Political No. 142 of 1874, Forwarding a Copy of Papers Regarding the ‘Piratical Proceedings’ of ‘a Party of Arabs’ at Hillaneeah, One of the Kooira Mooria Islands [72r] (39/44)
The record is made up of 1 item (22 folios). It was created in 4 Aug 1874. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
Piratical proceedings of a party of Arabs at the Kooria Mooria Islands.
How it occurred in this instance we should know. You will therefore write to
whom you think proper for compensation to the traders and removal of the
said obstacle from the place, and favor us with a reply.
Duvbaree No. 923, dated 11th Mahasood, Sumbut 1930.
From—Nyayadish of Mandvie,
To—Judge of the Sudder Adawlut.
Hepoiits that Karaji Noor Mahomed Parpanee has this day laid informa
tion that he sails in Mahadeo Pussa (Novee Ladi), a vessel belonging to Mao
Kulianjee Somchund. When he was coming to Mandvie with cargo he let go
the anchor of the vessel near Kooria Mooria and was to land to take water, in
the meantime another vessel of Veeramull also arrived there and was anchored.
The sailors of that vessel as well as of his, together with himself, went on shore in
boats to take water. He had also a Pukeer with him. Seeing about 80 wicked
persons on the shore, all the sailors being afraid jumped into the water and
swam to the vessels, but they having threatened to shoot with guns, he (the
informant) and two khalassees and the
tindal
Non-European boatswain or head of a group of labourers.
of the vessel returned to the shore.
They (the robbers) stripped off their clothes and threatened to take their lives,
afterwards they asked for money and feigning to bring the money from
the vessel himself and a sailor of the other vessel went on board the vessel in
a boat. Being afraid they cut off the anchor ropes, and the Yeeramull vessel
returned towards Aden to complain, while he set out for Kutch. The robbers
then pursued him with five boats and strove for one night and one day (24
hours), but could not overtake his vessel. These are the circumstances. A
Pukeer from the informant’s vessel and a sailor and a
tindal
Non-European boatswain or head of a group of labourers.
of the Veeramull
vessel remained in the hands of the robbers.
Pormerly there were some men of Government (stationed) at this place,
and also telegraph, but there is nothing at present.
The Nacoda states as above, and the papers regarding the enquiries made
in this matter, which accompany this report, will bring the circumstances to
(your) knowledge.
In the Mandvie Adawlut, before Moulvie Abdool Kaduu.
Karlia Noor Mahomed Parpanee, inhabitant of Salanee, aged about 40
years, profession sailor, appears in the Mandvie Adawlut and states:
That I sail the vessel named Mahadeo Jdussa (Novee Ladi) belonging to Mao
Kulianjee Somchund of Mandvie. I had gone to Bussora and thence to Aden,
and lading the vessel with goods at Aden we sailed from that port on Saturday,
10th Mugsurbud, days 116 (Nowroz). On board the vessel the passengers
were Puthan Moorshee, Punjabee Pukeer Hajee, Pukeer Mahomed and his
wife, and Pukeer Been Mahomed (who has since gone to Bombay). Having
sailed from Aden we arrived at Maculla on the 30th Mugsurbud, and -sailed
from thence on the 10th day (Nowroz). We arrived near Kooria Mooria on
4th Pash Wud, days 138 (Nowroz), and met with another vessel bound for
Veeramull,
Tindal
Non-European boatswain or head of a group of labourers.
Nuthoo Sherjee, owner himself, at that place we anchored
our vessel to take water from Kooria Mooria, and leaving two sailors in each
vessel we all went on shore in my boat, Pukeer Hajee also accompanied us
saying he would see the place. Having moored the boat I with fourteen
persons went to the well and found two men, armed, of Shorees (a tribe) sitting
on the well. I told them that I would take water, when they replied that 1
could very well do it. At the same time one of them went on the hill, while
the other stopped me saying he would not allow me to take water as we were
Kutchees said he, and had formerly killed one of their Arabs; that I would
first answer for it and then take water. In the meantime we saw about 8U
armed men coming towards us, firing their guns and with drawn swords. Being
afraid all of us ran away, and leaving the boat lying there plunged ourselves m
the water and began to swim towards the vessels.
The vessels were about half
About this item
- Content
This item consists of copies of a Political Despatch from the Government of India Foreign Department to the Secretary of State for India, dated 4 August 1874, forwarding for information a copy of documents relating to ‘a piratical outrage’ committed by some members of the El-Jafferah [al Ja‘farah], a sub-tribe of the Beni-Boo Ali [Banī Bū ‘Alī] Arabs, on British protected subjects at Hillaneeah [Al Ḩallānīyah], one of the Kooria Mooria Islands [Jazā’ir Khurīyā Murīyā, or the Kuria Muria Islands].
- Extent and format
- 1 item (22 folios)
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence for this description (used for referencing) commences at f 58, and terminates at f 74, as it is part of a larger physical volume; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. The sequence contains five foliation anomalies: f 58a, f 59a, f 64a, f 65a, and f 70a.
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
Political No. 142 of 1874, Forwarding a Copy of Papers Regarding the ‘Piratical Proceedings’ of ‘a Party of Arabs’ at Hillaneeah, One of the Kooira Mooria Islands [72r] (39/44), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/6/120, ff 58-74, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100169089826.0x000028> [accessed 29 December 2024]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100169089826.0x000028
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100169089826.0x000028">Political No. 142 of 1874, Forwarding a Copy of Papers Regarding the ‘Piratical Proceedings’ of ‘a Party of Arabs’ at Hillaneeah, One of the Kooira Mooria Islands [‎72r] (39/44)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100169089826.0x000028"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100108780780.0x000001/IOR_L_PS_6_120_ ff 58-74_0039.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100108780780.0x000001/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/L/PS/6/120, ff 58-74
- Title
- Political No. 142 of 1874, Forwarding a Copy of Papers Regarding the ‘Piratical Proceedings’ of ‘a Party of Arabs’ at Hillaneeah, One of the Kooira Mooria Islands
- Pages
- 58r:58v, 58ar:58av, 59r:59v, 59ar:59av, 60r:60v, 62r:64v, 64ar:64av, 65r:65v, 65ar:65av, 66r:70v, 70ar:70av, 71r:74v
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence