'A Dictionary, Persian, Arabic, and English; with a Dissertation on the Languages, Literature, and Manners of Eastern Nations' [‎812r] (1628/1826)

a cMj'* mu-tabil) Seated without firmness on a camel, riding
badly. Careless in pasturing camels.
a mutate A fainting-fit in which the subject is apparently
dead, but returns to life.
a (Aiu.* mu-tast, Desirous of food, hungry.
a mu-tajit) Mercenary, hired; a hired servant.
a mu-takhiz, A taker, receiver, selector, chooser. One
who prepares (victuals). A beginner.
A-jiyo mu-tarr. One who makes haste.
A cjiy 6 mu-tarik) Watchful, sleepless, unable to sleep.
a mu-tarik) Arrived at perfection (the tree lL^J\ irak)^
i. e. when become thick and firm, and its first fruit come to ma
turity ; numerous and entangled (trees of this species).
a LJjy* mu-tarlj Honey-making (bee).
mu-tazir. Who puts on the scarf or veil called j\j\ tzar.
A mu-iast 9 An imitator, one who takes after.
A mu-tashib) Mixed (people).
a y* mu-tashir^ W ho asks one to sharpen or make thin his
teeth (a female profession in Arabia).
A y 6 mu-tasht, (A broken bone) set, and become sound.
a miitaad, Whatever threatens mischief.
a )as£'\so mu-tafaz, Necessary.
a mu-tqftk) Overthrown (a town by an earthquake).
mu-tujikatj The cities of the plain overthrown in
the time of Lot. Winds blowing from different points.
A a&y-o rnu-takit) One who uses a succedaneum (as flour and
the juice of unripe grapes) for kil akit.
a mu-takk or mu-tikk. Boiling, raging.
a J&yc mu-takil, Eaten, corroded, worn (as the horns or teeth
of animals). Enraged.
a ^kiyo mutali^j Ignorant about any one, i. e. whether he be
living or dead.
k<*jkjyo mu-tulif, United, associated, familiar.
A mu-tali^ One who swears, who takes an oath.
a j*j^c mu-tamm also mu-timm, A follower, an imitator. One
who chooses as a leader or president.
A >''> mu-tamir) Obsequious, submissive. One who follows
what is agreeable to the mind. Who consults, or asks advice.
One of the days called fU ayydmu'l ^ajuz. The first
month of the Muhammadan year called Muharram.
a ^Jyc mu-taman, A curator, any person trusted in whom
one is safe and secure. Mu-tamiii) One who trusts to, confides
in, or devolves his affair^ to the management of another.
a mu-tanib) One who has no desire for food.
a mu-tanif) One who sets about (any thing) from the
beginning. A beginner. Approaching, arriving at; future.
iscj*yc hj\s>~ jariyatun mu-tanifatu'sh' shabab, A young
girl approaching to the age of puberty.
a jyyc mautur) One who neglects to revenge his friend’s
death ; or is unable to do it, though desirous.
A mu-taxail) One who administers or manages well, who
arranges properly.
A i^yyo mauturi) Hurt in a vein of the heart.
A cjyj'e mu-taioi) One who receives hospitably. Tender
hearted, compassionate, moved, condoling, pitying.
p ijyo mazotah jangali) Root of a species of grass.
a ^ycmawta') (and in reg. \jyo mawta). Deceased, the dead.
A ^ mu-ti) One who brings, or adduces; a bringer.
mazcS) (and ^yc mawasdn') ) (from ci-?^«), Mixing.
Soaking, steeping, dissolving (in water).
a i^^yyc mawsabun, One who delays an expedition. Seden
tary, indolent (king).
ktefTyo mazssajat) (Ground) rich in herbage.
A
A ^yc muzsassakh) Weak, flaccid, flabby.
Ayr 0 mu-sir. Who prefers, chooses. One who thinks, esteems,
or reckons. Mu-assar, Penetrated, affected. Mu-assir, What
ever penetrates, or makes an impression, efficacious.
A mu-assaf) Short of stature, squat, and corpulent. Mu-
assif. One who supports (any thing) on a tripod; one who puts
(the pot) on a trivet.
A (j-'ys mazcsik, A treaty, a compact. Musak, Bound, tied.
Muzoassak, One who has a strong (constitution of body).
a Isjyo mazssakat (from (J^*), Trusting to (any one).
A mu-ussul. Firmly rooted. Of a noble race. J*y° ✓Jb
mal-i mu-assal, A principal sum ; a capital in trade.
a mu-sim. Who compels any one to commit a sin or crime.
I Mu-assim, An accuser, a reproacher.
A ^yo mu-sin. Munificent. Much (wealth), many (cattle).
a ^yy< musin, One who bestows liberally.
*• A —
a Xyyo mazosu-at (or *y'yc mazcsuzoat), Sprained (hand).
A i^-yTyc mazcsujat. Loosely woven (cloth).
A ^yo mazzsukh, Weak, flabby.
A tnazi'sughat, (A cake or dough) piled up.
a //zazcswA-,Tied, fastened. Firm, constant, pjjyiy*
ydrdn-i mazasukun bihim, Faithful friends.
A jjyyo mazesul, Conjoined.
A <&y.yo mazesunat, Vile, base, mean, abject (woman).
A mu ~ s b (with the article «/) al must, One
who eats much, but is unable to quench his thirst.
A "^y 0 m(lw J (from ^yo), Being agitated (as the sea), rolling
in billows. Being tumultuous (men). Moving the (knee-pan)
backward and forward. Deviation from the right way. A wave,
a surge, a billow. Whim, caprice. .3 ^y° mazej-i nasim, A
cooling squall. (Hunter.)
a mazojab also mujab, A camel having the milk con
creting in the udder. Mujab, Affirmative (proposition). Mu-
jib, Cause, motive, reason, account. An acceptor, a receiver.
9 H