Skip to item: of 761
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

Coll 6/21(2) 'Saudi Arabia: Relations with H.M.G.: Saudi Legation in London and British Minister in Jeddah. Prolongation of Treaty of Jedda.' [‎177r] (353/761)

The record is made up of 1 file (379 folios). It was created in 14 Jan 1935-12 Apr 1947. It was written in English and Arabic. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

[981 m—4]
O'
THIS DOCUMENT IS THE PROPERTY OF HID DIUTANffl^
MAJESTY’S GOVERNMENT
EASTERN (Arabia).
17. t .
| OQIP »
I C w I o
April 12, 1937.
CONFIDENTIAL.
1 !
- y j
{ 1 'J /
Section 4.
[E 1964/678/91 1
Copy No. H5
Sir R. Bullard to Mr. Eden. — (Received April 12.)
(No. 44.)
Sir, Jedda, March 25, 1937.
IN the summary of conversations with Ibn Saud which I had the honour to
submit as an enclosure to my despatch No. 41, dated the 23rd March, the question
of the Yemen was referred to in paragraphs 3. 4, 5 and 23. I now transmit a
summary of the document which the King handed to me when we were dealing
with this subject. The document is a multigraphed copy of a typewritten original
in Arabic, in the form of an open letter to the Imam. I understood from
Ibn Saud that the letter had been distributed widely in the Yemen. It urges the
Imam to designate his son Husain as his successor, instead of Ahmad, and to
begin now to train Husain for the task of government. There is a pan-Arab
touch in the request that two Moslems from Syria, Egypt or Iraq should sit on
the Council of Notables whose formation is recommended. In so far as foreign
interference is referred to, it appears that the British are placed on the same level
as the Italians.
2. Ibn Saud spoke with great earnestness about the certainty that trouble
must break out in the Yemen on the Imam’s death, if not before. The open letter
assures the Imam that a revolt will break out before his honourable coffin has
reached the cemetery. The open letter might be a piece of propaganda for Husain
with nothing behind it, for all I could tell, for I have little direct knowledge
about the Yemen, but Ibn Saud was doubtless telling the truth when he claimed
to be very well informed. He referred to the Wazir Minister. family as being with the rest
of the Yemen against Ahmad. It will be remembered that Muhammad-al- Wazir Minister.
came on the pilgrimage this year. He shared to some extent in the honours paid
to the three sons of the Imam by Ibn Saud.
3. I am sending copies of this despatch and enclosure to Cairo and Aden.
I have, &c.
R. W. BULLARD.
Enclosure.
Summary of the Contents of an Open Letter addressed to the Imam Yahya and
signed “The Loyal Tongue of the Nation C
I HE Imam’s rule has been partly good and partly bad, but his piety has
caused, and still causes, his people to overlook the bad things and to be loyal to him
and to his house. However, times are changing and men with them, so he would
be well advised to listen to frankly uttered counsels.
He wishes his son Ahmad to succeed him. Such a succession would be
disastrous, for Ahmad is incapable of governing; in such an event the people
would be dissatished, and, on the death of the Imam Yahya, they would rise in
armed revolt. The agreements entered into with England and Italy, with a view
to strengthening Ahmad’s position, would prove valueless.
The writer The lowest of the four classes into which East India Company civil servants were divided. A Writer’s duties originally consisted mostly of copying documents and book-keeping. then advises the Imam as follows :—
(1) To consult the Amirs, Ministers and officials as to the man they consider
a suitable successor to the Imamate. It does not follow, of course,
that they will speak their minds freely.
(2) To proclaim A1 Husain as his successor and initiate him, in the Imam’s
lifetime, into the work of government with the assistance of a council
of notables. Among the members of such a council should be two
Moslem leaders or upright men from Syria, Egypt or Iraq. This
would be welcome to the people who consider A1 Husain an honest and
pious man, and would mean the frustration of foreign designs.

About this item

Content

This file, like the previous volume (IOR/L/PS/12/2087), concerns relations between the British Government and the Government of Saudi Arabia.

The file largely consists of copies of Foreign Office correspondence, mainly between His Majesty's Minister at Jedda (Sir Andrew Ryan, Sir Reader William Bullard, Hugh Stonehewer Bird, and Stanley R Jordan successively) and officials of the Foreign Office. Other prominent correspondents include the following: the Secretary of State for Foreign Affairs; His Majesty's Chargé d’Affaires to Jedda (Albert Spencer Calvert, succeeded by Alan Charles Trott); His Majesty's Ambassador in Baghdad (Sir Kinahan Cornwallis); Ibn Saud [‘Abd al-‘Azīz bin ‘Abd al-Raḥmān bin Fayṣal Āl Sa‘ūd]; Amir Faisal [Fayṣal bin ‘Abd al-‘Azīz Āl Sa‘ūd], Minister of Foreign Affairs for Saudi Arabia; officials of the Colonial Office and the War Office.

The correspondence documents the progression of negotiations for a general settlement between the two governments, which would result in the initial prolongation of the validity of the Treaty of Jedda (the treaty signed between Britain and Ibn Saud in 1927, which initially expired in September 1934) for a period of seven years from 1936 (and for another seven years from 1943).

In addition to discussing matters relating to the proposed general settlement (e.g. the eastern and south-eastern boundaries of Saudi Arabia, slavery regulations, arms traffic, and Saudi debts), the correspondence also documents various visits and meetings, including the following:

  • The visit of Amir Saud [Āl Sa‘ūd, Sa‘ūd bin ‘Abd al-‘Azīz, heir apparent of Ibn Saud] to Britain (17 June-1 July 1935), accompanied by Fuad Bey Hamza, Deputy Minister for Foreign Affairs for Saudi Arabia.
  • Further meetings at the Foreign Office between Fuad Bey Hamza, Hafiz Wahba (Saudi Minister in London), Sir Andrew Ryan, George William Rendel (Head of the Foreign Office's Eastern Department), and other Foreign Office officials, in July 1935, following on from meetings in September 1934.
  • Sir Andrew Ryan's meetings with Ibn Saud in Riyadh in December 1935 and in Jedda in February 1936.
  • Four interviews held between Ibn Saud, Sir Reader William Bullard and George William Rendel, in Jedda, during March 1937.

Also discussed are matters relating to the Second World War, including:

  • An exchange of letters between Ibn Saud and the British Prime Minister, Neville Chamberlain, in early 1939, which principally relate to Ibn Saud's concerns regarding his country's security in the event of the beginning of general hostilities.
  • German radio broadcasts in Jedda during the first few weeks of the Second World War and their possible effect on the Jedda population.
  • The possibility of Iraq and Saudi Arabia formally joining the Allies in the Second World War.

In addition to correspondence the file includes the following: a copy of a programme for Amir Saud's visit to Britain (ff 339-348); exchanges of notes (in English and Arabic) between the Saudi Ministry of Foreign Affairs and the British Legation at Jedda, confirming the prolongation of the Treaty of Jedda, dated 1936 and 1943 respectively (ff 189-192 and ff 4-5); a sketch map showing air routes over Saudi Arabia and Iraq (f 31v).

Although the material in this file falls inside the date range of 1935-1943, the final document in the file does include an additional date stamp which is marked '12 April 1947'.

The file includes two dividers which give a list of correspondence references contained in the file by year. These are placed at the back of the correspondence.

Extent and format
1 file (379 folios)
Arrangement

The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the file.

Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence commences at the inside front cover with 1, and terminates at the last folio with 380; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. A previous foliation sequence, which is also circled, has been superseded and therefore crossed out.

Written in
English and Arabic in Latin and Arabic script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

Coll 6/21(2) 'Saudi Arabia: Relations with H.M.G.: Saudi Legation in London and British Minister in Jeddah. Prolongation of Treaty of Jedda.' [‎177r] (353/761), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/2088, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100048209024.0x00009c> [accessed 4 June 2026]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100048209024.0x00009c">Coll 6/21(2) 'Saudi Arabia: Relations with H.M.G.: Saudi Legation in London and British Minister in Jeddah. Prolongation of Treaty of Jedda.' [&lrm;177r] (353/761)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100048209024.0x00009c">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000555.0x000272/IOR_L_PS_12_2088_0356.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000555.0x000272/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image