‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [63] (84/508)
The record is made up of 1 volume (480 pages). It was created in 1665. It was written in English. The original is part of the British Library: Printed Collections.
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
:te k fjin tofti,!
5 are MtOfl
poaches to Jj
['"akeeptki
fef. i Men^j
^ofwoodoj
ffj theWatec
^Htbndto.
1 ^Trance maoj
d wn 3 rather
the fame whid
coiourj
Mahhrnmci i'Q
heenone-
Phoenix, wliicli
er an inhabitant
this dangerous
0 lodge atCir
■merly. March
i, and foarded
at Bmcciy and
e Dutch. But
iw a handfome
enow not well
)r(bip'd by the
.ntly feated a-
if a little Lake,
s the principal
place 5 are maiij
form, witi
s likely theyare
or of the other
1 the fame work
other lefsj with
felves tobcbu-
eel gather that
rear periofl or
ithfoveopini-
who told me
log, who caiw
the Relation,
the ninth,*'
and at op
re as we ^
Mo the EAST-INDIES.
Mard the tenth. Having gone theftiortway which remam'd,
and pafs'd the River of Sural by boat, we cameto that City
about Noon, where I repair'dto theHoufe before affign'd me
by the Dutch Commendator, and there found the Daughter of
one of the Armmim or Merchants, feenby vstx Ahmed*-
httd^ who was come thither with a Brother of hers, in order to
be marry "d fliortly to one Slg* Gnilielfito^ a Hollujniav^ to whom
(he had been promised in Marriage at Ahmedabad, and who alio
was in the fame Houfe, which was capable of him and more. I
underftood at surit , that Snltax Chorrem had taken andfackt
the City of Agfa except the Caftle, and that his Army and him-
felf had committed very great Cruelties there in fpoiling and dif-
coverine the Goods and Mony ofthe Citizens 5 particularly, that
he had rortur d^and undecently tangled many Women of quali
ty and done other like barbarities, whereby he render d r ittuelt
very odious to the people. Concerning A faf Chan, it was faid^that
he was held in cuftody by the King, as fufpefted ot Rebellion,
although his affairs were Ipoken of with much uncertamty i and
that the King was haftning to come againft his Son, but was not
yet far off, and mov'd flowly. '* . .
the one and twentieth^ Conceiving the returnot the*, XXI,
Portugal
Cafila
A train of travellers; a caravan; or any large party of travellers.
from Cambaia to Got to be near hand, and definng
to make a Voyage with the fame 5 fince in regard of the great-
nefsof my luggage , and the length of the way I could not go
by Land, and'twas not fafe going by Sea, by reafon of the con-
tinual incuffions of the Mahabar Pirates y I difpatch d a Meuen-
ger to Daman, a City of the FortHgats, a little way from Surat,
to F. Antonio Albertino^ Reftor of the Colledge of JeluitSj with
the Letter which their above -mefttion'd Father had given me in
Cambaia » and giving him account of my felf and my intention,
I delir'd him to fend me from Daman one of thofe Light Vellels
which they call Almadi<e, and are of that fwiftnefs that they are
not at all afraid of Pirates, to carry me from to
where I delir'd to meet the
Cafila
A train of travellers; a caravan; or any large party of travellers.
: For I could not go by a boat
of Sural fince the Mariners of Sural would not have taken my
Goods, aboard which were in the Englilh Ships,without firft car-
ryine them into the City to make them pay Cuftom whereby
1 might have been put to a great deal of trouble of 8 0ln 8
ward and forward, as alfo upon the account of the Moonlla
Books which I had with me, and reliques^ ofSlg: Maant.
Wherefore to prevent thefe intricacies, I pray d the Father to
fend me a Boat from Daman to take me in not at the City, but at
the Port where the Ships tide , and where I intended to be with
my Goods ready upon the ftiore of Sohah. And to the end this
Tortmal Boat might come fecurely and not tear, I fent him two
fafe Condufts, one from the Englilh, and the other from the
Dutch ^ although there was no necefiity of them, becaufe Boats
come many times fecretly from Daman , without fuch late on
duft to fell Commodities to the Englilh Ships.
About this item
- Content
The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies . Translated from the Italian by George Havers. A dedication, written by Havers to the Right Honourable Roger, Earl of Orrery, precedes the main text. The second part of the volume, A Voyage to East-India with a description of the large territories under the subjection of the Great Mogol , was written by Edward Terry, and not, as the frontispiece suggests, by Sir Thomas Roe.
Publication details: Printed by J Macock for Henry Herringman, London, 1665.
There are pencil and ink annotations in margins of many pages in the volume. The index at the end of the volume is handwritten, and contains entries for: Persia, Portuguize [Portuguese], Surat, Ormuz [Hormuz], Cambay [Khambhat], and Shah Abbas.
- Extent and format
- 1 volume (480 pages)
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [63] (84/508), British Library: Printed Collections, 212.d.1., in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023664258.0x000055> [accessed 18 January 2025]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664258.0x000055
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664258.0x000055">‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [‎63] (84/508)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664258.0x000055"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023517141.0x000001/212.d.1._0084.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100023517141.0x000001/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- 212.d.1.
- Title
- ‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’
- Pages
- front, back, spine, edge, head, tail, front-i, i-r:iv-v, 1:6, 1:480, v-r:vii-v, back-i
- Author
- Public service broadcasting
- Usage terms
- Public Domain