مجموعة ٢٧/١ "إدارة العدل في عدن: مرسوم لاستبدال قانون العدالة المدنية والجنائية في عدن لسنة ١٨٦٤ وبعض القوانين المعدِّلة؛ أجور قضاة المحاكم المحلية والجلسات" [و٩٨] (٢١٠/١٩٥)
محتويات السجل: ملف واحد (١٠٥ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٢ أبريل ١٩٣٣-٢ ديسمبر ١٩٣٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
BOMBAY : PRINTED AT THE GOVERNMENT CENTRA!, PlfESS.
II of
1864.
5 & 6
Geo. ^
c. 61.
II of
1864.
BOMBAY ACT No. XXII OF 1930.
(First 'published, after having received the assent of
the Governor General, in the “Bombay Govern
ment Gazette" on the 17th September 1930.)
An Act further to amend the Aden Civil and Criminal Justice
Act, 1864.
WHEREAS it is expedient further to amend the
Aden Civil and Criminal Justice Act, 1864, in
manner hereinafter appearing; And whereas the
previous sanction of the Governor General required
by section 80A (3) of the Government of India Act
’ has been obtained for the passing of this Act;
It is hereby enacted as follows :—
1. This Act may be called the Aden Civil short title,
and Criminal Justice (Amendment) Act, 1930.
2. After section 16 of the Aden Civil and New section
Criminal Justice Act, 1864, the following shall beJff 8 ^ ActI1
inserted :—
“ 16A. The Governor of Bombay in Council Execution of
may, by notification in the Bombay Government by Courts of
Gazette, declare that the decrees of any Civil
Courts situate in the territories comprised in the torate.
Somaliland Protectorate, or any class of such
decrees, may be executed by the Court of the
Resident as if they had been decrees passed by
that Court.”
it 702
[Brice —Pies 6 or ld.\
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على أوراق بخصوص: إصدار مرسوم لاستبدال قانون العدالة المدنية والجنائية في عدن (١٨٦٤) وبعض التعديلات المترتبة على ذلك؛ تفويض الصلاحيات المقترحة لكبير المفوّضين بموجب المادة ٨٦ (٤) الجزء IV من قانون الإجراءات المدنية؛ وتغيير منصب مساعد قضائي إلى قاضي المحاكم المحلية والجلسات. كانت هذه التغييرات ضرورية عقب نقل الإدارة المدنية لعدن من حكومة الهند إلى مكتب المستعمرات البريطانية.
تتكون الأوراق المؤرخة في عام ١٩٣٣ من مذكرات ومراسلات تتعلق بمرسوم العدالة المدنية والجنائية في عدن (١٩٣٣) الذي حلّ محل قانون سنة ١٨٦٤ والتعديلات المترتبة على ذلك. وتشمل الأوراق نسخاً عن قوانين سابقة وتعديلات (الأوراق ٩٨-١٠٤)، ونسخة عن اللوائح الجديدة (الأوراق ٨٠-٩٧) والنصّ النهائي اللاحق (الأوراق ٥٥-٦٤)، وملاحظات المستشار القانوني إلى وزير الدولة لشؤون الهند (السير إدوارد تشامير) بخصوص النقل السابق لتسويتي جزيرة سانت هيلينا والمضيق إلى الحكومة المحلية، والمراسلات بين كبير المفوّضين (ب. ريلي)، وحكومة الهند، ومكتب الهند ومكتب المستعمرات البريطانية.
تتكون الأوراق المؤرخة بين سَنَتَي ١٩٣٤-١٩٣٥ من مراسلات تتعلق بالأجور والمدفوعات لقاضي المحاكم المحلية والجلسات في عدن، عقب تغيير منصبه كمساعد قضائي، وتولّيه للمناصب الإضافية التالية: مساعد مفوّض ضرائب الدخل؛ السجل العام لحالات الولادة والزواج والوفاة؛ المفتش العام للتسجيل؛ منظم المقاطعة؛ ومفوَّض تعويضات العمال.
تتألف الأوراق المؤرخة في عام ١٩٣٥ من مراسلات بين القائم بأعمال كبير المفوضين (هـ. وايتويك) والإدارة الخارجية والسياسية التابعة لحكومة الهند، والتي تتعلق بتفويض الصلاحيات لكبير المفوضين بموجب المادة ٨٦ (٤) الجزء IV من قانون الإجراءات المدنية، مما يتيح له رسميًا تسمية زعماء محمية عدن بحيث يصبح بالإمكان أن يُحاكموا أمام أي محكمة بريطانية مختصّة إذا دعت الحاجة لذلك. تشتمل الأوراق ٢-١١ على مسودات الجدول الزمني.
يشتمل الملف على فاصل بقائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات (الورقة ١).
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (١٠٥ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية الملف إلى بدايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٠٥؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
مجموعة ٢٧/١ "إدارة العدل في عدن: مرسوم لاستبدال قانون العدالة المدنية والجنائية في عدن لسنة ١٨٦٤ وبعض القوانين المعدِّلة؛ أجور قضاة المحاكم المحلية والجلسات" [و٩٨] (٢١٠/١٩٥)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/1463و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100033277327.0x0000c4> [تم الوصول إليها في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100033277327.0x0000c4
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100033277327.0x0000c4">مجموعة ٢٧/١ "إدارة العدل في عدن: مرسوم لاستبدال قانون العدالة المدنية والجنائية في عدن لسنة ١٨٦٤ وبعض القوانين المعدِّلة؛ أجور قضاة المحاكم المحلية والجلسات" [<span dir="ltr">و٩٨</span>] (٢١٠/١٩٥)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100033277327.0x0000c4"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000517.0x0003b9/IOR_L_PS_12_1463_0195.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000517.0x0003b9/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/12/1463
- العنوان
- مجموعة ٢٧/١ "إدارة العدل في عدن: مرسوم لاستبدال قانون العدالة المدنية والجنائية في عدن لسنة ١٨٦٤ وبعض القوانين المعدِّلة؛ أجور قضاة المحاكم المحلية والجلسات"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ١٠٤:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام