‘GAZETTEER OF PERSIA VOL. I Comprising the Provinces of ASTARÁBÁD, SHÁHRUD-BÚSTAN, KHÚRÁSÁN, AND SÍSTÁN’ [168v] (341/722)
The record is made up of 1 volume (384 folios). It was created in 1886-1895. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
290
(2
rupees
Indian silver coin also widely used in the Persian Gulf.
) per diem in turquoises. Work in the mines is difficult, but sure.
A miner never returns empty-handed. In the digging's the work is com
paratively easy; hut a man is never sure o£ finding a turquoise. It often
happens that a miner after working hard for a few months in the mines,
and having saved a few tumans, tries his chance at the diggings and works
there • findino- nothing, until his money is finished, sells and pawns his goods
and chattels; still finds nothing, and finally, to keep starvation out of his
doors, has to return to the mines. Good workmen never go to the khaki
dio-p-ings, hut send their children-there. Of the 200 miners in the village,
quite 130 work in the mines. The old and weak, or those who possess a little
property and are in no certain want of daily gain, and the lazy, work in
the khaki. During the summer many strangers come to the mines and
try their chance in the diggings. The Rish-i-Safids generally buy their
turquoises direct from the workmen, and then sell them to the merchants
at Mashhad, or to ' dalals' (commission agents), who visit the mines.
The first profit on all turquoises is never less than 10 per cent., and gener
ally amounts to about 20 per cent. It is calculated that turquoises bought
for ten tumans at the mines sell for 25 tumans in Europe.
The miners themselves rarely cut their turquoises, and they, therefore,
seldom know if they have found good stones or not. The Rish-i-Saffd,
who first buys the stone, often half-cuts the stone, and is then able to sort
them. The angushtari stones are put aside and sold singly, and enormous
profits are made. The annual outturn of the mines, mountains, and dig
gings averaged for the last few years 25,000 tumans worth of turquoises
valued at the mines. The final purchasers probably pay three times this
amount.
The turquoises are now cut generally by wheels made of a composition
of emery and gum. The emery is brought from Badakhshan ; the gum,
from India. The cutter drives his wheel with his right hand by means
of a stick and piece of string, which latter is twisted round the axle of the
wheel. He holds the stone with his left hand against the wheel, the thumb
and finger holding the stone being protected by rags, leather, or flat pieces
of wood. Wheels have not been long in use—perhaps only thirty years; for
nearly all turquoises were cut on slabs of sandstone. The turquoise was
held by a slit in a piece of wood, and was rapidly rubbed up and down the
slab. Even now many stones are cut in this manner. Very small stones
are never cut on the wheel, but always on the slab. After the turquoises
have been cut, they are polished by being rubbed—first, on a slab of very
fine sandstone ( c margal’), and then on a piece of soft leather with tur
quoise dust that has been collected from the wheels. The polishing process
is called c jala dadan/
The pay of a turquoise-cutter, either at the mines or at Mashhad, is one
to two krans per diem, the cutter providing wheel and other necessaries.
A cutter on stone never receives more than one kran per diem. The final
polishing is generally done by children, who receive from I to ^ a kran
per diem. One man can cut a handful of turquoises a day. One polisher
does for three cutters. Turquoises are cut in various shapes. The shape
depends on the size and original shape of the stone, as well as on its
quality. The two principal shapes are the ‘ peikani and the ‘ mussatah , —
that is, the conical and the flat. The less the cone is. truncated, the more
the turquoise is prized; and again a conical turquoise with an elliptical,
is worth more than one with a circular, base. Turquoises not having
About this item
- Content
This volume is Volume I of the four-volume Gazetteer of Persia (1886 edition). It was compiled for political and military reference by Lieutenant-Colonel Charles Metcalfe MacGregor, Assistant Quarter Master General, in 1871, and brought up to 31 July 1885 by the Intelligence Branch, Quarter Master General’s Department in India. It was printed by the Government Central Branch Press, Simla, India in 1886.
The areas of Persia [Iran] covered are Astarabad, Shahrud-Bustan, Khurasan [Khorāsān], and Sistan. The boundaries of the areas covered by Volume I are as follows: the Afghan border from the River Helmand to Sarakhs in the east; and from there a line north-west to Askhabad, due west to the Atrak, which it follows to the Caspian Sea; then along the sea coast to Ashurada Island; then in a straight line to Shahrud; and from the latter south-east to Tabas hill, Sihkuha, and the Helmand, from where the river first meets the south-east border of Sistan.
The gazetteer includes entries on human settlements and buildings (forts, hamlets, villages, towns, provinces, and districts); communications (passes, roads, bridges, canals, and halting places); tribes and religious sects; and physical features (rivers, streams, springs, wells, fords, valleys, mountains, hills, plains, and bays). Entries include information on history, geography, buildings, population, ethnography, resources, trade, agriculture, and climate.
Information sources are provided at the end of each gazetteer entry, in the form of an author or source’s surname, italicised and bracketed.
The volume includes the following illustrations: ‘VIEW OF AK-DARBAND.’ [Mss Eur F112/376, f 12v]; ‘PLAN OF AK-KALA.’ [Mss Eur F112/376, f 14]; ‘ROUGH SKETCH OF ASTARÁBÁD, FROM AN EYE-SKETCH BY LT.-COL. BERESFORD LOVETT, R. E., 1881.’ [Mss Eur F112/376, f 24]; ‘ROUGH PLAN OF BASHRÚGAH’ [Mss Eur F112/376, f 40v]; ‘ROUGH PLAN OF BÚJNÚRD’ [Mss Eur F112/376, f 48]; and ‘BUJNURD, FROM THE S. W.’ [Mss Eur F112/376, f 49v].
It also includes the following inserted papers (folios 51 to 60): a memorandum from the Office of the Quartermaster General in India, Intelligence Branch to Lord Curzon, dated 6 December 1895, forwarding for his information ‘Corrections to Volume I of the Gazetteer of Persia’, consisting of articles on the Nishapur district of the province of Khorasan, and the Shelag river.
- Extent and format
- 1 volume (384 folios)
- Arrangement
The volume is arranged as follows from the front to the rear: title page; preface; list of authorities consulted; and entries listed in alphabetical order.
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 388, these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. Pagination: the file also contains an original printed pagination sequence.
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
‘GAZETTEER OF PERSIA VOL. I Comprising the Provinces of ASTARÁBÁD, SHÁHRUD-BÚSTAN, KHÚRÁSÁN, AND SÍSTÁN’ [168v] (341/722), British Library: India Office Records and Private Papers, Mss Eur F112/376, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100107690762.0x00008e> [accessed 24 November 2024]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100107690762.0x00008e
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100107690762.0x00008e">‘GAZETTEER OF PERSIA VOL. I Comprising the Provinces of ASTARÁBÁD, SHÁHRUD-BÚSTAN, KHÚRÁSÁN, AND SÍSTÁN’ [‎168v] (341/722)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100107690762.0x00008e"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001452.0x0002d7/Mss Eur F112_376_0347.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000001452.0x0002d7/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- Mss Eur F112/376
- Title
- ‘GAZETTEER OF PERSIA VOL. I Comprising the Provinces of ASTARÁBÁD, SHÁHRUD-BÚSTAN, KHÚRÁSÁN, AND SÍSTÁN’
- Pages
- front, back, head, tail, spine, edge, front-i, 2r:12r, 13r:13v, 15r:23v, 25r:40r, 41r:47v, 49r, 50r:195v, 196ar:196av, 196r:357v, back-i
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence