Skip to item: of 1,904
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

'File 14/115 VII Annex (B 9) Abu Musa oxide: collected background material on the case' [‎47v] (105/1904)

The record is made up of Four volumes. It was created in 1871-1911. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

n(
10
(Inolosure 13.)
Ilassan-beri'Ali Semey to Seyer-ben-Khalet.
(After compliments.) , r(
Your favour of this montli's date received and contents noted. luegarumg tne
letter, in which Abdul Latif agrees to the contract with the Germans, and at the same
time warns us against giving a leasehold or something similar yes, I have not actea
cdnfrffrt to that letter, and the Germans have nothing to do with the leaseho.u ot that
island; I have only sold oxide of iron. When Abdul Latif received answer to his letter
it proved to him that I had not acted wrongly. I had only sold oxide of iron. W e are
responsible for nothing else but the sale of oxide of iron to the Germans. 1 ou say that
I bad stated that I ain the owner of tbe island ; how could I make such an assertion, as
I have taken in lease only (he mine of oxide of iron, which is in the Island ot Abu Musa,
from Sheikh Salem-ben-Sultan, and pay a certain sum as rent to Sheikh Salem every
year according to the leasehold. But your statement that I had written that 1 am the
leaseholder, it is right, and sale and management are in my hands. T he partners Jcnow
well, that from the beginning of the Concession the sale, expenditure, management, and
requirements have been.duly looked after by me, and from the date of the contract the
entire management has been in my hands and none of the partners have interfered, nor
had they any right to do so unless I had acted contrary to law. I quite admit .hat i
am a British subject khy abiding and do not deserve this unjustifiable interference, and
V you know that Germans have no other claim but the purchase of oxide for a certain
I period • and you are well aware that large amounts of our money have been invested m
I the oxide mines. If we do not obtain sales, how are we to repay the Germans and
others? So much was necessary. Compliments to all.
made with B. Wonckhaus, the German, asserting tnat it was uiuu« wituuut u. s
Sheikh Seger also drops a hint that he wishes to withdraw the leasehold for the oxide ot
iron mines in Abu Musa which we leased from Sheikh Salem-ben-Sultan
We bein"- British subjects, and seeing that the letter ot Sheikh seger has no
meaning! we thought it necessary to inform you of this before they misrepresent the
matt W^hoW the original leasehold from the Sheikh Salem-ben-Sultan of 1315, to be
continued for any period we desire; attested by your agent, Abdul Latif, we accepted
Sheikh Seger as a partner with the knowledge and evidence of Abdul Latit, _
We made known our contract with the Germans and its conditions in Arabic and
En-lish to Abdul Latif. Then we received a letter from your agent, dated the
21st Rebic-el-Tham, 1324, regarding the contract with the Germans ; m that letter lie
expresses his acceptance and gladness. We beg to inclose the copy of that letter. Also
Isa was informed and agreed in the question ; the letter ot Sheikh Seger shows that he
intends to stop the work and make us suffer a loss, for which reason we inclose copy ot
his letter before a dispute arises. You are our protectors, and it was necessaiy torus to
inform you, because all our transactions and contracts were made with the knowledge
and approval of Isa and Abdul Latif, and the original leasehold with their signatures
are in our possession, if Abdul Latif had not approved he would have stopped me m
the letter of the 21st Rebic-el-Thani, and I have only treated with the Germans with
his approval, and in our contract with the Germans we have sold oxide only—a mer-
r • /ft 1 1 ^ jr%. ■**** Ar\ 4"
(Inclosure 14.)
Hassan-ben-Ali Semey and Co. to the Consul-General in Bushire.
chandize is for everybody, the Germans and others.
(Signed) BASS.
HASSAN-BEN-ALI SEMEY and C o.

About this item

Content

Correspondence includes the originals and annexes of the Abu Musa report of May 1911; Residency An office of the East India Company and, later, of the British Raj, established in the provinces and regions considered part of, or under the influence of, British India. material for first British reply; printed copy of 2nd British reply; Hassan Samiyah's complaint. It also includes the printed arguments of the Foreign Office case. Correspondence discusses arguments based on various translations of Persian and Arabic words.

Correspondents include Percy Zachariah Cox, Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. ; Hassan Samaiyah; Robert Wonckhaus; Mr Tigranes Joseph Malcolm; Bahadur Abdul Latif [Abd’al Latif] , Residency An office of the East India Company and, later, of the British Raj, established in the provinces and regions considered part of, or under the influence of, British India. Agent, Sharjah.

Extent and format
Four volumes
Arrangement

The file is arranged in four volumes.

Physical characteristics

Foliation: This file has been split into four parts. The complete foliation sequence, which should be used for referencing, runs across all four parts and consists of a pencil number, enclosed in a circle in the top right hand corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. of each folio. In each volume the foliation commences on the first folio of writing and concludes on the last. Volume 1 contains folios 1-251, Volume 2 contains folios 252-479. Volume 3 contains folios 480-727. Volume 4 contains folios 728-910.

Foliation anomalies: 478, 478A, 512, 512A, 512B, 512C, 584, 584A, 606, 606A, 640, 640A, 821, 821A, 821B, 821C, 821D, 860, 860A, 865, 865A. Foliation omission: 646.

Written in
English in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

'File 14/115 VII Annex (B 9) Abu Musa oxide: collected background material on the case' [‎47v] (105/1904), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/R/15/1/259, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023617294.0x00006a> [accessed 10 June 2026]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023617294.0x00006a">'File 14/115 VII Annex (B 9) Abu Musa oxide: collected background material on the case' [&lrm;47v] (105/1904)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023617294.0x00006a">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0000e8/IOR_R_15_1_259_0105.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0000e8/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image