شرح المجسطي، لابن سينا

المحتوى

شرح بطليموس، كلاوديوس بتوليمايوس، حوالي (٩٠م- ١٦٨م) كتاب المجسطي ، والذي يقال إنه لأبو نصر محمد بن محمد بن ترخان الفارابي، حوالي (٨٧٠-٩٥٠)، ولكنه في الحقيقة لأبو علي بن سينا، حوالي (٩٨٠-١٠٣٧).

توجد ملاحظات على ظهر iii من الورقة الأمامية وص. ١و تنص على أن المؤلف هو الفارابي ولا تأتي بذكرٍ لابن سينا. غير أن كاتب المقدمة يشير إلى كتاب اللواحق (ص. ١ظ، السطر الرابع) باعتباره أحد أعماله الخاصة، وأنه من المعروف أن هذا النص قد كتبه ابن سينا (انظر كاتب حلبي، كتاب كشف الظنون، المجلد ٢، مجموعة ١٤٥٤ [بيروت: دار إحياء التراث العربي، ١٩٤١-١٩٥٥]. بالإضافة إلى ذلك، فإن هذا النص الخاص بـ "شرح المجسطي" الموجود في هذه المخطوطة يبدو تقريباً مطابقاً لنص الجزء الرابع (فن) من قسم (الرياضيات) من (كتاب الشفاء لابن سينا ، مدور وأحمد (محررون) [القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، ١٩٨٠]).

يحتوي النص على عدة رسوم بيانيّة.

استُكملت النسخة في دمشق خلال (آخر ١٠ أيام من؟) رمضان ٦٢٨ هجرية/نهاية يوليو-بداية أغسطس ١٢٣١ ميلادية على يد ناسخ مجهول (انظر بيانات النشر، ص. ١٠٦ص، الأسطر ٦- ٨، مدون بأسفل).

البداية (ص. ١ظ، الأسطر ٢-٥):

قد حان أن نورد جوامع كتاب بطلميوس الكبير المعمول في المجسطي وعلم الهيئة وأن نحتذي

في ذلك حذو كلامه من غير أن نسلك في ذلك طريقة غير طريقته من الطرق التي ظهرت للمحدثين

إلا في أشياء يسيرة فإن الاستقصاء في ذلك مما نورد في كتاب اللواحق وأن نقرب المعاني إلى

الأفهام غاية ما تقدر عليه ...

النهاية (صص. ١٠٥ظ، السطر ٢٣-١٠٦و، السطر ٣):

... وكرة يميل قطر هذه على ما تقتضيه حركة أحد القطرين وكرة يميل نقطتي هذه

المميلة إلى ما تقتضيه حركة القطر الثانى من الالتواء والانحراف اعلم أن الرصد الحديث أخرج مقادير

الخطوط الواصلة ونسب أقطار أفلاك التدوير مخالفة بشىء يسير لما أوجبه بطلميوس لكنا من وراء

أن يتحقق ذلك برصد نحاوله نرجو أن نبلغ فى استقصائه ما لم يبلغ من قبلنا بعون الله وحسن

توفيقه ...

بيانات النشر (ص. ١٠٦، الأسطر ٣-٨):

... تم الكتاب والحمد لله رب العالمين

وصلوته على أنبيائه المرسلين خصوصةً على محمد وآله أجمعين

[مُسحت باقي بيانات النشر، وأضيف ما يلي إلى اليسار، ربما من جانب نفس الشخص]

وقع الفراغ منه في (عشر لآخرين ؟) رمضان

في مدينة دمشق حماها الله تعالى

من سنة ٦٢٨ الهجرية

الشكل والحيّز

كوديكس؛ صص.iii +١٠٦+ii

الخصائص المادية

المادة: ورقية

الأبعاد: حجم الورقة ٢٢٤ × ١٥٠ مم [المساحة المكتوبة ١٦٢ × ١١٥ مم]

ترقيم الأوراق: ترقيم المتحف البريطاني باستخدام قلم رصاص، ترقيم الصفحات باستخدام الحبر الأسود والأعداد العربية الشرقية أضافه بائع الكتب مراد البارودي في ١٩٠٩ (انظر الملاحظة الموجودة على ظهر iiii من الورقة الأمامية)

التسطير: مسطرة ؛ ٢٤ سطرًا في كل صفحة؛ التباعد العمودي ١٥ سطرًا كل ١٠ سم

الخط: النسخ

الحبر: حبر أسود، مع طباعة العناوين والخطوط الأفقية أعلى النص والرسومات البيانية باللون الأحمر

التجليد: تجليد المتحف البريطاني

الحالة: تلف بسيط بسبب الديدان، تلف ناتج عن المياه وبقع تعفن، ص. ١٠٦ مقطوعة أسفل بيانات النشر

الحواش: قليلة جدًا

لغة الكتابة

العربية بالأحرف العربية

النوع

مخطوطة

الإتاحة والاستدعاء

الأصل محفوظ في

المكتبة البريطانية: مخطوطات شرقية

شرط الإتاحة

إتاحة غير محدودة

رقم الاستدعاء

Or 7368

تاريخ هذا السجل

تاريخ

رمضان ٦٢٨ (هجري، AH)

سياق إنتاج الوثائق

دمشق

منشأ المادة

• سجل مراد البرودي - بائع كتب - بتاريخ ١٣ كانون الثاني (يناير) ١٩٠٩ شراءه لهذه المخطوطة في ٦ كانون الثاني (يناير) ١٩٠٩ (ظهر iiii من الورقة الأمامية)؛
• وتظهر تسجيل ملكية المكتبة التي تأخذ فيها هذه المخطوطة رقم ١٥١، والاسم ممسوح وغير مؤرخ (ص. ١ص).

مصدر الحيازة المباشر

مشتراة من مراد البرودي، ٩ أكتوبر ١٩٠٩

مواد ذات صلة

مساعدات استقصاء

Ellis, A.G. and Edward Edwards, A Descriptive List of the Arabic Manuscripts Acquired by the Trustees of the British Museum since 1894 (London: British Museum, 1912), p. 39

مراجع منتقاة

الترجمة الروسية:

• Fārābī, Abū Nasr, Sharḥ al- Majistī , A. Kubesova and B. Rosenfeld (eds and trans), (Alma Ata: Nakau, 1969)

طبعة القسم المتناظر في كتاب الشفاء:

• ابن سينا، الشفاء: الرياضيات: علم الهيئة ٤ محمد رضا مدور وإمام إبراهيم أحمد (محررون)، ملاحظات ومقدمة بالفرنسية كتبها إبراهيم بيومي مدكور، (القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب: ١٩٨٠)

دراسات:

• Sezgin, Fuat, Geschichte des arabischen Schrifttums , vol. 6 (Leiden: Brill, 1978). p. 195
• Dhanani, Alnoor, 'Fārābī: Abū Naṣr Muḥammad ibn Muḥammad ibn Tarkhān al-Fārābī', in The Biographical Encyclopedia of Astronomers , Thomas Hockey et al., eds., (New York: Springer, 2007) pp. 356-57
• كاتب حلبي، كتاب كشف الظنون عن أسامي الكتب والفنون ، ٦ مجلدات، (بيروت: دار إحياء التراث العربي، ١٩٤١-١٩٥٥)

الموضوعات

الفلك-- أعمال ما قبل سنة ١٨٠٠

أشخاص ومؤسسات

ابن سيناكلاوديوس بطلميوس (بطليمو)

إعادة نشر هذا السجل

• Share on twitter
• Share on facebook

اقتباس هذا السجل في أبحاثك

شرح المجسطي، لابن سيناو المكتبة البريطانية: مخطوطات شرقيةو Or 7368و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100022625065.0x000001> [تم الوصول إليها في ٢٧ نونبر ٢٠٢٤]

رابط لهذا السجل

https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100022625065.0x000001

تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100022625065.0x000001/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى