'A Dictionary, Persian, Arabic, and English; with a Dissertation on the Languages, Literature, and Manners of Eastern Nations' [‎71r] (146/1826)

\ ukhfaj^ (A camel) trembling in the limbs. Having
the feet distorted. Bow-legged.
A akhfush, Having small weak eyes, seeing better at
night than in the day-time. Name of three grammarians.
A akhfiyat, (pi. of liU- khifu) Veils, coverings.
The coverings of sleep, i. e. the eyes.
A ukhkuky A fissure in the ground.
Pjl£^ akhkar, A fire-brand, a burning coal, ashes,
p akhkakand JcAlo-' or
A child’s rattle, a timbrel, an instrument made of two brass
plates, or bones ; castanets.
p akhkuly 1 ..ong-headed. A beard of corn. Chaff,
p akhkalandah 9 A curry-comb.
p ukhkarn. The rim of a drum, a sieve, &c. A fillet, or
wreath for the head.
p akhkamr, The crupper of a horse,
p akhkubah or A button-hole, a loop.
akhkur, A wild pear. Unripe, sour fruit, as dates,
or plumbs. A button-hole.
v bjjLs-] akhkuzah (or ukhkujah), The same as the
preceding ; also, a weaver’s shuttle. A button.
p akhkush) or Unripe fruit.
r akhkun, A button-hole, a loop, a button,
r (ik/igar, Charcoal. Live embers.
a akhall, More or most indigent. Akhull, (pi. of Jjs-
khull) Vinegars.
A^U-1 akhld, (pi. of khalzo) Empty, vacant. Vain, idle.
Ikhld, (iv of Being void and solitary. Courting retire
ment. Consulting in private. Laying waste, depopulating.
Leaving off eating. Being peculiar to, belonging exclusively.
Abounding in herbage. Putting a bit in a horse’s mouth. Fod
dering cattle. Adding fuel to the fire.
A^.^-1 akhilld, (pi. of khalil) Friends (intimate and
sincere).
A akhldb, (pi. of khilb) The claws of wild beasts.
Diaphragms. Pericardia. L-As-I Beloved by the women.
Ikhldb, (iv of u-A>-) Plucking, gathering. Being thick and
muddy (water).
a -AUJ ikhldj, (iv of E xtracting, drawing forth.
A fcAM ikhldd, (iv of jl>-) Perpetuating, rendering eternal.
Remaining stationary in a place. Continuing steady in one’s
attachment. Growing old by slow degrees. Leaning, inclining.
A ikhlds, (ivof Purifying, correcting; emenda
tion. Sincerity, piety, friendship, affection, probity, candour.
A l^U4 ikhldsan, Sincerely, unfeignedly.
a p ikhlds-mand, Sincere, friendly ; a friend.
A LAU akhldt, (pi. oflaLs- khilt) Mixtures, miscellanies. Hu
mours of the body. Name of a town in Armenia, ij Jy JAM
The corrupted humours. JAM The four humours, ele-
\
mentary qualities, or complexions in man. Ikhldt, (iv of !aL>-)
Helping a camel to cover. Breaking down in running (a horse).
A i AM akhldf, (pi. of alM khalf) Successors, descen
dants. The teats of a camel. A r MUM , 1 —AM akhldfi
sauidut ittisdfe, His glorious and august, or virtuous, posterity.
Ikhlaf, (iv of i^ics-) Breaking a promise, disappointing. Giv
ing no rain (clouds). Repairing a garment. Repaying, re
imbursing, making amends. Germinating afresh (a withering
plant). Removing a girth from before the sheath of a camel.
Drawing; water. Putting the hand to the sword. Becoming
offensive from long fasting (the breath). Being a year under
full age (a camel). Being cleft asunder (a tree). Depravity.
A akhldk, (pi. of (jA- khalk) Peoples, (pi. of
khulk, or khuluk'), Natures, dispositions, habits, manners. (J^M
Amiable manners. jJ^M Laudable qualities.
Akhldk is a general name for books on morality, as Ul*!! ^jlM
The morals of learned men; The manners of
kings; jj^lM Name of a dissertation on ethics, (pi. of
khalak) Worn-out clothes, (pi. of JjA khaldk) Goodly
portions. Ikhldk, (iv of <jd^) Wearing out, or being worn
out (a garment). Putting on a worn-out garment. Lightness.
A JIM akhldl, (pi. of tjA- khill) Intimate friends. Ik hid!,
(iv of Jjs- khalin') Confounding, disturbing. Exhausting, im
poverishing. Frustrating, disappointing. Deserting, aban
doning. Keeping a fort thinly garrisoned. Bearing unripe
dates (a palm-tree). Turning sour (wine). Feeding camels
on a sweet herb called <A>- khullat.
A jAM akhldm, (pi. of khilm) Friends, companions.
A AM akhillat, (pi. of JA- khildl) Tooth-picks, small
needles. The coverings of sheaths or scabbards.
A ^JM akhlas, More or most pure, sincere. jLM ^MM
The most faithful of servants. ^MM Cordial, genuine.
aAM akhlat, A wild pear.
A i AM akhlaf, Foolish, labouring in mind. (A camel) in
clining- to one side on account of a distorted shoulder. A male
serpent. A current.
A^jlM akhlak, More or most apt, fit, or proper. (A stone,
Of a good disposition.
rjyLM akhlur, Bean-pods. The carob-tree.
A LAI akhlitfd, (pi. of ^_JM khdQ and of khatiy) Free
from grief, pain, or care. Idle. Unmarried. Uncultivated,
desert, uninhabited, void, vacant. Times past.
A A akhlij, An excellent swift horse.
A ^AM (xn of ^jjM) Equality, evenness. Being
overcast (the sky). Having a low elevation (a building).
A c>UM ikhmdd, (iv of J^o-) Extinguishing a fire.
AjUM ikhmdr, (iv of Covering, concealing, suppress
ing. Fermenting. Revolving in the mind. Giving, bestowing.
Entering into a crowd. Hatred. Neglect. Abounding in wine.