'A Dictionary, Persian, Arabic, and English; with a Dissertation on the Languages, Literature, and Manners of Eastern Nations' [‎845v] (1695/1826)

1588
p nacshllah) A fowl fried with onions, vetches, and eggs.
a iiu^z. Name of a thorny tree used in tanning hides.
aLx) nu^iit) (pi. ofla^lj ncidt) Ungraceful eaters.
A !i*3 na^z or na^(iz (from Rising,becoming erect (mem-
brum genitale)*. Hot, prurient (vulva).
a TJOt/, The declivity of a mountain, the slope of a valley.
(—**3 < jI*3 ni^ifun nu^afun. The ascents or descents, the de
clivities of a mountain. A kernel or tumour in the flesh.
A&Ui na^fai, A shoe-strap. Na^afat, A strap hanging from
behind a camel’s saddle. The hairy plumage of a cock.
a na^akan (from Calling out (to sheep), checking
(them). Croaking (as a raven).
a nad, A shoe, a slipper, or any thing which defends the
feet of man or beast, a woman’s buskin, a clog. A horse-shoe.
A hoof. Hard barren ground, shining with sand and gravel. The
ferule at the end of a sword-sheath, of silver, or iron. A nerve
twisted round the horns of a bow; the membrane which covers
the whole back of a bow. A wife. A fish with a large jowl.
p na^l afkandari) To throw off the horse-shoe, i. e. to
ride or run fast. To lag behind, to break down. y j -'' nu-^l
bastan, To shoe (ahorse). na^l dar atish. Rest
lessness, perturbation, uneasiness. / Jjc na^l-i shaf/i. The
moon. The morning-breeze. , JxJ na^l-i kohnah
ha halwd dddan, To give an old shoe in exchange for sweetmeats
(a custom which prevails in certain parts of the world), j Jjc
iU na<jl o ddgh, A scar made by enthusiasts on the breast in the
form of a horse-shoe. A Na^al (from J*3), Being shod,
p na^l-band, A blacksmith, a farrier.
r nad-bandi) New-shoeing a horse. A light tribute,
r JjO nad-bahU) Money given to foreign troops to abstain
from plunder and devastation.
A ao nadat) A shoe, a slipper.
p nad-tirdsh (also nad-sdz), A maker of the
buskins, shoes, or slippers called na^layn.
v na^l-zadah, Shod. A horse prepared for a journey.
p l1£U3 na^lak (or na^laki), A kind of goblet.
a nadiy^ In the form of a horse-shoe.
A na^layn, (dual) A pair of shoes of a particular kind,
i.e. with wooden soles.
a na^ (for na^cim')^ Cattle feeding (especially camels or
sheep), na^ma ^aynin, May it happen favourably!
let whatever is honourable or agreeable be done! Na^ma, numa,
na^ima, or ni^ima f Hail! welcome, O most excellent (man or
woman)! Nu^m, Prosperity, good fortune. Delight. Name
of a woman. Na^am, Cattle feeding (especially camels or sheep).
Yes, thus, it is so, very well. U (**3 j fa bihd wa nu^am
ammo,. It goes very well, but L*3 t-J dakkan na^iman,
Braying or bruising small, reducing to subtile powder. Nadm,
Soft, easy, convenient, gentle. Tender, delicate. Ni^tm, (pi.
of <Ua3 nijrnat) Benefits, favours. Pleasure, comfort, or bless
ings (of life). Meats, viands, victuals. *
gund gun, Meats of different kinds, every sort of good things.
a U*3 na^ma, A boon, blessing, favour, (fem.) Good,
4jUx 3 <dl al hamdu Iflluhi ^ala' na^rnuihi, Praise be to God
for his benefits. JSidmmd or na^immd, Hail! O excellent!
a C-.'U*3 ni^amdt, (pi. of <U*3 ni^mat) Conveniences. Riches.
Au U*3 nu^tnun, Blood. Name of the kings of Ilirat
in Arabia, especially of the last. Name of an island in the Ara
bian Gulph. (pi. of ^*3 na^am), Cattle feeding.
shakd-iku’h* nu^rndn. The anemone.
a <Ux3 nominal. Convenience, ease. Affluence, wealth.
<UaJ! udsi^u'n' na^rnat, Abounding in riches. Ni^mat, The
hand. Graciousness, beneficence, a benefit, a boon, a blessing,
favour. Convenience. Riches, good things. Delight, pleasure,
joy. Meat, victuals, viands. (from j**3), Granting the
completion of wishes (God). Any structure on an eminence.
Pj^>- ni^mat-kh’ur, Enjoying favour.
p Ni^mat-kadah, Paradise.
p^^ ni^mati, Good things, comforts, riches. Iron on the
sole of a shoe. (CASTF.nmrs.)
A (^*3 nu^rna', Graciousness, beneficence, a benefit. Delight,
pleasure, joy. Any thing which gratifies the eye.
p L*3 na' < nd, Mint.
A na^nd^. Mint, spear-mint.
a na^na^ or nu^nu^. Mint, spear-mint. Nu^nu^, A tall
man. Long and limber (penis). Flabby in body, tottering,
shaking. Long and narrow (rima) ; also flabby.
A texuxj nu^nu^nat, The crop of a bird.
A jaj na^ys, A circle under the nose. A crack or slit on the
upper lip of a camel (which in a man is called byj nukrat). A
fissure or crack in the hoof of a horse. The opening in the
hinder part of the hoof. Fresh and moist dates.
a c_>j*3 na^ub, Swift (camel).
A (ph of na<f) Encomiums, praises.
a £.^*3 nudij (from ^X>), Being very white.
A Ailb nadizu bMdh, (in sing. aU\j a^uzu bVlldh)
Let us fly to God (from any thing wicked)! u-<35 ^ ^ ^
nudzu bflldhi min zdlika, God preserve us from that! <d!l> t>j*3
[.y* na^uzu bVlldhi min ash' shaytdni'r' rajim,
God defend us from Satan the accursed ! (which is often made to
rh^me with bi’smi'lldhi'r'rahtndnrr'ra-
him, In the name of God the gracious, the merciful!) <dJb jyi3
^ nuyzu bVlldhi min shurdri anfusind, May God
protect us against the wickedness of our own desires.
na<jSir, A vein spirting out blood. Distant (design).
(M ind) bringing a cooling blast in sultry weather; and a warm
breeze in cold weather.