'A Dictionary, Persian, Arabic, and English; with a Dissertation on the Languages, Literature, and Manners of Eastern Nations' [‎813r] (1630/1826)

1523
jy*>
pour fresh dates and butter. Water mixed with clay. Miikhff,
Foolish, stupid. One who bakes, a baker.
A muzokhamat) Any thing 1 unwholesome, injurious to
the stomach. (Meat) corrupting in the stomach.
maiokhfit, \\ ounded deeply ; struck with the edge of
a sword.
A tnazokhum, Troubled with an indigestion.
A mu-akhkhl) One who prepares a ring, rope, or tfliy
thing similar to bridle (a camel). One who clears a place for ty-
ing (a horse). One w ho puts a fetter or tether (on a horse),
r mud, An eagle of whose feathers they mount arrows.
a miwadd, One who loves greatly.
a \jyc muwaddd, Levelled (ground).
a mazsda-at also muzvaddu-at, A dangerous or infested
place, especially a desert.
a Chastised. Learned. Well-bred, polite,
civil, modest, courteous. Mu-addib, A chastiser, a chider. One
who teaches the belles-lettres, who educates well. An instructor,
teacher, preceptor. One who invites to an entertainment.
A mazeaddat, Friendship, love. Benevolence. A book.
p muzoaddat kardan,lio\o\e, to discover a regard for.
a i jj-c / c r ^Cc maktub-i mazcaddat, Friendly letters.
A mudih, (A man) humbling himself, submissive. Clean
and fat (camels). (A ram) standing by the ewe, not blissoming.
a muda^. Easy, obedient (horse).
A mazodik (equivalent to mazazi^), A place.
a mu-dim, One who joins, or adds (one thing to another).
Who makes peace, renews or strengthens friendship or love ; who
gains consent or approbation. United in familiarity, concord, or
society. Who prepares fish, or any thing to be eat with bread.
a mudan, Puny, thin, weakly (boy).
mu-dizz>, Strong, powerful. Armed, accoutred.
A<wjjJyc //jrticr/nsa/, (Ground) covered with young herbage.
a mazadu^. Left, let alone. Peaceable (horse). Mo
desty, softness, gentleness, placidness. ^ <*- uilayka
bid mazcdu^, Behave modestly, be quiet.
a muzsdun, One who has short or contracted shoulders,
neck, or hands. A small date-basket or other repository. Puny,
thin, weakly (boy). Steeped, wet, macerated.
a mu-di (or tnudi), A helper, an assistant, a suc-
courer. Prepared for a journey. Armed, or otherwise properly
prepared. Strong, powerful. Mu-adda , i Payed, performed.
Led, brought. Mu-addi, Who causes to happen, who brings or
adduces. A payer, a performer of what is due. A cause, motive.
A mudi, Perishing, lost. Kind, beneficent, bountiful.
mudan ilayhi, Benefited, obliged.
a mu-zin or mu-azzin, The public crier, who assembles
the people to prayers by proclamation from a minaret or tower
of a mosque. Mu-azzin, One who makes a handle (to a pot), or
a latchet (to a shoe). W hogives(one) a box on the ear, who rubs,
twists, or pinches it. W ho cries with a loud voice, proclaims, an
nounces, signifies, or certifies. One who drives frequently (ca
mels) to water, without allowing (them) to drink.
a mu-zanat, Name of a bird.
A wu-zi, Noxious, troublesome, importunate, vexatious,
hurtful, pernicious.
p muzigari, Troublesomeness.
A mazer (fromj^e), Moving, being agitated (as a tree by
the wind), fluctuating. Moving to and fro (a camel’s shoulder),
flowing slowly (as blood on the ground). A wave, surge, bil
low. A way, track, beaten or level path. Mur, Dust in motion.
p jy° 0 n °r, Hunter) An ant, a pismire. An emblem
of poverty and weakness. Rust. jyo ^tsukir-i mur-
shumdr, An army numerous as ants, jyc % jU j ,jy gbr-i pur
mar o znor, A sepulchre full of serpents and pismires.
jjj 'jy° hamchu mbr-i bi zor, Weak as an ant, like an ant,
without strength.
a murdkk, Ripening (dale).
p uy^jy 0 murdmun, A wild carrot.
AC ^J> mu-rib, One who becomes fortunate, or happy. One
who overcomes or excels. Mu-arrab, Bound, tied. Much, many,
copious. Mu-arrib ,Who fastens or draws tight (a knot). A ful-
filler, a performer. One who comprehends within limits.
a wuras, Hereditary possession. Appointed heir. Mu-
ris, One who makes a person an heir. A cause, author.
kabdih-i murisud fazdih. Transgressions which
cause ignominy.
A tdLijyo mu-arris, One who lights a fire. One who excites
discord. cSjM ^J\ arris naraka, Kindle your fire, i. e. give
your mind to it, and be what you wish.
a mu-arraj, Easily excited. A lion. Mu-arrij,^W\o raises
tumults, rebellion, sedition, or war. A disturber of the peace, an
exciter of faction, al mu-arrij, A surname of a man.
p ^o^jycMurjdn, Name of a certain mountain in Persia where
there is a famous spring which flows exactly in proportion to the
quantity of water required.
v ^yey-jyomurchdl, An intrenchment.
p miirchanah, Rust of iron.
p ky-jyc murchah, A little ant. The waving lustre of a sword.
Rust. A small black glass. A poor fellow. A battery, ‘^jy*
murchah pay zadan,To pluck fibres from a root.
^ murcha-i ^cimbarin, The sprouting beard of a young man.
A ^jy< murikh, One who makes soft (leaven). Muzcarrakh,
Fixed, defined by a certain time.
A mu-arrikh, (or mumarfikh),Who dates (a letter);
who marks the time of any event. A chronologer, annalist, his
torian. I ^ys>yyc ,j£\ aksar-i muzearrikhin, Most historians,
p murkhdnah, Small black ants. Rust.
9 H 2