Skip to item: of 508
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [‎192] (213/508)

The record is made up of 1 volume (480 pages). It was created in 1665. It was written in English. The original is part of the British Library: Printed Collections.

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

/Xy/
f
y
./
w/ IS ^/ / * 0 S?
rzrm
11
The Travels of Peter Delia Valle,
tances are transferred. The fame is obferved among Pripces and
tlieir Wives 5 the Queens, who are the King's SifterSj ufe to
niarry other neighbouring KingS5and go into their States to have
^ children, who are to fucceed in the Kingdoms of their Uncles,
^ and by this means are of Royal blood both by Father and Mo-
^ ther. Thefe PrincefTes are held in great efteem by the Kings
% fru ^-^their Husbands 5 yet if they are minded to try other men, they
are not prohibited, but may and oftentimes do fo, making de
of whom they fancy for their pleafure, but efpecially of fome
Brachmans or other of their Husband's principal Coartiers, who
with their privity and confent are wont to converfe and praftife
with them moft intrinfecally in the Palace. The King;, and all
others, as I have faid, commonly go naked 5 only they have a
cloth wherewith they are girded, reaching to the mid-leg. Yet
when upon any occafion the King is minded to appear much in
Majefty, he puts on only a white Veftment of very fine Cotton,
never uiing either Cloth of Gold or Silk. Others alfo when
they pleale may wear the like garment but not in the King s pre-
fence, in which tis not lawfulfor any to appear otherwife then
naked, laving the Cloth above-mentioned. The Arms which
every one wears, muft not be laid afide at any time, efpecially
not before the King 5 and, as^I have elfewhere noted, everyone
keeps to one fort of Arms, .which he firft takes to, without ever
changing. When two Kings happen to war together, each Ar
my takes great heed not to kill the contrary King^ nor Co much
as to ftrike his Umbrella wherever it goes, which is amongft
them the Enfign of Royalty 5 becaufe, befides that it would be
a great (in to have a hand in Royal blood, the party or' fide
■which fhould kill or wound him , would expofe themfelves to
great and ii reparable mi (chiefs, in regard of the Obligation the
whole Kingdom of the wounded orllain King hath to revenge
S him with the greateft deftrudtion of their enemies 5 even with the
/ ce,:tain ^ 0 ^ s t ^ e i r own lives if it b^ needful. By how much
fuch Kings are of greater dignity among them, fo much longer
/ this obligation of turious revenge endureth. So that if the Sa-
^ ftiould be killed or wounded by the Army of the King of
HI ( Cocin, who is his enemy, but of greater dignity 5 the people of
/ the Safftorl ftand obliged to one day of revenge, ("others fay
^ Q.^. threcda yO during which, every oneis obliged toad their ut-
to the utter deftrudion of thofe of Cocin^ even with the
manifeft hazard of their own. But if the King of Co cm , who
hath a greater repute, for honour at leaft, if not for power,
ihould happen to be llain or wounded, by the people of the
Samori , the fury of revenge is to laft in thofe of Cocin all the
time of their lives, (others lay once a year) which would caufe
a great deftrudion ot both fides. They call this term of time,
or manner of revenge, Amoco $ fo that they fay, the Amoco
of the a amor 1 lafts one day 5 the Amoco of the King of Cocin
lalts all the life, andfoof others. Of the who live
mixt
t--)
•-'■ 'I <

About this item

Content

The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies . Translated from the Italian by George Havers. A dedication, written by Havers to the Right Honourable Roger, Earl of Orrery, precedes the main text. The second part of the volume, A Voyage to East-India with a description of the large territories under the subjection of the Great Mogol , was written by Edward Terry, and not, as the frontispiece suggests, by Sir Thomas Roe.

Publication details: Printed by J Macock for Henry Herringman, London, 1665.

There are pencil and ink annotations in margins of many pages in the volume. The index at the end of the volume is handwritten, and contains entries for: Persia, Portuguize [Portuguese], Surat, Ormuz [Hormuz], Cambay [Khambhat], and Shah Abbas.

Extent and format
1 volume (480 pages)
Written in
English in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [‎192] (213/508), British Library: Printed Collections, 212.d.1., in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023664259.0x00000e> [accessed 24 November 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664259.0x00000e">‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [&lrm;192] (213/508)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664259.0x00000e">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023517141.0x000001/212.d.1._0213.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100023517141.0x000001/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image