'A Dictionary, Persian, Arabic, and English; with a Dissertation on the Languages, Literature, and Manners of Eastern Nations' [‎107v] (219/1826)

possible. Impending. Filling to the brim. Bringing forth an
imperfect colt (a camel). Understanding, knowing. Compre
hending, containing. Pursuing, attacking. Studying to deceive, i
r (JUM aifalj A wife (this is considered as more respectful
than rr/H, and many other words which signify also wife).
A JULI Offaly (pi. of jjib tiji) Infants, children, boys. Colts.
p Fresh flowers, young plants, a/(/«/, (iv of^^ 5 ) ^eing
near sun-set, reddening, as at sun-set. Having her young along
with her (a mother). Being near the birth (applied both to the
human species and to animals).
A (Jl?! itlj The side, that part of the belly under the short
ribs, called the hypochondria ; the middle of the hypochondria.
A HJrl atla, (pi. of ill? tala) Fawns (w hen just brought forth). ,
The young ones, especially of animals that divide the hoof.
Bodies, persons. Sick, diseased. Itla, (iv of ^<1^) Anointing,
staining, bedaubing (the body with oil, saffron, pitch, &c.).
Bow ing the head, submitting to death, or any other calamitv.
A Hi?! ittilHy (vm of ^}b) Being anointed, bedaubed.
At_Jli?! atldb, (pi. of tilb) I covers, courtiers, suitors,
fond ot women. Wants, calls. Itldb, (iv of c—^H?) Ordering
one to be interrogated or examined. G ranting a petition. Being
far off, or a great way to seek (as water, forage, &c.).
A it/ildb, (vm of c—-Jl?) Seeking, asking, exacting.
A ^Hl?! atldh, (pi. of tilh) Jaded (camels). Tikes, sheep-
lice. Stewards, farming-bailiffs. Danglers after women. Itluh,
(iv of Fatiguing (a camel).
a (^HL! atlas, (pi. of tils) Worn smooth, bare, bald.
^ olves who§e hair is rubbed off quite bare ; the thighs of camels
in the same state. Things defaced or erased. Spots, stains.
a cHl?! itia t , (iv of j-U?) Manifesting, imparting what one
knows, informing. Rendering attentive. Deserving well. Pro
ducing dates (the palm-tree). Vomiting, casting out. Shooting
or throwing beyond, above, or wide of the mark. Coming, ap
proaching. Making haste. Sending new milk home (as done
by those who milk cattle in the meadows).
a ^Hi?! ittila^y (vm of ^Jl?) Ascending, rising (the sun).
Appearing (as teeth in a child, or young animal). Shooting
forth dates (a palm). Inspecting, viewing, examining, pene
trating deeply (into any business). Being fit, proper for, or at
tentive to, (any thing). Considering, investigating, exploring,
endeavouring to discover the meaning (of any person or thing & ). j
Carrying off, taking away, v _, ^! To examhie
and animadvert upon.
A <_au illaf, (IV of wdfc) Giving, bestowing. Escaping with
impunity. Suffering to go unpunished.
a jB?! atluk, The first day that camels are turned loose t Q
water, (pi. of jdi? tuluk) Free, unconfined (camels), pasturing
at large. Fawns, young deer. Hunting-dogs. Itldk, (iv of jlL)
Liberating, releasing, dismissing, sending away. Loosening,
relaxing. Opening (the hand), being liberal, giving bountifully.
Divorcing, repudiating. Allowing (camels) to go freely to pas
ture and water when the day’s journey is over; also, beino-
possessed of such camels. Attributing. Rendering absolute or
universal. Giving a poisoned draught to an enemy. Render
ing the female palm fruitful by sprinkling the farina of the male
tree. Going away, being far distant. Freedom, disengaged
ness. A diarrhoea. jiHLl’! Absolutely, properly, univer
sally. ^ 0 o' ve t ^ le re “ ls to a h°rse.
An universal physician.
A ittildk, (v 111 ofjdl?) Being carried aw ay (the mind)
after any pursuit. Opening (the hand), being liberal.
a Jill?! atldl, (pi. of JH? talal) Bodies, substances. Ruins of
a house. Itldl, (iv of JJ? talla) Being at the point of, impend
ing. Permitting blood to be shed unrevenged.
A ^Uwsr 5 ! itlikhmdm, (iv of q) Being high and haughty.
Opposing. Being very dark (the night).
a atlas, Bare, smooth, bald. Satin. A bald wolf. Un
stamped coin. The sphere, the heavens. Ash-coloured ; tend
ing to black; any thing of such a colour. A stain, spot. A do<r.
A thief. Black (Ethiopian). Blackened, stigmatized.
The crystalline sphere.
e crystalline sphere.
-1!?! atlasi, An eunuch (black).
a L^lis! itlinsd, (in of q) Sweating all over the body.
a ithnshu-a, (in of cJ1?q) Removing from one house
to another.
a .sUii!?! itlinfu-a, (in of uil? q) Being fixed to the ground.
a <dL! utlah, The same as ^^*> 1 !?! atlas above.
A atliyat, (pi. of HL tila) Liniments, ointments.
A jJ?! atam (from 4?!), Having a constipation and suppression
of urine (a camel). Anger. Utm or alum, A fortress of stone.
Any square edifice, with a flat roof. A fortress in Madina.
A ^.U!:! itmah, (iv of ^*^) Raising the face.
atmdr, (pi. of^l? timr) Old. Worn-out clothes. Poor.
Itmar, (iv ofj^) Veretrum in preputio contrahens (equus).
a Irl*!?! atmat (or at/nut), A species of Indian nut.
A atmd^, (pi. of tama^) Desires, strong passions.
Soldiers’ pay. The times at w'hich they receive it, pay-days.
Itmd^, (iv of ^4?) Exciting a strong desire.
AjUtl itmal, (iv of ^J^l?) Erasing (writing).
A |*14?! itmam, (iv of ^4? tamma) Being fit for cutting, re
quiring to be cut and dressed (hair).
a l?y4?! atmut, A species of Indian nut.
g L~4?! at mis a, (Agre/Mala) Mugwort.
a ^1^4?! itmi-nun, (iv of ^U<1 ? q) Rest, tranquillity, repose,
content, quiet, security, peace, ,^!^'-'4s! Peace of mind.
A 14?! itna, (iv of ^4?) Poisoning, killing suddenly, stinging
mortally (a serpent). Dying.
A -tl4?! itnd-a, (iv of l4?) Permitting to live. Wishing for an