!['14/201 II, TRUCIAL COAST MISCELLANEOUS, B 57' [‎99r] (205/417)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0000fe/IOR_R_15_1_281_0205.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "'14/201 II, TRUCIAL COAST MISCELLANEOUS, B 57' [‎99r] (205/417)")
'14/201 II, TRUCIAL COAST MISCELLANEOUS, B 57' [99r] (205/417)
The record is made up of 1 volume (205 folios). It was created in 5 Aug 1935-28 Apr 1941. It was written in English and Arabic. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
Translation of ia+ + ^ ^
18th March 1939) from ^dhV^v? 6 ^ ^ uh ^rram 1358 (i.e.
Muscat, to Shaikh ^ult-r 3uls iman, Wall of Sohar,
sultan bin oalim, Ruler- of Ras al Khalmah.
• • • »
After Compliments.
" e arewrlt ing to you about
Wadi
A seasonal or intermittent watercourse, or the valley in which it flows.
al Caur. We have
been informed that your followers are not controlling the
iKaai though they undertook to guard the
Wadi
A seasonal or intermittent watercourse, or the valley in which it flows.
so as to avoid
misunderstanding which might arise on account of the" activi
ties of the rabble (means robbers) who pass through the
saia
wadi
A seasonal or intermittent watercourse, or the valley in which it flows.
. 7ou should let me know at once about it for
the Government (MUSCAT) are not weak to take possession of
the said
wadi
A seasonal or intermittent watercourse, or the valley in which it flows.
. I am sending you this letter urgently and
she. 11 be waiting for a satisfactory reply from you and hope
you would not fail to do so.
Usual Ending,
Translation of letter dated the 3rd Safarl358 (i.e. 24th
March 1939) from Shaikh Sultan bin Salim, Ruler of Ras al
Khaimah, to Mudhafar bin Sulaiman, Wali of Sohar.
After Compliments.
a ' rr -" '
s
In reply to your letter dated the 26th Muharram 1358
(i.e 18th March 1939) on the subject of the
Wadi
A seasonal or intermittent watercourse, or the valley in which it flows.
al Qaur,
I have referred the matter to the
Political Agent
A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency.
and await
his reply.
Usual Ending.
p.u.
JI J q | | V o scoJ
5
About this item
- Content
This file is a collection of correspondence between British officials in Bahrain, Bushire, Karachi, and Muscat. It covers the following topics:
- Anti-British activities of Abdullah bin Faris, Shaikh of Sharjah's Secretary.
- Calim [soldiers] of Makhoom bin Baroot against Shaikh of Sharjah.
- Dibah-Ras al Khaimah route to Trucial Coast A name used by Britain from the nineteenth century to 1971 to refer to the present-day United Arab Emirates. .
- Persian Mission to the Trucial Coast A name used by Britain from the nineteenth century to 1971 to refer to the present-day United Arab Emirates. .
- The Visit of the Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. , Bahrain, to Doha, Abu Dhabi and Dubai.
- Visit of the Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. to the Trucial Coast A name used by Britain from the nineteenth century to 1971 to refer to the present-day United Arab Emirates. .
- Relations between Ras al Khaimah and Muscat Government ( Wadi A seasonal or intermittent watercourse, or the valley in which it flows. al Qaur).
- Relations between Kalba and Muscat.
- Seizure of Persian jollyboat by Shaikh of Dubai.
- Shaikh of Abu Dhabi's visit to Basra for medical treatment.
- Shaikh of Dubai's letter to Persian Government.
- Smuggling of goods into Karachi.
- Trucial Shaikhdoms.
- Visit of Persian Non Commissioned Officer to Dubai.
- Extent and format
- 1 volume (205 folios)
- Arrangement
The contents page lists the the topics covered in alpahabetical order although the entries are grouped into different parts of the volume.
- Physical characteristics
Foliation: The foliation sequence in use consists of a circled number located in the top right hand corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. of each folio. There is also a former system of foliation comprising of uncircled number.
- Written in
- English and Arabic in Latin and Arabic script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
'14/201 II, TRUCIAL COAST MISCELLANEOUS, B 57' [99r] (205/417), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/R/15/1/281, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023506122.0x000006> [accessed 5 February 2025]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023506122.0x000006
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023506122.0x000006">'14/201 II, TRUCIAL COAST MISCELLANEOUS, B 57' [‎99r] (205/417)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023506122.0x000006"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0000fe/IOR_R_15_1_281_0205.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0000fe/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/R/15/1/281
- Title
- '14/201 II, TRUCIAL COAST MISCELLANEOUS, B 57'
- Pages
- 99r
- Author
- Mudhafar bin Sulaiman
- Usage terms
- The copyright status is unknown. Please contact [email protected] with any information you have regarding this item.
- Reference
- IOR/R/15/1/281
- Title
- '14/201 II, TRUCIAL COAST MISCELLANEOUS, B 57'
- Pages
- 99r
- Author
- Āl Qāsimī, Shaikh Sulṭān bin Sālim
- Usage terms
- Public Domain