recalled an anecdote for Fowle, of an old man who produced his manumission certificate to a medical officer. The man got angry when told by the officer that the certificate gave him his freedom, and not as the man insisted, that it proved he was a slave and was entitled to be fed by his owner.
- Extent and format
- 1 volume (233 folios)
- Arrangement
Correspondence in the volume has been arranged in chronological order, from earliest at the front of the volume, to latest at the rear. Office notes at the end of the volume (ff 219-227) repeat this chronological ordering.
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the inside front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 235; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. An additional foliation sequence is present in parallel; these numbers are also written in pencil, but are not circled. A previous foliation sequence, which is also circled, has been superseded and therefore crossed out.
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
'File 5/193 II (B 38) Slavery in the Gulf' [212r] (429/475), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/R/15/1/226, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100104661196.0x00001e> [accessed 25 November 2024]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100104661196.0x00001e
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100104661196.0x00001e">'File 5/193 II (B 38) Slavery in the Gulf' [‎212r] (429/475)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100104661196.0x00001e"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0000c7/IOR_R_15_1_226_0429.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0000c7/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/R/15/1/226
- Title
- 'File 5/193 II (B 38) Slavery in the Gulf'
- Pages
- 35r:37v, 99r:100v, 195r:197v, 212r:216v
- Author
- League of Nations, Advisory Committee of Experts on Slavery
- Copyright
- ©United Nations Archives at Geneva
- Usage terms
- Creative Commons Non-Commercial Licence