'A Dictionary, Persian, Arabic, and English; with a Dissertation on the Languages, Literature, and Manners of Eastern Nations' [‎863r] (1732/1826)

P uJj\j warn/, A fan, a ventilator. Any thing stuffed with
straw to answer the purpose of a table.
p 1? raft an ^ lo wander, to walk about. (Castellus.)
A ulA? wank) Becoming leafy; green, flourishing, verdant,
r wdrakahj The leaf of a tree or book; a letter.
A wdrik. One who neither has, nor claims any thing.
Fjl^ icdrkdr, A melon-ground. A kitchen-garden ; a part
of a garden. A plant without an erect stalk (as a cucumber or
melon). A hut in a vineyard.
p fb!} wdrani) A painful swelling.
p wdran or xourin, The elbow. Wdrun, Topsy-turvy.
p vouranj, The elbow.
p wdrang, A long crooked cucumber. A large lemon
or orange-tree.
p ^jl? ndru, Any thing stuffed with straw and made to answer
the purpose of a table. A fan.
p war ugh, A belch, eructation.
p UJjl? wdrun, Inverted, turned upside down. Unfortunate*
p wdrunah, Inverted, turned upside down. Unfortunate.
p^\. Like, resembling. A lord, master, owner. A
row, a series. Manner, custom ; a law, a rule. A time, a turn,
season, juncture. Much, a large quantity.
A wurihat, Spacious (house).
p w “ ri ( or wdrtnah), Like ; as Rose-like.
a wart, Sharp, subtile, and excellent (musk). Fat (meat).
a<Uj^ wdriyat, A disease on the lungs. Fat (she-camel).
p wdrtj, The part of the branch whence the grape grows.
p fyj'} wdrtkh, The elbow. A prop for vines.
p wdrtdan, To swallow. To stick close to any thing.
P C^ warm, Going quick. The elbow,
pj\j wdz, A desisting, giving over, suspending, relinquishing,
letting alone, abandoning, deserting, renouncing, taking no care
of. (forjb bdz) Open. Back. Again.
p wd zadan, To cover, to hide. To beat, tease, or se
parate (cotton). (Castellus.)
A wdzi^, A king, a prince; a prefect, a governor, a magis
trate ; the leader of the line of an army ; preventing confusion.
A dog, especially the guardian of a house or of sheep.
p wdzagh, Cuttings of palm-trees. A trellis. Wdzigh,
Bread made from the fibrous integument of the palm-tree.
p ^jl‘ wdizgun, Inverted.
a wdzin, (Money) of just weight.
p ^ wdzinj, A shout, a loud noise.
v wdzritj, The swing or see-saw, a common Persian
amusement, especially in holiday-times.
p^rjU wdztj, A vine-branch. Any thing from which grapes
are suspended. Any place in which grapes are hung up. A
vine-prop. A vine-bud, the place whence the grape sprouts.
p rCA wdzikh, Hot, scalding.
wdzidan, 1 o declare one’s condition to another.
p todzirah, Time.
wazlnj, Crying out, crying hey hey to animals, vo
ciferating.
p wdj, Inverted. Money extorted by a tyrant,
p wdjagh or wdj ugh, Cuttings of palm-trees. Wdjugh,
A rope made of the filaments of palm-trees.
p DfjS K dj-gun (or wdj-gunah), Inverted, preposte
rous, contrary, reversed, opposite. Unfortunate.
p Uvj'j wdjun (or wdjunah), Inverted, turned upside
down. Unfortunate, unlucky.
p wdjah, (in ancient Persian) A word.
p (jVj'j wdjydn, The great, the upper ranks of people.
p wdjidan, To tell one’s condition, or state of health.
p was, An ear of wheat or barley.
p wdsar shudan, To relapse.
A wasit, The middle. A mediator. A bride-man, a
marriage- broker Often a local commercial agent in the Gulf who regularly performed duties of intelligence gathering and political representation. , a maker of matches. Name of a city between
Kufa and Basrah, also of other half-way towns. The fore part
of a camel’s saddle.
a<lLA wdsitat, The middle or largest pearl, jewel, or bead,
in a necklace or bracelet. Any thing intermediate. A female-
mediator; a bride-maid. Motive, cause, occasion. Account,
sake. Help, means. The fore-part of a camel’s saddle.
&is- wdsta-i f.kd-i nujum, The sun. ( Haft-Kuhum.)
wdsitiy, Belonging to the city of Wasit.
kalam-i wdsitiy, The best sort of writing-reed, from that city.
waste, On account of. Wdstt, A reed, a pen.
a wdsi^. Ample, large, capacious, spacious, wide.
wdisi^u'l fazl, Of enlarged beneficence, i. e. God.
wdisi^-mazhab, A man of a wide conscience, i. e. relaxed
in religious duties or moral principles.
a wdsik, Pregnant (camel).
A wdsil, Devout, religious.
p wd sukht, An impassioned style in poetry,
p wdsah, A butterfly, a moth flying about the candle,
p wash, Forage, food for cattle.
p wdshdmah, A tiara; a kind of head-dress worn by
Persian monks, made of white wool or camel’s hair. A veil.
•« A 4 __
A washijat, An interwoven affinity or relationship.
p shudan, To be open. To be dissipated, to vanish,
I o be separated or disjoined. To retire ; to go off (as grief).
zed shudan-i tart, The dispelling of darkness.
^ dsmdn az abr s/jMf/a/j, The heavens cleared of
clouds. \* pahn led shudan, To spread wide, to ex
tend in breadth ; to be far separated; having wide intervals.
a iyi'j wdshirat, A woman whose profession is to thin and
sharpen the teeth.
A wdshik, A little milk. Lost. Name of a man and dog.
9 N