Skip to item: of 1,814
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

Annotated Copy of Persia and the Persian Question by George Curzon, with Inserted Papers [‎367r] (736/1814)

The record is made up of 2 volumes with inserts (898 folios). It was created in 1892-1924. It was written in English, Urdu and German. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

ts
present H
INSTITUTIONS AND REFORMS
499
ato three
e Poc} ls
ter
%
%
ipor “ j ^ „
LT e ’< *
bee “»«,,
Quarters to B a „
uccessor 0 f th e ^
■ MirzaHusein^'
hls Period wrote
16 truth of the i,
G3 ) at Baghdad, J
ent, first to Constiat,.
5 while at the latter
egiance to his step .
tod shall manifest-
tie Bab had foretell,
A bloody dissension
prophets, which was
deha to Acre and of
have ever since re-
Babi Church. Bela,
mfinement at
with a disciple
aped unhurt, and disap
td killed, is well known
; little doubt but that
Arsia, and that Babism
Sab composed the void-
it embody his doctrines
and slaughter of Babis
like fiends against the
38 , since known as the
szd and elsewhere, and
made upon the life«
as made by four ^
1 he inquisition and af
here. Since that ^
re, and the persecute
d. but
have gi^n
however, has a great superiority ; for whereas his rival has never
pretended to be more than the successor and vicegerent of the Bab,
Beha claims to have altogether superseded the Bab, who is now no
more than a martyr John the Baptist to a subsequent Messiah,
and whose scriptures are of inferior holiness to the revelations that
come from Acre. Of these the principal is the Lawh-i-Akdas, or
most holy Tablet, which is an enunciation of the precepts of Babism
as revised and remodelled by Beha. Under these circumstances it
is not surprising that the Behais have rapidly outnumbered the
Ezelis, and are now believed to comprise nineteen twentieths of the
Babi persuasion. The rival prophets still survive, he of Acre being
an old man of seventy-six years of age, while his younger brother
of Cyprus is only sixty-three and is in receipt of a pension from,
the British Government. Though the movement is still popularly
known as the Babi movement, the followers of neither leader now
acknowledge the name. They are the Mahr-el-Beha, or the Mahr-
el-Beyan, according as they subscribe to Beha or to the scriptures
of the original Bab. Even the latter is no longer known by that
title, but is designated Hazret-i-Ala, His Highness the Supreme.
It will thus be seen that, in its external organisation, Babism
has undergone great and radical changes since it first appeared as
Modern a proselytising force half a century ago. These changes,
however, have in no wise impaired, but appear, on the
contrary, to have stimulated its propaganda, which has
advanced with a rapidity inexplicable to those who can only see
therein a crude form of political or even of metaphysical fermenta
tion. The lowest estimate places the present number of Babis in
Persia at half a million. I am disposed to think, from conversations
with persons well qualified to judge, that the total is nearer one
million. They are to be found in every walk of life, from the
ministers and nobles of the Court to the scavenger or the groom,
not the least arena of their activity being the Mussulman priest
hood itself. It will have been noticed that the movement was
initiated hyseyids, hajis, and mullahs —i.e. persons who, either by
descent, from pious inclination, or by profession, were intimately
concerned with the Mohammedan creed ; and it is among even the
professed votaries of the faith that they continue to make their
converts. Many Babis are well known to be such, but, as long as
they walk circumspectly, are free from intrusion or persecution.
In the poorer walks of life the fact is, as a rule, concealed for fear
K K 2
prose-
lytism

About this item

Content

These two volumes are George Curzon's own personal annotated copies of both volumes of his book Persia and the Persian Question , which was published in 1892. Alongside the volumes are various loose papers relating to Persia [Iran], consisting of the following: received correspondence; newspaper cuttings; publishers' press releases; cuttings from various booksellers' catalogues; various journal and magazine articles; two items of printed official British correspondence; several prints of photographs and sketches; and a few handwritten notes by Curzon.

In most cases these papers, which range in date from 1892 to 1924, relate to the chapters in the book where they were originally inserted, suggesting that they were kept by Curzon with the intention of using them to inform a revised edition of the book.

Of particular note among the small amount of correspondence are two letters received by Curzon in 1914 and 1915 from retired schoolmaster and Islamic scholar Sayyid Mazhar Hasan Musawi of Saharanpur, Uttar Pradesh, India (ff 5-9 and ff 44-53). These letters, which are written in Urdu and are accompanied by English translations, discuss in detail several inaccuracies found in the Urdu version of Persia and the Persian Question .

The various prints of photographs and sketches, which were originally inserted into volume two, are of different locations in the Gulf region. Several of these appear to have been produced in preparation for the publication of the second volume of John Gordon Lorimer's Gazetteer of the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. , Oman and Central Arabia (i.e. the 'Geographical and Statistical' section) in 1908, as they are identical to the versions found in that volume.

Also of note among the loose papers are an illustrated article from Country Life dated 5 June 1920, entitled 'The People of Persia' (ff 36-37), and a printed family tree of the Shah of Persia [Aḥmad Shah Qājār], produced in preparation of his visit to Britain in 1919 (f 233).

Volume one of Persia and the Persian Question contains a map of Persia, Afghanistan and Beluchistan [Balochistan], which is folded inside the front cover (f 1).

The German language material consists of a publisher's press release for two books authored by German archaeologist Ernst Emil Herzfeld (ff 29-30).

Extent and format
2 volumes with inserts (898 folios)
Physical characteristics

Foliation: this shelfmark consists of two physical volumes. The foliation sequence commences at the first folio of volume one (1-463), and terminates at the last folio of volume two (ff 464-898); these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. Each volume contains a large number of loose leaves, which have been foliated in the order that they were inserted into the volume; for conservation reasons, these loose folios have been removed from the volume and stored separately. The foliation sequence does not include the front and back covers of the two volumes.

Pagination: the file also contains an original printed pagination sequence.

Written in
English, Urdu and German in Latin and Arabic script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

Annotated Copy of Persia and the Persian Question by George Curzon, with Inserted Papers [‎367r] (736/1814), British Library: India Office Records and Private Papers, Mss Eur F111/33, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100157213845.0x00008f> [accessed 2 April 2025]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100157213845.0x00008f">Annotated Copy of <em>Persia and the Persian Question</em> by George Curzon, with Inserted Papers [&lrm;367r] (736/1814)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100157213845.0x00008f">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001491.0x00033b/Mss Eur F111_33_0747.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000001491.0x00033b/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image