'A Dictionary, Persian, Arabic, and English; with a Dissertation on the Languages, Literature, and Manners of Eastern Nations' [‎868r] (1742/1826)

1635
Making a honey-cake. Any thing small or few. \j^ wakh-
zun wakhzan, (They came) four and four.
wakhsh, Beginning, commencement. Name of a city.
II akhash, A disease in the feet of asses, which makes them lame.
A lAKj wakhsh. Of the worst kind (persons or things). The
dregs of the people.
r L wakhshat, The fifth of the five embolismal days
formerly added to the Persian year.
r jyLci-j wukhshud wakhshur or zsukhshur), A pro
phet, an apostle (especially Muhammad).
p vakhshur-pand (or wakhshUr-nihad),
Any law established by divine authority.
p wa khsKi, A garment of a very delicate texture,
r wakhshlrak, Wormwood of Khurasan,
p ^j zsakhshinah) A white bird which appears in gardens
in the spring. Any thing white. The break of day.
a wakhz (from c ^j), Piercing (with a knife or spear)
but not penetrating mortally. (Hoariness) coming (upon one).
A ksLj wakht (from lasi-j), Mixing, sprinkling (any one) with
a few white hairs (hoariness). Going quick; entering. Wound
mg deep. Penetrating slightly. Striking with the best part of
the sword-edge. Waving or moving from side to side. In trade
losing sometimes, and sometimes gaining.
A ZDakhf) Foolish, silly, stupid.
A zeakhfat) A leather purse or bag.
a zvakham, Hemorrhoides, to which camels are subject.
M Troubled with indigestion. Heavy,unwholesome(meal).
A wakhamat, (A she-camel) troubled with emerods.
H akhimat) An unhealthy country.
A w akhmuh, Bad, impure, unwholesome provisions.
A zoakhzcukh, Weak, silly, impotent. Cowardly. One
who has a loose, flagging belly. A soft or withering date.
r zcakh zcakh. Particles of exclamation, indicative of
pleasure or surprise.
A wakhzzakhaty The cry of a certain bird.
aj^l, zcakhud, One who takes wide and quick steps.
a zcukhushat (from Being of the worst kind.
a wukhus, Motion.
a zoakhwn, Troubled with indigestion. Wukhum (from
!*=*-j), Suffering from indigestion.
a<Lc^j zvukhumat (from j^j)> Having an indigestion or the
stomach overloaded with meat. Being heavy and indigestible
(meat). Indigestion.
1 C akhy (from ^^j)) Intending, tending, going, or
proceeding (right). Studying (carefully). One who goes any
where. IVakhy also zcakhu', (pi. zcukhy and zsukhiy) The
right way. Any road by which one goes.
a iXp-j zeakhldy A quick manner of walking.
A i^ zoakhiz, A honey-cake.
A zcakhlz, Pierced, wounded.
zcukhlfat, Water thickened by marsh-mallows.
A wakhtm, Heavy, unwholesome (food). Pained with in
digestion. j zvakhim zca shum, Noxious and unhealthy.
zsakhimat, An unhealthy country,
p zzczd, A learned and intelligent friend. Warm, hot.
a zsadd (from zzadda). Loving, liking. Being desirous
or delighting to do (any thing). One who loves to excess. A
lover, a friend. Lovers, friends. Love, friendship. A pile, pin,
post, pole. Name of an Arabian idol. Jjl! al zcadd, Name of
a mountain. 1 ^ izaddt an takuna kazd, It is
in my wish that it may happen, p ^ j jmihr
o muhabbat wa zcidd o ulfat, Love, friendship, benevolence, and
affection; the most intimate union, or regard. \JVidd, Friendship,
love, benevolence. A lover, a friend. fVudd (from ^jzcadda),
Loving, liking. Wishing to do (any thing). Love, friendship.
A lover, a friend.
a idjj zcada-at, Destruction, death.
A^^j zoiddj, The jugular vein in a horse.
a zsaddd (from zoadda), Loving, liking; asking. Wa-
dad, zciddd, or zcuddd, Love, friendship. jlacM » zcadddzca
ittihdd, Love and unanimity.
A zcadddat (from Jj zaadda) W T ishing to do (any thing).
A zridds, Herbage just beginning to cover the surface of
the ground.
A zoadd^ or zcidd^, Adieu, farewell, any benediction pro
nounced on taking leave, parting. Keeping a male for the sake
of stock. al zoidd t , Farewell, r zeiddt gaftan,
To bid farewell.
A<ubj zsadd^at (from cJj), Being quiet, mild, placid. A
deposit, trust, whatever is committed to any one’s charge,
p <Lclj widd^-ndmah, Farewell-letters,
p zoaddgh, Fire.
A <— j! zoiiddf. Troubled with a gonorrhoea, or gleet.
a zoiddk (from J^j), Wanting the male (a mare, or ass).
Being affected with black or red specks (the eye). Heat, lust.
a zoiddn (from ^^j), IVIoistening, steeping, or macerating
in water. Dressing (a bride).
a wadd-i^ (pi. of zsadl-^at) Deposits.
a C—tJj zoadab, A bad state, an evil case.
A zoadj (from Bleeding (a horse) in the neck. Ad
justing any difference. The opening of a horse’s vein. JVadaj,
I he jugular vein of a horse, where they generally let blood.
Cause, occasion, means.
A zoadajdni, (dual of--.Jj zcadaj) The two jugular veins.
Two brothers, peers, or equals in any thing.
a zoadahat (or fcsTj watahal), Somewhat.
p wadkh, A vein in a horse’s neck, where they let blood.
9 Y 2