'A Dictionary, Persian, Arabic, and English; with a Dissertation on the Languages, Literature, and Manners of Eastern Nations' [‎450v] (905/1826)

p ^>1-.'sara, Pure, excellent, sweet-smelling. Undefiletl. (heb.
nil^) Sarah, Abraham’s wife. 1 jU» ^ambar-sara, The most
odoriferous ambergris, \j\~i mushk-sarU) The finest musk.
p saran, The head. Heads. (Burhun-i kati^.)
a sarib, Wandering at large. Apparent, conspicuous,
p sar-batiy A prince. A camel-driver. /^}j^
wjbjLs shuturiin-i bi sar-ban, Camels without a leader.
p sarbughy Commander of an army, chief of a tribe,
p saraj {sarujy &>-jL» sarjah, or sarijahy sarchnhy
or sarakh)y A sweet-singing bird, a kind of nightingale.
a surihy (fern. <t>-^iLs) part. (Cattle) pasturing freely
(whence the proverb issr^j ^ j j /« luhu sarihat zoa la
ra-ihaty He has no cattle nor effects, he is very poor). Any thing,
p <dU~jL sar-khalahy A gnat.
p LL£>-j\~a sarkhak or sarkhuk, A yellow poisonous fly, with
long legs, a gnat. Hilly ground. Sai'ikh, The sting of a gnat.
sarkhak-dary The elm-tree,
p clXijLj sdrashky A gnat,
p sdraghy A blackbird.
a sdriky (fern. sdrikat) A thief,
p sdraky A starling.
p sdranj or sarunj, A starling. Sdrnij, A cistern.
p sdrangy The world of mortals. A starling.
v •j\~tsdroy Name of a blackbird in India. Sdrdy Plasterer
mortar mixed with sand.
p S^rwany Name of a mountain south of Samarkand,
(equivalent to ^Jj\^>sdr-bdn') A camel-driver.
P {TaA** Plaster or mortar mixed up with sand. Quick
lime; also ointment, made of it and arsenic, for pulling out hairs.
Name of a bird in India of a black colour.
p sdruky A kind of talking-bird.
r sdrunahy A vine-branch.
p ijLs sdrahy Posts or stones for showing the way, placed at
the distance of a parasang or league. A starling. The sash of
a turban. A kind of striped stuff’ brought from India. A veil,
a covering. An Indian cap. A bribe. Sarah.
p s driy A starling. A mile-stone. A sort of dress worn
by women in the Deccan. Name of a city in Mazandaran.
A s drty (part.) Passing, penetrating, pervading, flowing.
1 nfecting, contagious. Noble. Chief. A cloud risen in the night.
Surly any Name of a city in Georgia.
a sdriyaty A column, beam, ship’s mast. A night-cloud.
p sankhy A kind of whip made of chains.
pjL- sdzy Any musical instrument. Concord, harmony. Arms,
apparatus, accoutrements, harness, furniture. Preparations (for
nuptials, journey, or any important business. A feast. Gain,
advantage. Fraud, deceit, trick. Like, equal to. Just as, in the
manner of. Worthy, (for ^LL sdmdn) Intellect, reason. jL
Travelling apparatus. JS ,jL sdz-i kdr, A work
man’s tools. jL sdz kardan. To prepare necessaries for
war, for a journey, or for domestic use. Jjjy jLo sdz-i nau'-
rdzy The feast of new-year’s day. Name of a note in music.
jLs j sdz o sdzy Words and sound, vocal and instrumental mu
sic. jjL sdz osalaby Apparatus, armour. Spoils. jL li
nd sdzy Mad, crazy, (from sdkhtan). Preparing, mak
ing, effecting. jL) sXij zindah-sdzy Resuscitating,
jLj falak-i sihr-sdz, The enchantress Fortune. jL^sr* ^
munshiydn-i sihr-sdzy Writers scattering fascination, (i. e. en
chanting by their elegance).
p lL/ULj sdzdky A porch, a portico, a vestibule.
vsdz-bdzy Trim, dressy. Ornament, apparatus,
p jLo sdz-ddrty One who disposes any thing properly,
p sdzishy Make, contrivance, artifice, invention. Com
bination, collusion, confederacy.
p sdzaky A resinous pine, w'hich split burns like torches,
p sdzaky A melodious bird. A vestibule.
pjl£jL> sdz-kdr (also jlifjLj sdz-gar), A musical instrument.
Consonant, concordant. A poet, an actor; any one who invents or
feigns. A hypocrite. Arranging, adapting properly, disposing.
sdz-kdr shudan 9 To be consonant, to suit, to agree.
p sdz-kdrt. An instrument. Concord,harmony. Peace.
p sdz-gdrty Agreement, concord, harmony.
p sdz-garly Name of a note in music,
p <X-<jLs sdz-mand. Adorned. Arranged properly, disposed,
p SJjjLo sdzandahy A player on musical instruments. An ar
ranger, one who composes, adjusts, pacifies. A maker, perfor
mer. A comedian. j SJujLj sdzanduh o kh'diiandah.
Instrumental and vocal.
Pjjl—' sdizdy A rope made of the integument of the palm-tree.
Pjb|jLj sdzzzdry Agreeing. Well-arranged (business).
p sdzxsdrly Conformity, agreement, resemblance.
PjljjjLj sdzu-bdzy A rope-dancer.
p sdz-zcary Neatly finished, prepared. Proper, suitable,
convenient. Worthy. One who prepares.
Pu^jb sazidan. To arm. To prepare, To search for by
groping. To agree, be fit, proper, worthy.
p J|^jLs««2>yarajfc,Warlike instruments, furniture, baggage,
p ^*.Ls sas, A flea. A louse. A bug. A mother-in-law. Plea
sant. Beautiful, soft. Poor. Name of an old family in Persia.
a a L; Ls sa-su-at (from LsLj q), Calling (an ass) to water.
sy C^-vL^jLjL: sdsdr kishty A medicinal seed. (Dukhan.)
sy susu/fj/Ms, Assafcetida. ( Burhdn-i kdli^)
p sdsdw, Solitary, recluse. A beggar. Name of the
father of Ardshtr bdibak, founder of the dynasty ot
the Sasanides, who reigned in Persia from A.D. 202 till 636 ;
when Y azdaghird, the last of the race, was overpowered by the
Arabians, (pi. of^Lj sds) Poor, indigent.
A <L:Li sdsaty (pi. of sd-is) Governors. Horse-keepers,
p l^Li Sdstdy Name of a certain demon.