خارجي ٤١/٥٠٠١ "بلاد فارس - الشؤون الداخلية (إرساليات متنوعة)". [ظ٢٥] (٢٤٨/٥٠)
محتويات السجل: ملف واحد (١٢٢ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢١ يونيو ١٩٤٢-١٥ مارس ١٩٤٦. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
4. Various incidents which occurred during this period were cited by
Bayat’s opponents as evidence that he had gone over to the Soviet side. He was,
for instance, severely criticised for allowing the Irano-Soviet Cultural Society
to broadcast from .Radio Tehran a translation of an article in the Pravda
attacking Seyyid Zia-ud-Din Tabataba’i (the former Persian Prime Minister
who came back two years ago after 20 years’ exile in Palestine), and containing
the scarcely veiled calumny that he was the tool of the British. Much unfavour
able comment was also aroused when the Prime Minister held an official reception
to celebrate the 27th anniversary of the Red army and invited the diplomatic
corps to attend. A story that two of his Ministers attended a memorial ceremony
at the grave of the Communist, Dr. Irani, though subsequently denied by one of
them, gave ground for adverse criticism. In the matter of the press, too, Bayat
was considered, with some reason, to lean to the Soviet side. Nevertheless, though
he was inclined to truckle to the Russians in small matters there was no definite
evidence that he had given way on the oil or any other essential question. His
supporters in the Majlis in fact claimed that he had, by giving way on non-
essentials, succeeded in improving Perso-Soviet relations; and according to some
reports the Shah was inclined to agree with Bayat and to encourage him to
remain in office in spite of increasing opposition in the Majlis. In this His
Majesty was possibly influenced by the fact that in reply to a protest made some
weeks earlier about Soviet behaviour in the north, the Soviet Embassy sent the
Persian Government a conciliatory note disclaiming any intention to interfere
in Persia’s internal affairs.
5. Little serious business was transacted by the Majlis during this period.
In January a quarrel between two Deputies, one of whom accused the other of
using his position to gain commercial advantages for himself, led to the adoption
by the chamber of a Bill authorising the appointment of a committee of five
members to examine all accusations made in the press or Parliament against
individual Deputies. Two Bills tabled by the Minister of Health were passed:
one empowered the Ministry of Health to enforce health regulations previously
enforced by the Ministry of Interior, and the other concerned the reorganisation
of the Ministry of Health. New legislation tabled but not yet passed by the end
of March included a Bill for the restoration to their rightful owners of properties
confiscated from tribes and other landowners; two Bills for the development of
agriculture and the formation of agricultural councils; a new labour law; and a
Bill for the prohibition of the use or cultivation of opium.
6. There was a good deal of party activity and labour agitation during the
period under review. The Tudeh intensified their propaganda particularly in
the south. Their leaders indeed openly said that as their activities in the north
were attributed to Soviet instigation they intended in future to improve their
organisations in those parts of Persia not occupied by Soviet troops. They
therefore established a centre in Shiraz where they published two papers and
began an active campaign against those whom they believed, or professed to
believe, to be British agents, notably Qawam ul Mulk and Nasir Qashqai. In
Ahwaz, too, the arrival of a new Soviet consul was followed by a strike in the
local factory. But it was in Isfahan and Yezd that the Tudeh made their most
determined efforts. Tudeh Deputies from Tehran visited Isfahan in January and
February to try to strengthen fheir domination over the local trades unions. In
this, however, in spite of the energetic support of the Soviet Consul, they were
remarkably unsuccessful. Anti-Tudeh interests, mostly mill-owners, succeeded
in setting up a rival trades union. After a period of unrest, with demonstrations
, and clashes between supporters of the rival parties, the local Persian authorities,
who handled the situation very well, succeeded in re-establishing order, and the
[upshot of it all was that the bulk of the workers declared themselves,’ at least
for the time being, definitely anti-Tudeh. At the end of March there was further
trouble and during an anti-Tudeh demonstration the crowd wrecked the Tudeh
offices. At Yezd, too, the Tudeh suffered a reverse when their agents were
attacked and driven out of the town by the crowd, who also set fire to the Tudeh
headquarters. The Azerbaijan branches of the Tudeh held their first congress
at Tabriz in January. This was followed by a Tudeh recruiting drive amono-
the townsfolk of Tabriz, the peasants and the Kurdish tribes. " In Hamadan
and Kermanshah, too, there was an attempt to gain adherents to the Tudeh, but
without great success.
7. In Tehran the general opinion was that the Tudeh had lost ground
ever since the demonstration of October last had revealed that the Tudeh was
not altogether a genuine Persian Left-wing movement but a political organisation
largely under Soviet control. When the Tudeh advertised a demonstration in
Tehran for the 2nd March, the Military Governor showed a bold front, and
حول هذه المادة
- المحتوى
يتألف هذا الملف من مراسلات متنوعة تتعلق بالشؤون الداخلية في بلاد فارس [إيران] أثناء احتلال القوات البريطانية والسوفييتية للبلاد. يبدأ الملف بالإشارة إلى معاهدة تحالف أنجلو-سوفييتية-فارسية، وقعت في يناير ١٩٤٢، والتي أعقبت الغزو الأنجلو-سوفييتي للبلاد في أغسطس-سبتمبر ١٩٤١.
أرسل أغلب هذه الرسائل الوزير البريطاني (السفير لاحقًا) في طهران (السير ريدر ويليام بولارد) إلى وزير الدولة للشؤون الخارجية (أنتوني إيدن). وتناقش الرسائل الشؤون السياسية والمالية والاقتصادية في بلاد فارس، بالإضافة إلى بعض المسائل الخاصة بالنقل البري والنقل بواسطة السكك الحديدية (لنقل المواد الغذائية) والإمدادات الغذائية والرقابة على الصحافة،
تتضمن المسائل المتعلقة بالنقاش ما يلي:
- المخاوف البريطانية المتعلقة بدرجة وتأثير بروباجاندا دول المحور في بلاد فارس ورد فعل الحكومة الفارسية على ذلك:
- العلاقات بين الشاه [محمد رضا خان] ورؤساء الوزراء الفارسيين المتعاقبين، وسلطة نواب لقب تشريفي، أو مسؤول يعمل كنائب حاكم إقليمي في جنوب آسيا، أو مالك أرض مسلم بارز في الهند في القرن التاسع عشر. المجلس ونفوذهم.
- العلاقات الأنجلو-فارسية والمخاوف البريطانية بخصوص السياسة السوفييتية في بلاد فارس.
- رد فعل الصحافة الفارسية على احتلال التحالف.
- مؤتمر طهران الذى عقد فى أواخر نوفمبر ١٩٤٣ وحضره ونستون تشرشل وجوزيف ستالين وفرانكلين د روزفلت، والذين كانوا حاضرين أيضًا فى مأدبة عشاء فى مقر المفوضية البريطانية أقيم احتفالًا بعيد ميلاد تشرشل الـتاسع والستين (وتطرق النقاش أيضاً إلى تسمية ثلاثة شوارع فى طهران، على اسم تشرشل وستالين وروزفلت على التوالي).
- الوضع القبلي في بلاد فارس.
- ترقية المفوضية البريطانية في طهران لتصبح السفارة البريطانية في فبراير ١٩٤٣.
- مصالح الولايات المتحدة في بلاد فارس.
- وضع المواطنين البولنديين النازحين في بلاد فارس.
- عمل المجلس الثقافي البريطاني في بلاد فارس.
- مسألة انسحاب قوات التحالف من بلاد فارس.
يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. وهو موجود في نهاية المراسلات (الورقة ١).
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (١٢٢ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبًا من نهاية الملف إلى بدايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٢٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
خارجي ٤١/٥٠٠١ "بلاد فارس - الشؤون الداخلية (إرساليات متنوعة)". [ظ٢٥] (٢٤٨/٥٠)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/564و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100042321849.0x000033> [تم الوصول إليها في ٢٥ March ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100042321849.0x000033
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100042321849.0x000033">خارجي ٤١/٥٠٠١ "بلاد فارس - الشؤون الداخلية (إرساليات متنوعة)". [<span dir="ltr">ظ٢٥</span>] (٢٤٨/٥٠)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100042321849.0x000033"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000517.0x00011a/IOR_L_PS_12_564_0050.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000517.0x00011a/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/12/564
- العنوان
- خارجي ٤١/٥٠٠١ "بلاد فارس - الشؤون الداخلية (إرساليات متنوعة)".
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ١٢٣:و١٠ ،ظ٨:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام