'A Dictionary, Persian, Arabic, and English; with a Dissertation on the Languages, Literature, and Manners of Eastern Nations' [‎796r] (1596/1826)

l°iC)
1489
A IxLe mu la lea, (p!. of maWc) Kings.
A culSX* malkat, (pi. of <&L< malkat) Possessions. Qualities,
p Malkun, Name of the father of Khizr.
p mulkaniyah) A sect of Christians attributing divinity
to the Virgin Mary.
p u—d'C malak-awuzah, Celebrated far and near.
A 4-£Le walk abut. Fleshy, fat (she-camel).
a <a£Lc tnalkat, tnilkat, also mulkat^ Dominion. Milk at y Pro
perty, possession. Malakat (from Possessing. Posses
sion, rule. Servitude. A benevolent and liberal manner of be
having to servants. Malikat (or mulikah)^ A queen. Quick
ness of apprehension, strength of intellect. malikatu'l
kubra\ The queen-consort.
A Ja£Lo niilkad, A mallet or any thing similar.
milk or mulk-dar, A landholder, rich in possessions.
malka^an, Abject, mean, servile.
PC5XL. mulkak, (or ^j^Lc mulkal)^ Mallows,
p mulk-giri) Government, political affairs.
a <U»£!v« mulakkamatf A cake made flat with the hand.
A CUolLo malkut also malakut, Empire, dominion, power, au
thority, magnificence. Angels, spirits. al malkut (or
^alam-i malkut or malakut)^ The invisible, contem
plative, or intelligent world; the heavenly court, the hall of angels,
p malkut a, (in ancient Persian) A paramount sovereign,
p Malkus, Name of a wicked person on whose account
the deluge was sent, according to a notion of the ancient Persians.
a milkiy, Imperial, royal, belonging to empire. Civil,
pertaining to the country. A farmer. musdlih-i
milkiynh) Public affairs. Mulkiy, Proper, peculiar, hereditary.
Malahiy, Royal; orthodox ; who follows the religion of the king.
al malakiyut, A sect of those principles called Malakites.
A tnilklyat, Property. Possession, use.
a malaki-sijut) Of angelic disposition.
A jLe medal (from mulla), Being weary, languid, vexed.
Milal, (pi. of <lLc millat) Religions, sects. Peoples, nations.
A malam^ Worthless. Mulimm, Who approaches to pu
berty. Who assembles his relations or domestics. Vehement.
v j\*L* malmdZ) A dye which gives a yellow colour to cloth.
A mulimmat) An accident, a misfortune.
A mulammaj) Supple (spear).
a «_.Aw^c mulmi^y (A mare, an ass, a doe, or a lioness) having
swelling udders with black dugs. (A sheep) moving the tail in
a particular manner, showing that she is pregnant. (Land)
covered with white and withering plants. Mulamma^ (A horse)
of different colours; hence, the Turkish language, as being a
mixture of Arabic, Persian, and Turkish. A poem, the hemis-
tichs or distichs of which are written in Persian and Arabic al
ternately, and which is allowable as far as ten distichs in each
language. Bright; gilded; plated.
a (UaL* mulmi^atj (Ground) covered with withering and
whitish plants.
p mulamma^kar, A gilder or plater, (metaphori
cally) A hypocrite, a dissembler, a traitor,
p malmal) Muslin.
A <LL*1< malmalat (from J-*Lc q), Causing to lose patience.
A Collected, brought together into one. Dense
(crowd). Round and hard (stone).
A folALo mulamlamat) The proboscis or trunk of an elephant.
A malmala\ Swift (she-camel).
A j’*AsLc malmu-at) A repository, a place in which any thing is
found. A net, a snare.
a malmuh) Salted (fish).
A CuL-^Lo malmusut) Tangible things.
A ^ybomalmul) A steel pin for applying collyr’mm to the eye.
A style for writing with. The pizzle of a fox or camel.
A malmum. Collected together. Round. Insane, foolish,
p ^Ju^lLc milinjidan, To attract, draw up; hang, suspend.
G UyiciLo malankhuliyd, (Me\ayxo^a) Melancholy,
p muland, One who listens, or is attentive and obedient.
Much talking.
p malang, A man barefoot and bareheaded, extasied,
filled with reliefious enthusiasm.
o
AjL< malw (from^c), Going quick, running with vehemence.
A milzedh, (A horse) soon becoming thirsty. Tall, slen
der. (A woman) having broad shoulder-blades and restless.
(An owl) fastened by the foot, in order to lure a hawk.
a JyU malawdni) (dual ofiLe mala) Day and night.
A mulazcwab, Mixed, perfumed. Crooked, bent (iron).
a SyL* malwat, milwat, or ijnilaat) The day-time. Milzsata^
Some time, a good while, a whole age.
A milzoaSy A man, family, or tribe distinguished for no
bility. MulaxozcaS) Stained, defiled, contaminated, nasty.
A milzoahy (A horse) which soon becomes thirsty. Muluh
(from ^' < ), Be ing salt, brackish (water).
A £>-^Lc muluhat (from ^ e ), Being salt (as water),
p mulukhiyd, A kind of marsh-mallows.
A milwaz, A pretended friend.
muluz, A chip, splinter. Mutawzoaz, Stuffed with al
monds. Beautiful (face). Almond-shaped, resembling almonds.
mulusat (from Being soft, smooth, bare. Soft
ness, smoothness.
A mulazowaSj (A dish) made of unground wheat, honey,
and water.
A bjLc muluty (pi. of LL« milt) Thieves, or worthless fellows.
Born of unknown parents.
a tyLc milzcaz, A stick or scourge.
a <iUwo jnalughatj Foolish and obscene (woman).
9 D