'A Dictionary, Persian, Arabic, and English; with a Dissertation on the Languages, Literature, and Manners of Eastern Nations' [‎248v] (501/1826)

394
a tarmigh, (n of ^<;) Embellishing (astory). Anoint
ing (the head). Seasoning a flour-pudding with fat or dripping.
k tarmHk) (11 of J^cj) Turning the face, looking all
round, persevering in looking. Larding (a speech) with rheto
rical flowers, embellishing with fictions. Sipping milk.
a tar mil) (n of J-<;) Tinging, besmearing with blood.
Putting meat amongst sand (by way of preservation).
a tarmini) (n of ramma)) Mending (a garment), re
pairing (a house), p To repair a fortress,
p tarari) The dog-rose. A field. A desert.
a taran (for daran). Filth, nastiness.
a 13 jj (y \ ibnu) turnd) Vile, inglorious, ignoble.
a taranna or turannd) The cypress-tree,
p tarnaS) The twanging of a bow-string,
p tivy tarnunah) Whatever is eaten with bread,
p taranj) A narrow pass. Taranj or turunj) Wrinkled,
squeezed, drawn together. Hard, rough, dry. A wrinkle, a
fold, a plait. Turunj) An orange. turunj-i zar (or
"fTy turunj-i mihirgdn)) The sun.
p taranjdn or turunjdn, Balm-gentle, parsley,
p taranjubiri) Manna (a kind of honied dew),
p taranji) A squeezing with the tips of the fingers, and
the impression left by them. Tuntnji) Orange-coloured.
p ^X^ssTy taranjidari) To squeeze, to compress, to bind with
a belt. To curb, to pull. To be soft, and extremely slack,
p taranjidah) Squeezed ; twisted. Grieved, afflicted.
a tarannuhj (v of Staggering (with drink). A sip.
A jky tarannukh) (v of Adhering. Cleaving to.
v Ajy tarand or tirand, A very small yellow bird,
p j^->y tarandar, A sparrow with a red head.
p CS^'y tarandak) The noise made in cleaving any thing. A
sort of wild beast. A small yellow bird. Light, weak.
a jy tarannuk) (v of Being disturbed, muddy (water).
v^Sjytarang) The twang of a bow-string. The sound of
a musical cord when played upon. The whizzing of an arrow.
The crown of the head. A whirlpool. A burst, a rent. Pain.
A wound. A sound, a shout, a clamour, (in comp.) Stirring
up. Strong. Tirang) Handsome. Good. Turang, A prison.
A tube. A gun-barrel. Turnag) A pheasant. A partridge.
p ££jy 16/ tarang-a-tarang) The twanging of a (bow) string,
p jjl&y turangdn) A kind of citron,
p tirangdriidan) To cause to twang.
p ctfAr’ taran S ub ' in -> Manna. A difficult road. (Cast.)
p^xJjy tirangidan, To twang. To be parted.
A tarannumy (v of j*j^) Singing, modulating. Cooing (as
a dove). Creaking (as a locust’s wing). Twanging (as a
bow-string). Song, rythm.
a CL3y*jy taranmuty A twangingbow.
p JcJJ tarnandy The dashing of the waves.
k\syy Tarniity Name of a place in Egypt.
A jJy tarnuk, Mud at the bottom of a river or cistern.
turnuky Vile, base. Lean.
A yy taranniy (v of^j) Looking intently upon,
p tarniyariy A wicker-basket. A sieve, a scarce,
p tarmby A sort of pale rose. Tirnlby A fire-shovel.
k&yy tarniyaty (n of yf) Causing to gaze incessantly. Ex
citing one either to dance or sing. A shrill voice.
a ^y tarnihy (n of ^p) Throwing into a fainting-fit. Stun
ning. Being weak. Being seized with a fit of shivering.
A tarmkhy (n of ^p) Bringing into subjection.
a ^yy tarni^y (n of £p) Moving the head.
A fjyy t am iky (n of<yp) Rendering turbid. Making clear.
Consulting together. Weighing down the eye-lids (sleep).
Continuing in one place. Fluttering with (his) wings, yet re
maining stationary in the air (a bird). Weakness (in si g h b
body, or business). A continued gaze. A fracture in a bird’s
wing disabling it from flying.
A +Jy tarnimy (n of yj) Resounding. Singing. Cooing
(a dove). Creaking (locust’s wing). Twanging (a bow-string).
a y tarntny (n of ranna) Making (a bow) sound,
pjjj tardy Tender, frail, slender, thin. Fine, soft,
p <-_?•y tarub (equivalent to ^y turb)y A radish.
A tarawwuhy (vof ^j) Ventilating, fanning. Growing
luxuriant (plants). Budding (a tree). Contracting a smell
from any neighbouring substance (water). Shedding its leaves
(a tree). Doing any thing, setting out, or returning about sun
set. Travelling in the night.
A jy tarawzsudy (v of Jjj) Shaking from thinness or fat.
kjjy turur (from y tarra)y Falling, especially a bird when
flying. Being cut. Cutting. Being remote, absent.
A turuSy (pi. of^y turs) Shields, bucklers, targets.
a ^yjy taraic-usy (v of Being appointed head, chief,
p ayy turushahy A kind of wild sorrel. A sort of fruit.
a fjy tarazozzsu^y(\ of^jj) Being terrified.
a ‘yy tarici^fihy The clangour or blast of a trumpet, p teiy
tarwi^ih zadany To sound taratantara.
a tarazvzcughy (v of £yj) Rolling (as a horse).
A <—Ly taravo-ufy (v of <—i^,t) Being pitiful, tender-hearted.
a fjy taraw-uniy (v of a\j) Love, tenderness, compassion,
p $Ju^cy tarumidah or tirumiduhy Mixed. Gained,
p tXijj tarvcandy A false promise, broken faith. A vain, idle,
impossible tale. Limits, confines. First-fruits.
p SJjy tarraa/u/aA, Early fruits. First-fruits. Novelties.
p ^y» tarwuh or tiruzaahy A pair, a match,
p *y tarzcah (and <V.y tarwih)y A difficult road, unequal,
full of fissures and hollows. Taruhy Single, odd, simple. Tur-
zcahy Equal, matched. A twin, (for X^y tudah), A heap,
p XXJbjy taruhidah or tiruhidahy Mixed. Gotten.