'A Dictionary, Persian, Arabic, and English; with a Dissertation on the Languages, Literature, and Manners of Eastern Nations' [‎327r] (658/1826)

551
without meat.
— hd-if)
i border,
mpanion. A
insman.
Die exordium
la' hdjiratihi,
■/* V hujirai,
uarding. A
t (the whole
lami 'llahj A
>et (i. e. one
ns, in classes
the first class
r hich is called
Hafiz, which
ted Anacreon
idjizu'l bayt,
'l haramayn,
and Madina.
hdfizdn-i
the castles.
kuicat-i
) laden with
sad).
nent.
: feet.
retention of
iors and arms,
of the belly,
of the neck.
affair, a thing. The time present. Prosperous circumstances.
Ecstacy. Black mud. A child’s go-cart. A bundle of clothes.
The middle of a horse’s back. Jlsll ul hul. Now.
hdl ^ala' hdl. Time after time. ^ala' hull
hdl, In every way. Jlsll dfz’l hdl, Immediately, forthwith,
anon, p hdl ankeh, Whereas, though, yet, however,
even, although, notwithstanding, JU. /mJ kardan, To be
angry. To be in an ecstacy.
A hall, (part.) Descending. Applying vigorously.
hdlan, Now, at present.
a hdldt, (pi. of<L!L>- hdlat) States, conditions.
A hdlib, A milker. A vein in the thigh.
A hdlibdini, (dual) Two veins about the navel.
p (JW-Aa/ banjin, An anticipation of the revenue by
bringing part of the next year’s rents to the account of the present.
A hdlibiy, Name of a medicinal plant.
A <UU- hdlat, State, quality, condition. Posture of affairs. A
thing. Action, motion. A fuller’s beetle. Pjb One
half of a load, as much as a beast carries on one side.
A hdl-hasil, Present produce.
A (jJb- hdlik, (part.) Shaving. Going round, surrounding.
Coiens. Hurting the throat. Making sharp. Adapting. A full
udder. Sharp. High (place). Lofty (mountain). A vine-tendril.
A hdlik, Very black, pitchy. Dismal. Unlucky.
A hddim, (part.) Dreaming. A sleeper. Cresses.
A hdlukat, Penetrating (sword).
a hdlum (or hdlumat), Coagulated milk.
A Lcy!l>- hdlumdi, Name of a plant,
p halt (or USls*- hdliyd), At this time, in this state.
A ^J\s»~hdlt, (part.) Dressing, adorning one’s self. A carpet.
A hdliy, Belonging to the present time. New, modern.
Current (coin). Now, soon.
A hdli-at, A noxious serpent.
a A-JU- hdliyat, (part. fern, of hdl~i} Adorning herself.
A hdfcyat, The present participle.
a Ham, (heb. DH) Son of Noah, from whom they say
the Indians are descended. jaysh-i ham, Darkness.
p Lel>. hdmd (or hdmd-i kabJr), A weight of four
drams and a half, hdmd-i saghir, Three drams.
a <LcW hdimmat, Nobles. Relations. The best (of the flock).
a comman-
ne of God.
A hdmid, (part.) Praising. A praiser (of God).
Aj^cU- hdmiz, Strong, firm. Sour, acrid, pungent.
A hdmasat, A cherry-tree.
A hdmiz, Bitter, salt, sour (vegetable).
a hdmizat, (A camel) feeding on bitter herbage.
rian. p
poser.
tanner. An
A J-«U- hdmil, (part.) Carrying. A porter, a carrier. Preg
nant. JJuA rL UU- hdmil-i asfdr, An ass. hdmil-i
main, A commentary rehearsing, or annexed to, the text. , 1 ^^"
hdmil-i maktub, A letter-carrier. ^ u UU- hdmil-i
wahy, Gabriel. zikr-i hdmil. Mental prayer.
A hdmilat, Pregnant. p^Ju£> 4Lels«- hdmilah shudan, To
become pregnant, to conceive. Pregnancy. hdmi
lah kardan, To render pregnant, to impregnate,
p hdmt, A noose for catching men or beasts.
A hdmt, (part.) Burning. Hot. A protector. A de
fender. A he-camel emancipated from labour. A large troop of
! camels. taJLsh hdmt'l hakikat, A defender of the truth.
hdmi'l humayd, The protector of a district. ^^ c> '
jJl hdmi z' zimdr, A defender of truth. On who maintains
his right, p hdmiydn-i rd-i zamin, Protec
tors of the face of the earth.
A hdimiy, A descendant of Ham. An Ethiopian.
A hdmiyat, A protectress. A she-camel exempted
from labour. Name of a fountain in which the sun is said to set.
A harm, (part.) Coveting, lusting after. Greedy.
A hdndit, A workshop, a manufactory.
A <0U- hdtnat, A wine-shop, a tavern.
A <0U- hdnnat, A she-camel crying for her colt.
A hdnis, (part.) Swearing falsely; a perjurer.
A k3l>- hatiit, Very red. Red leather.
a hdnik (for hdlik), Very black.
A dJy U- hdnut (or i?yjU- hdnut), A tavern, a shop.
A hdnawiy (or hdnty), Officinal. A vintner.
A hdnt, A sheep or wild cow in heat. Name of a town
in the district of Diyar bakar celebrated for its iron-mines.
a <LjU- hdniyat, (A woman) who refuses to re-marry for her
children’s sake. Wry-necked (sheep). A shop.
A <LiU~ handy at, A tavern. Wine,
p hdwij-khdnah, A pantry.
a i_?y^ hdwd, (part.) Collecting, containing, comprehending.
A collector, jiff yjV^ 'lAl?!; rdwiydn-i akhbdr wa
hdzciydn-i dsdr, The writers of history, and collectors of annals.
A <l> hdwiyat (or hdwiyd-a), The entrails.
A i hd-ib, (part.) Sinning, offending. A delinquent.
a hd-tj, Necessary, indispensable.
A JuU- hd-id, (part.) Declining, turning from.
a hd-ir (or jj\j hd-ir bd-ir) Astonished, stupefied.
Undetermined, irresolute. Perishing, ruined. Wonderful. A
conflux of water, or the place where it runs.
aJjU- hd-iz, (part.) Excelling in dignity.
a hd-ish, A plantation of palm or other trees.
A hd-iz (and <LajU- hd-izat), A menstruous woman.
A IsJU*- hd-it, A wall, an inclosure.
A Ild-itdyat, Name of a Muhammadan sect.
A hd-if, A side, a margin, an edge, a brink.
a U- hd-ik, (part.) (A little man) shaking his shoulders
and straddling in walking. A weaver.