'A Dictionary, Persian, Arabic, and English; with a Dissertation on the Languages, Literature, and Manners of Eastern Nations' [‎153r] (310/1826)

p Qtxjul, Instigation. Ujul^ Haste, speed,
p azrjM/ant/aA, Exciting, instigating. Exacting.
p ttzcjuUdan (for afjufidan), To raise, ex
cite, stir up. To render bold. To exact, demand. To per
plex, trouble. To satiate, quench. To make covetous. To
remove. To pluck up. To hasten.
p S J^ Swijah) The handle of a vessel.
A aTCS (f rom diving, recompensing, repaying. A
gift. A loan. A wolf. Name of an Arabian tribe. Calling
aloud to cattle or sheep.
p aic 8) Hope. Us, Take ! Lay hold on!
A azcsdkh, (pi. of wasakh) Filths, defilements.
a awsdt) (pi. of L-jj wasat) The middle parts, centres.
p awsdn (equivalent to afsan), A whetstone,
p awsped, A species of water-lily.
p dst (for o ast), He is.
p ustdkh. Bold, presuming, impudent, uncivil,
p ustadf A master in any art or profession,
p ustddgi) A trade. Mastership,
p (.J'JC-jjI ustddiy A trade. Skill, mastership.
ustddt kardan. To fabricate, manufacture. To act the master.
p iistdm (or ustdm)^ A pillar, a prop. A prince,
a patron. A threshold. Confidence, trust. Faithful, trust
worthy. Ornaments for a saddle and bridle.
p iistun (for us(dn) f An entrance, threshold. A
palace. A long and wide-extended house. Trust-worthy. Or
naments, trappings.
p osturah (for usturah), A razor,
p awsthn, A sleeve. Blood. Pus, matter.
aL-jj! au'sut, A middle, a mean. The middle proposition in
a syllogism. (The extremes being the highest, and (Jjl
the lowest.) The most excellent. k-jjl Of a middling
stature. jycb\j+s>- Virtue consists in moderation.
azcsatt. Middlemost, middling, moderate.
a ^j\ azcsa t , More or most ample, larger, largest.
a <—uslub (or i->JJ\uslub), Order, way, mode.
p awsarij Short, brief.
usu, Grief, lamentation. Robbery, spoliation.
v u ^\ azcsun (for (ifsun), Enchantment, fascination,
p amah, Taken, seized. Robbery, seizure,
p iJu— usidar, A species of Indian nenuphar.
g Osiris, C'O^) The Egyptian god.
p ^ Awsh or Ush, Name of a city in Transoxania.
a amhdb, (pi. of wishb) Crowds, mobs.
Ajli,] amhdz, Aids, assistances. Assistants, allies. Men of
a low condition, mean. Joints Troubles, adversities,
p azcshdl, A pond, a tank, a reservoir.
a Jlijl awshdl, (ph of ^ washal) Small quantities of
water. Few, and also, many tears. Fears, awes, terrors.
JLij! zdt awshdl, Name of a place between Hijaz and Syria.
azcshdlan, (Men) following one another in ranks, or files,
p awshdn (for Scattering. Oshdn, Those.
awshdndan (for afshdndan), To scatter,
p awshdndah, Scattered. A button,
p jjJvJlij! awshdnidan (for To cause to scatter.
A^s^jl awshihat, (pi. of wishdh) Belts of leather, or
namented with gems or gold-studs, worn by the Arabian ladies.
A awshan, One who goes to another to transact busi
ness, and eats with him.
p awshandanah, A coat-button. A button-hole, a loop,
p awshang, A line to hang clothes or grapes upon,
p ushangan, Slow, lazy, negligent.
p 0 bawsh, Ostentation, pride, conceit. v
p azeshah, Dew. Oshah, Origany.
p awshln (or dzcshin), Wild marjoram.
A awsdb, (pi. of wasab) Diseases, distempers.
a uJUjI azzsdf, (pi. of wasf) Specifications, descrip
tions, titles, epithets. Attributes, qualities, endowments. Praises,
encomiums. Famous actions. Excellent quali
ties. C-ArJIj Titles and epithets, p l—
shdh-zdda-i hamldah azcsdf, A prince of noble endowments.
A (JLsj! awsdl, (pi. of wisl) Joints, joinings.
A j*£>j\ azosar, High ground,
p y£>j\ usu, Grief, lamentation for the dead.
a Ltfjl awsiyd, (pi. of wasiy) Giving, or receiving orders.
A awzdh, (pi. of zcazah) Bracelets, necklaces, or
naments for the ankles and other parts of the body. Good coins.
Lights, lustres, splendours. White spaces (especially on the
foreheads or feet of horses, &c.). Marks made upon horses.
Hoary or white hairs. Milks. Leprosies. The best parts of a
road. Certain kinds of young green herbage. (All these being
so named on account of their light or bright colours).
AjUjl azozdr, (pi. of zoazar) Putrid, rancid or corrupted
qualities (of meat, fat, water, or milk).
a awzd^, (pi. of zsaz^), Postures, positions, actions,
gestures. j\yb\ j axcz ^t wa dtzsar, Actions and motions,
p Xj\j*Jb U an?2 ^f z n ^ 1 hamzcdrah, Unsuitable actions.
a azczdm, (pi. of zcazam) Mats, boards, or such
things upon which meats are placed, to keep them clean.
A awzah, More or most clear, manifest, evident.
a azzziyd-a, (pi. of wazi-a) Clean, neat, pure.
p\sj\ at, An ox.
a <-^1^ azctdb (or awtwb), (pi. of u-Aj watb) Bottles,
made of the leather of full-grown cattle (those made ot the skins
of sucking animals being named shakzcat, and badrat
when they have been weaned). (Men) walking without shoes or
any covering for the feet. Large breasts. Killed, slam.
AjU?*^ azctdr, (pi. ofA j zcatar) Things necessary to be done;
whatever materially concerns one’s self.
2 D 2