‘GAZETTEER OF PERSIA VOL. I Comprising the Provinces of ASTARÁBÁD, SHÁHRUD-BÚSTAN, KHÚRÁSÁN, AND SÍSTÁN’ [231r] (468/722)
The record is made up of 1 volume (384 folios). It was created in 1886-1895. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
The colours preferred in Persia are fawns, browns, greens, yellows, purples,
scarlets, and light colours in general. Blues and "blacks are little used;
and the lighter qualities of cloth, as ladies 5 cloth, are, I think, most in
request. . I saw little, if any, of the finest qualities of broadcloth ; that
which might be termed second quality, sold by the piece at from 20 to 24
reals (!/. Os. Sd. to 1/. 12s.) per Persian yard of 39 inches; the next quali
ty, at 10 to IB reals (1/. 1$. 4^/. to \l. 4.?.), and so on. All these cloths
are much used by those who can afford them, for barams, oemahs, and
such articles of Persian dress, as well as many other purposes of luxury
and splendour.
Chintzes and printed cottons are articles that claim particular regard,
as by a judicious attention to feeding the market with good and moderately
priced goods, and studying to please the tastes of the people, the consump
tion might be rendered very large and important.
The consumption of chintzes and printed goods has at all times been
preat in Persia; but a large quantity of the coarser sorts was fabricated
in the country, and all those of finer descriptions were imported from
Masulipatam, Mooltan, Lucknow, Fatehgarh, Delhi, &c. These have
now been in great measure superseded by the English, French, and German
stuffs, introduced from the ports of the
Levant
A geographical area corresponding to the region around the eastern Mediterranean Sea.
, of India, and by way
of Russia.
The success of this branch of the trade depends very greatly upon the
patterns sent. For fashion in this respect in Persia is to the full as capricious
as in Europe ; and the inhabitants will reject an excellent article, merely
because the pattern does not please them; while they give an extravagant
price for goods of a very inferior description, merely because their gay
colours happen to suit their fancy. For want of attention to this material
point, hundreds of chests of printed cottons, sent from Bombay, lie at
Shiraz and Isfahan totally unsaleable.
The French and German manufactures have been much more success
ful than the English in hitting the Persian taste. No doubt, because they
took care to have the best information upon the subject, and every bazar
had a full display of their rich and glaring chintzes; while many of our
more sober English goods lay neglected on the inner shelves, unasked for
and unseen. It would not be easy to convey an idea of the kind that would
suit the Eastern markets ; but novelty, united with rich and well-blended
colours, seldom fails to please. For some time before I was in Persia, the
long, rich, running patterns, resembling striped shawls, were most approved
of ; and such chintzes, of moderate quality, would fetch from 5 to B reals
(6v 8«L to 10.9. 8^.) per yard of 39 inches. At the time I w r as there,
these had begun to lose ground ; and those patterns which resembled spotted
shawls, with larger or smaller pines upon a black, blue, green, or yellow
ground, had the preference.
Kalamkars (as they term it), or those chintzes which have a pattern of
light and gaily-coloured flowers, wandering over a red, fawn, or light-blue
ground, and of no great fineness, were sold, according to the beauty of the
pattern, from 4 to fi reals (59. 4c/. to 89 .) a yard of 39 inches.
A favourite article of women 5 s wear was a sort of large handkerchief,
from 5 to 6 feet square, in imitation of shawl handkerchiefs, planted
in rich patterns, usually consisting of a large centre ornament, a border
About this item
- Content
This volume is Volume I of the four-volume Gazetteer of Persia (1886 edition). It was compiled for political and military reference by Lieutenant-Colonel Charles Metcalfe MacGregor, Assistant Quarter Master General, in 1871, and brought up to 31 July 1885 by the Intelligence Branch, Quarter Master General’s Department in India. It was printed by the Government Central Branch Press, Simla, India in 1886.
The areas of Persia [Iran] covered are Astarabad, Shahrud-Bustan, Khurasan [Khorāsān], and Sistan. The boundaries of the areas covered by Volume I are as follows: the Afghan border from the River Helmand to Sarakhs in the east; and from there a line north-west to Askhabad, due west to the Atrak, which it follows to the Caspian Sea; then along the sea coast to Ashurada Island; then in a straight line to Shahrud; and from the latter south-east to Tabas hill, Sihkuha, and the Helmand, from where the river first meets the south-east border of Sistan.
The gazetteer includes entries on human settlements and buildings (forts, hamlets, villages, towns, provinces, and districts); communications (passes, roads, bridges, canals, and halting places); tribes and religious sects; and physical features (rivers, streams, springs, wells, fords, valleys, mountains, hills, plains, and bays). Entries include information on history, geography, buildings, population, ethnography, resources, trade, agriculture, and climate.
Information sources are provided at the end of each gazetteer entry, in the form of an author or source’s surname, italicised and bracketed.
The volume includes the following illustrations: ‘VIEW OF AK-DARBAND.’ [Mss Eur F112/376, f 12v]; ‘PLAN OF AK-KALA.’ [Mss Eur F112/376, f 14]; ‘ROUGH SKETCH OF ASTARÁBÁD, FROM AN EYE-SKETCH BY LT.-COL. BERESFORD LOVETT, R. E., 1881.’ [Mss Eur F112/376, f 24]; ‘ROUGH PLAN OF BASHRÚGAH’ [Mss Eur F112/376, f 40v]; ‘ROUGH PLAN OF BÚJNÚRD’ [Mss Eur F112/376, f 48]; and ‘BUJNURD, FROM THE S. W.’ [Mss Eur F112/376, f 49v].
It also includes the following inserted papers (folios 51 to 60): a memorandum from the Office of the Quartermaster General in India, Intelligence Branch to Lord Curzon, dated 6 December 1895, forwarding for his information ‘Corrections to Volume I of the Gazetteer of Persia’, consisting of articles on the Nishapur district of the province of Khorasan, and the Shelag river.
- Extent and format
- 1 volume (384 folios)
- Arrangement
The volume is arranged as follows from the front to the rear: title page; preface; list of authorities consulted; and entries listed in alphabetical order.
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 388, these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. Pagination: the file also contains an original printed pagination sequence.
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
‘GAZETTEER OF PERSIA VOL. I Comprising the Provinces of ASTARÁBÁD, SHÁHRUD-BÚSTAN, KHÚRÁSÁN, AND SÍSTÁN’ [231r] (468/722), British Library: India Office Records and Private Papers, Mss Eur F112/376, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100107690763.0x000045> [accessed 17 February 2025]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100107690763.0x000045
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100107690763.0x000045">‘GAZETTEER OF PERSIA VOL. I Comprising the Provinces of ASTARÁBÁD, SHÁHRUD-BÚSTAN, KHÚRÁSÁN, AND SÍSTÁN’ [‎231r] (468/722)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100107690763.0x000045"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001452.0x0002d7/Mss Eur F112_376_0474.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000001452.0x0002d7/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- Mss Eur F112/376
- Title
- ‘GAZETTEER OF PERSIA VOL. I Comprising the Provinces of ASTARÁBÁD, SHÁHRUD-BÚSTAN, KHÚRÁSÁN, AND SÍSTÁN’
- Pages
- front, back, head, tail, spine, edge, front-i, 2r:12r, 13r:13v, 15r:23v, 25r:40r, 41r:47v, 49r, 50r:195v, 196ar:196av, 196r:357v, back-i
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence