Coll 1/27 'Administration of justice in Aden: regulation to replace Aden Civil and Criminal Justice Act of 1864 and certain amending acts; emoluments of District and Sessions Judges' [98r] (195/210)
The record is made up of 1 file (105 folios). It was created in 12 Apr 1933-2 Dec 1935. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
BOMBAY : PRINTED AT THE GOVERNMENT CENTRA!, PlfESS.
II of
1864.
5 & 6
Geo. ^
c. 61.
II of
1864.
BOMBAY ACT No. XXII OF 1930.
(First 'published, after having received the assent of
the Governor General, in the “Bombay Govern
ment Gazette" on the 17th September 1930.)
An Act further to amend the Aden Civil and Criminal Justice
Act, 1864.
WHEREAS it is expedient further to amend the
Aden Civil and Criminal Justice Act, 1864, in
manner hereinafter appearing; And whereas the
previous sanction of the Governor General required
by section 80A (3) of the Government of India Act
’ has been obtained for the passing of this Act;
It is hereby enacted as follows :—
1. This Act may be called the Aden Civil short title,
and Criminal Justice (Amendment) Act, 1930.
2. After section 16 of the Aden Civil and New section
Criminal Justice Act, 1864, the following shall beJff 8 ^ ActI1
inserted :—
“ 16A. The Governor of Bombay in Council Execution of
may, by notification in the Bombay Government by Courts of
Gazette, declare that the decrees of any Civil
Courts situate in the territories comprised in the torate.
Somaliland Protectorate, or any class of such
decrees, may be executed by the Court of the
Resident as if they had been decrees passed by
that Court.”
it 702
[Brice —Pies 6 or ld.\
About this item
- Content
The file contains papers regarding: the issue of a regulation to replace the Aden Civil and Criminal Justice Act (1864) and subsequent related amendments; the proposed delegation to the Chief Commissioner of powers under Section 86 (4) Part IV of the Civil Procedure Code; and the change of the post of Judicial Assistant to District and Sessions Judge. The changes were necessary following the transfer of the civil administration of Aden from the Government of India to the Colonial Office.
Papers dated 1933 consist of notes and correspondence regarding the Aden Civil and Criminal Justice Regulation (1933) which replaced the 1864 Act and subsequent amendments. Included are copies of the former acts and amendments (folios 98-104), a draft of the new regulations (folios 80-97) and subsequent final text (folios 55-64), remarks of the Legal Advisor to the Secretary of State for India (Sir Edward Chamier) regarding the previous transfers of St Helena and the Straits Settlements to the Home Government, and correspondence between the Chief Commissioner (B Reilly), the Government of India, the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. and the Colonial Office.
Papers dated between 1934-1935 consist of correspondence regarding the pay and allowances of the Aden District and Sessions Judge, following the change from Judicial Assistant, and the assumption of the following additional offices: Assistant Commissioner of Income Tax; Registrar General of Births, Marriages and Deaths; Inspector General of Registration; District Regulator; and Commissioner for Workmen's Compensation.
Papers dated 1935 consist of correspondence between the Acting Chief Commissioner (H Wightwick) and the Government of India Foreign and Political Department, regarding the delegation to the Chief Commissioner of powers under Section 86 (4) Part IV of the Civil Procedure Code, allowing him to formally name the chiefs of the Aden Protectorate so that they may be tried in any competent British court should the need arise. Drafts of the schedule are included at folios 2-11.
The file includes a divider which gives a list of correspondence references contained in the file by year. This is placed at the end of the correspondence (folio 1).
- Extent and format
- 1 file (105 folios)
- Arrangement
The papers are arranged in rough chronological order from the rear to the front of the file
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 105; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
Coll 1/27 'Administration of justice in Aden: regulation to replace Aden Civil and Criminal Justice Act of 1864 and certain amending acts; emoluments of District and Sessions Judges' [98r] (195/210), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/1463, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100033277327.0x0000c4> [accessed 30 October 2024]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100033277327.0x0000c4
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100033277327.0x0000c4">Coll 1/27 'Administration of justice in Aden: regulation to replace Aden Civil and Criminal Justice Act of 1864 and certain amending acts; emoluments of District and Sessions Judges' [‎98r] (195/210)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100033277327.0x0000c4"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000517.0x0003b9/IOR_L_PS_12_1463_0195.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000517.0x0003b9/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/L/PS/12/1463
- Title
- Coll 1/27 'Administration of justice in Aden: regulation to replace Aden Civil and Criminal Justice Act of 1864 and certain amending acts; emoluments of District and Sessions Judges'
- Pages
- front, front-i, 2r:104v, back-i, back
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence