Skip to item: of 610
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

'File 35/85 III A 10 French Flag Question' [‎39r] (88/610)

This item is part of

The record is made up of 1 volume (290 folios). It was created in 15 Aug 1905-2 Apr 1906. It was written in English, Arabic and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

00039
in the Ued Sea and Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. , and that in 1900 the Slave Trade was still
goins: on (State Papers, vol. xciv, p. 754). In each of these years a French
vessel had been seized with slaves on board.
It is attempted to discredit the evidence adduced in support of the British
allegations that slave trading still continues from Africa and Arabia to the
Persian Grulf, and that the French flag is used at times to cover it. The two
Governments naturally rely in the main on the reports which they receive from
their officials. The French contention seems to be that no African or Indian
in British service is to be believed in any statement which he makes, and that
British sailors are induced by desire for the bounties (described in the " Contre-
•« Contre-M&noire," p. 57. Memoire" as prizcmoney) to make
Contre-M^moire," p. 135. imaginative reports. These bounties, be
it said, are only awarded after judicial condemnation for slave tradings and
inconsiderate or irregular seizure brings reprimand, and not reward. (See
< 'The Slave Trade Act, 1873," 36 and 37 Vict., cap. 88, sections 11—16 ) It is
inevitable that in African and Asiatic waters and territories some resort must
be made to the evidence of natives; but even allowing a reasonable discount for
Oriental inaccuracy. His Majesty's Government submit that the statements on
the subject of slave dealing made by Orientals contained in the British Case
must carry considerable weight more especially when all that France has to
oppose to them is the statements of other Orientals, the Arabs in question, who
have a far more direct interest, to deny, than the British witnesses have to
affirm, the facts in controversy.
Great Britain is justified in drawing attention to the international incon
venience caused to the Signatories of the Brussels Act by the refusal of France
to ratify Article XLII, and it would seem that the French Commanders of war
ships engaged in suppressing the Slave Trade have found it necessary to point
. „ 0rt this out to their Government. M. JVIartel,
outre-. eiBoire, p. . Commander of the " Dr6me," in his
report of the 10th December, 1900, says that the refusal to accept the provisions
of Article XLII makes it necessary to insist on the importance of enforcing
Article XXXIV of the Act as to having the name of the vessel cut in Latin
characters on the stern, and the marking of the sail with the letter of the " port
d'attache," and the register number of the vessel. It has been pointed out in'
the British Case (p. 17) that the dhows which were at siir at the date of the
Sultan's visit in June 1900 had not com-
*' Contre-Meraoire, p. 250. pliad with ^ Artiol e XXXI V. M.
Chautemps, Minister of the Colonies, says, in his letter of the 9th July,
1*95:—
" H n'est pas impossible, neanmoins, que des boutres de contrebande
arborent illegalement notre pavilion pour se livrer a la traite avec plus de
facilite;"
A lid Commander Kiesel, in his note of
ontre-. moire, p. . the 13th June, 1902, in speaking of the
Mozambique coast, says
" Sur cette c6te, d'ailleurs, il y a lieu d'etre tres actif et trfes prudent, parce
que les boutres arborent le pavilion qu'ils jugent le plus avantageux a I'instant
present. Comme le Portugal y a en permanence un croiseur et plusieurs can-
onnieres, que I'Angleterre y a en permanence des batiments, le pavilion fran-
^ais est commode, quand le croiseur fratals n'y est pas."
If Article XLII applied to vessels under the French flag, the abnse of the
flag above referred to would be impossible. But the admission of M. Kiesel
fully supports the statement made at p. 11 of the British Case, that Arabs who
engage in the Slave Trade are fully aware of the gap created by the non-adhesion of
France in the meshes of the net which would otherwise completely envelop their
nefarious traffic, and the anxiety of France to inform all the world that the
" droit de visite " does not exist as to vessels flying her flag on the high seas hafc
/

About this item

Content

Correspondence relating to the Hague Arbitration Tribunal which decided on questions referred to it by Great Britain and France concerning the flying of French flags by dhows in Sur. Before the 2nd January 1892 when the Brussels Conference General Act was ratified France was entitled to authorize vessels belonging to subjects of the Sultan of Muscat to fly the French flag only and be bound by French legislative rules. Includes a list of dhows and dhow A term adopted by British officials to refer to local sailing vessels in the western Indian Ocean. owners flying the French flag as well as printed copies of the material submitted to the tribunal and the 'Award of the Arbitration Tribunal appointed to decide on the question of the grant of the French flag to Muscat dhows'. Letters discuss the desire of the British to increase the authority of the Sultan of Muscat in Sur.

Correspondents include Major William George Grey, Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. , Muscat; Percy Zachariah Cox, Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. ; Secretary to the Government of India in the Foreign Department; Foreign Office, London; Saiyid Faisal bin Turki [Fayṣal bin Turkī], Sultan of Muscat; Monsieur Laronce, French Consul, Muscat.

Extent and format
1 volume (290 folios)
Arrangement

The papers are arranged chronologically from the front to the rear of the file. An index to the file is given.

Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence commences at the front cover and terminates at the back cover; these numbers are typed, with additions, clarifications and corrections written in pencil. This sequence can be found in the top right hand corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.

Written in
English, Arabic and French in Latin and Arabic script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

'File 35/85 III A 10 French Flag Question' [‎39r] (88/610), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/R/15/1/405, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023528762.0x000059> [accessed 25 March 2025]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023528762.0x000059">'File 35/85 III A 10 French Flag Question' [&lrm;39r] (88/610)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023528762.0x000059">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x00017a/IOR_R_15_1_405_0091.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000193.0x00017a/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image