Taḥṣīl al-maṭlab fī al-rubʿ al-mujayyab تحصيل المطلب في الربع المجيب Ibn ʿAṣr, ʿAbd al-Raḥmān ابن عصر، عبد الرحمن

Content

A versification by ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAṣr (عبد الرحمن ابن عصر, fl. 16th century) of al-Maṭlab fī al-ʿamal bi-al-rubʿ al-mujayyab (المطلب في العمل بالربع المجيب) in twenty chapters (باب) by Badr al-Dīn Abū ‘Abd Allāh Muḥammad ibn Muḥammad ibn Aḥmad al-Shāfi‘ī al-Miṣrī al-Dimashqī (بدر الدين أبو عبد الله محمد بن محمد بن أحمد الشافعي المصري الدمشقي, b. 1423, d. 1490), known as Sibṭ al-Māridīnī (سبط المارديني), timekeeper (موقّت) of the al-Azhar Mosque at Cairo (see f. 41r, lines 12-13).

The text was originally completed in Rabīʿ I or II 966/January-March 1588 (see colophon Section at the end of a manuscript text. , f. 47v, lines 4-5, transcribed below).

A now-missing folio after f. 43 contained most of bāb 10.

Begins (f. 41r, lines 2-6):

قال ابن عصر وهو عبد الرحمن

أثابه الله سبيل الغفران

الحمد لله الذي قد سوغا نعمه لخلقه واسبغا

وشرح الأفكار والفهوما بنوره حتى تدرك العلوما

وأوضح الغامض بالبرهان بعد اعتباصه على الأذهان

Ends (f. 47v, lines 1-3):

من مطالع الشروق يبقى ما بقي من ليلك المظلم بالتحقق

فانظر إلى حصة فجرك وما يبقى فإن تساويا فلتعلما

أن التوسط لذلك يلزم للفجر والله تعالى أعلم

Author's colophon Section at the end of a manuscript text. (f. 47v, lines 4-8):

قد انتهى الكتاب نظمًا محتوي على المراد في ربيع النبوي

سنة ست بعد تسعين خلت من بعد تسعمائة قد كملت

فالحمد لله على نيل المنى وصلواته على نبينا

محمد وآله والصحب ما دارت النجوم حول القطب

تمت بحمد الله وحسن عونه وصلى الله على سيدنا ومولانا محمد وعلى آله وصحبه وسلم تسليمًّا وآخر دعوانا أن الحمد لله رب العالمين

Extent and format

Ff. 41r-47v

It is part of

A collection of treatises on astronomical instruments and their use

382 images

Ref: Add MS 9598

Written in

Arabic in Arabic script

Type

Manuscript item

Access & Reference

Original held at

British Library: Oriental Manuscripts

Access conditions

Unrestricted

Archive reference

Add MS 9598, ff 41r-47v

History of this record

Date(s)

ca 1650-1750 (CE, Gregorian)

Related material

Finding aids

Cureton, William and Charles Rieu, Catalogus codicum manuscriptorum orientalium qui in Museo Britannico asservantur. Pars secunda, codices arabicos amplectens (London: The British Museum, 1846-71), Item 407, iv, pp. 192-93

Select Bibliography

Study:

• [on Sibṭ al-Māridīnī] Rosenfeld, B. A. and Ekmeleddin Ihsanoğlu, Mathematicians, Astronomers, and Other Scholars of Islamic Civilization and Their Works (7th-19th c.), (Istanbul: IRCICA, 2003), pp. 293-98 (no. 873). A9, p. 295

Share this record

• Share on twitter
• Share on facebook

Cite this record in your research

Taḥṣīl al-maṭlab fī al-rubʿ al-mujayyab تحصيل المطلب في الربع المجيب Ibn ʿAṣr, ʿAbd al-Raḥmān ابن عصر، عبد الرحمن, British Library: Oriental Manuscripts, Add MS 9598, ff 41r-47v, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100157836372.0x00000d> [accessed 6 June 2026]

Link to this record

https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100157836372.0x00000d

IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100086323671.0x000001/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Copyright: How to use this content