Skip to item: of 228
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

'Volume II. MEMORANDA REGARDING OTHER EXTERNAL AFFAIRS. 1905.' [‎70v] (145/228)

This item is part of

The record is made up of 1 volume (110 folios). It was created in 1905. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

[ 8 1
in the Province of Yunnan. Lieutenant
Grillieres had resumed his travels and the
Superintendent and Political Officer at
Thaunggyi recently reported that Lieutenant
Grillieres had marched without escort from
Chiengmai via Mong Hang and Mong Hsat
to Keng Lap Bn route to Mong Sing, thus
passing through the British Shan States of
Mong Pan and Kengtung. The Lieutenant
did not obtain any previous permission from
any British official.
The Lieutenant-Governor of Burma pro
posed to inform the Superintendent . at
Taunggyi, who had asked him for instructions
in respect of future cases, that there is. no
objection to the journeys of properly accredited
Prench travellers in the Shan States, and
that he may give permission for such journeys,
reporting the circumstances to the Local
Government, although it would not, of course,
he expedient to permit journeys through or
towards the Wa States, or in other localities,
where untoward incidents might occur.
17. Under existing orders, which were
issued in 1903, French officials travelling on
transfer are permitted, under certain condi
tions, to traverse British territory by a road
running from Hsop-huok through Mong Lin
and Namlo to Keng Lap.
In reply to their present letter, the
Government of Burma have been informed that
the Government of India have no objection to
the existing orders being extended so as to
include duly accredited French travellers, as
well as officials, and that the orders may he held
to refer to other routes than the one described
above; but that it would be inexpedient that per
mission for French travellers to make journeys
in the Shan States should be granted in the
general terms suggested by the Government of
Burma, and the intention of the present orders
must be preserved by limiting the entry of
travellers to those who are bond fide passing
through the Shan States en route to French
or foreign territory, and are unaccompanied by
an escort.
18. With reference to paragraph 9 of
the Memorandum for June 1905, the Govern
ment of Burma telegraphed, on the 12th July
1905, that the Taotai Shih was to leave Ten-
gyueh on the 16th July probably via Yunnan
city, that the new Taotai had taken charge
on the 6th idem, and that Mr. Litton had ceased
to discuss the frontier question with Taotai
Shih when his transfer became inevitable.
This telegram was repeated to the Secretary
of State in answer to his telegram of the 24th
June 1905.
The Government of Burma have for
warded a further report from Mr. Litton on

About this item

Content

The volume contains printed monthly memoranda of information received by the Government of India 'regarding external affairs other than those relating to the North-West Frontier Region of British India bordering Afghanistan. , Afghanistan, and Persia' for the months of January to March 1905 inclusive (folios 4-17); memoranda of information received 'regarding external affairs relating to Arabia' for the months of April to December 1905 inclusive (folios 18-54); and memoranda of information received 'regarding external affairs relating to the North-East Frontier, Burma, Siam, and China', for the months of April to December 1905 inclusive (folios 55-108). A note accompanying each memorandum states that they are 'based upon reports, the accuracy of which it is not always possible to guarantee'.

The combined 'other external affairs' reports (folios 4-17) relate to Arabia (Aden), Turkish Arabia A term used by the British officials to describe the territory roughly corresponding to, but not coextensive with, modern-day Iraq under the control of the Ottoman Empire. , the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. , China, Tibet, and Bhutan; the Arabia memoranda (folios 18-54) relate to Aden, Turkish Arabia A term used by the British officials to describe the territory roughly corresponding to, but not coextensive with, modern-day Iraq under the control of the Ottoman Empire. , and the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. ; and the North-East Frontier etc. memoranda (folios 55-108) relate to Tibet, Bhutan, China, Siam [Thailand], Nepal, Burma, and Assam.

Memoranda covering the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. include intelligence reports concerning Maskat [Muscat], Koweit [Kuwait], Nejd [Najd], Bahrein [Bahrain], Katif [Al-Qatif], El Katr/Katar [Qatar], the Arab Coast, Musandim [Musandam], and the Pirate Coast.

The memoranda relating to Arabia include references to the following subjects: political intelligence, tribal affairs, relations with the Ottoman Government, frontier settlement, pearl fisheries, quarantine, and slavery.

The memoranda regarding affairs on and beyond the North-East Frontier of India cover a similar broad range of political and economic intelligence.

Extent and format
1 volume (110 folios)
Arrangement

The memoranda are arranged in chronological order within in each grouping from the front to the back of the volume.

Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the inside front cover with 1 and terminates at the inside back cover with 112; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.

Written in
English in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

'Volume II. MEMORANDA REGARDING OTHER EXTERNAL AFFAIRS. 1905.' [‎70v] (145/228), British Library: India Office Records and Private Papers, Mss Eur F112/450, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100087951861.0x000092> [accessed 19 July 2026]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100087951861.0x000092">'Volume II. MEMORANDA REGARDING OTHER EXTERNAL AFFAIRS. 1905.' [&lrm;70v] (145/228)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100087951861.0x000092">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001491.0x000087/Mss Eur F112_450_0145.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000001491.0x000087/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image