'A Dictionary, Persian, Arabic, and English; with a Dissertation on the Languages, Literature, and Manners of Eastern Nations' [‎781r] (1566/1826)

A maghs also maghas, The cholic. Maghas (and <LasL«
maghasat), The best species of camels.
a maghzab (from Being inflamed, enraged,
angry, Provoked to anger, irritated. Mughzib, One
who provokes to anger, who irritates.
a maghzabaty Intensely red.
a j^Lxsc maghzir (fromj-^), Declining, receding. A place
of declining or receding.
A mughazzan. Bread dressed in butter.
a maghzub. Irritated. zAs- maghzubun ^a-
layhi. Odious, one with whom you are angry.
maghzur^ Affluent, in easy circumstances (man).
A mughzi, Dark (night).
xlzicc maght (from kAo), Extending, stretching, exerting
one’s strength to draw (a bow).
A mughtiihy Dark (night). (God) making (night) dark.
A jJkA* mughtal or mughtily Cloudy (sky).
a 4.k*kA-c mughazghazat or mughazghizaty A pot boiling fu
riously.
AjUA< mighfiiry ( jkkso mighfar or nvttghjir) , An esculent sub
stance of the consistency and taste of honey, but of a strong smell.
a mighfar, A helmet. A cap worn under the helmet.
a mughfirat, (pi. of maghfirat and muglifirat)
Mountain-goats.
a Xjkxso maghfaraty Red earth, ruddle. Maghfirat (from j&z).
Pardoning, remitting sins, giving absolution. Remission, for
giveness. A wild she-goat, the mother of a kid called JLc ghufr.
Pjjk-il CDjsik< /( ^,lkLs sultan-i maghfirat-ashyan. The prince
w'hose sins are forgiven, the deceased monarch. A Mighfarat
(from j&z). Forgiving sins. A helmet.
A maghfik, A return.
A Jix^c mughaffuly Destitute of genius, attention, or presence
of mind. Negligent, careless.
A<Uuivc maghfalat and mighfalat. Hairs growing between the
under lip and the chin.
Ajifx^omaghfur, Pardoned, (also jjiksc maghfurun lahu).
One whose sins are forgiven, the pious defunct. Mughfur, An
esculent juice of the consistency of honey, extracted from the
plants j rims and ki^ ^iirfut.
A kjiAo maghfuray (Ground) producing^-Jli^c maghastr.
A mighfiry An esculent substance resembling honey,
p tfJkCvo mugh-kadahy A tavern. A fire-temple,
p maghly Sleep, rest. Mughal or Moghol, The Great
Mogul, emperor of Hindustan. The Moguls, the Tartars, the
natives of Turan, Scythia, or Transoxania; also the Georgian
Christians.
A Jx** maghl (from J^c), Accusing, whispering against,
slandering. Maghl or maghal, The milk of a pregnant animal.
A mughldb, A decoction.
a mighldt, A long throw of a dart. S <LSli nd-
katun mighldtu'l wahaki, A camel running away very fast, and
avoiding the noose which one tries to throw over him.
p maghldj (or maghldgh'), A trap-ball.
A tilAo mighldty One who blunders much.
A mighldk, A lock, bar, bolt, or any instrument for shut
ting a door.
v mughluky Wretched, poor, contemptible. A poor
man, a religious mendicant.
a mughallub. Often conquered or defeated. (A poet)
the conqueror of his cotemporaries, and acknowledged by them
as superior.
maghlaty A sheep or goat bringing forth twice in one
year. Cattle eating earth along with the young herbage ; thence
The belly-ache. Wickedness, mischief, violence. Mughallat,
The fruits of the earth.
A mighlajy (A horse) going or running well.
mughalchiriy A fine black eye. (Castellus.)
A maghlatat. An improper question, liable to mistake
or reprehension. A labyrinth ; danger.
A klc< mughallazy (fern. <LklA« mughallazat) Severe, heavy
(mulct for bloodshed). Very foul, impure.
a mughalghal (or A-iiLto mughalghalat), A letter car
ried from one country to another.
A mighlaky A lock, a bolt. Any of the arrows used in
games of chance. Mughlak, Shut (door). Abstruse, abstract,
obscure, difficult.
p maghl-gdhy A sleeping-place for men or animals.
a mighlaly Addicted to eating earth.
A mughlim. Libidinous. A pederast.
a mughlimiy An unnatural passion for boys.
a mughlambt, One who conquers another, and there
upon becomes great.
a <— mughlandif (also i—fiklvc mughlanlif) , Very dark,
close, shady.
A maghluby Conquered, overcome. *
maghlub-i khazcf zoa hirasy Struck with dread and confu
sion. j CDjlxsc maghlub tea maAr-Aur, Overcome, and sub
jected. CDj^xsc ,jps. ghayr-i maghluby Unconquered, invincible.
A maghlubiyat. Subjugation ; the being conquered.
A Cd^xsc maghluSy Mixed. (Bread) made of wheat and bar
ley. Seasoned with the flavour of dates (a leathern bottle).
A ^fy^omaghluk, Shut, barred. (A skin) macerated with the
herb <Uik: ghalkat- Mughluk, A bolt, bar, or lock.
A maghlul. One whose hands are tied to the neck. Op
pressed with thirst.
A mighla', A throw of a javelin to an immense distance.
Mughli, Growing tall (herbage). Who makes dear, finds dear,
buys or sells dear.
8 Z 2