Skip to item: of 1,392
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

File 3939/1926 Pt 5 'Revision of Aitchison's Treaties: Persia, Seistan, Kerman and Persian Baluchistan' [‎46r] (85/558)

The record is made up of 1 item (288 folios). It was created in 7 Jul 1927-18 Dec 1931. It was written in English and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

PERSIA— NOS. Ill AND IV— 1801.
45
Treaty shall remain an admired picture in the mirror of duration and perpetuity,
and submission to the fair image on this conspicuous page shall be everlasting.
John Malcolm, Envoy.
Seal of Hajee Ibkahim Khan.
No. IV.
_ . -n, A,, VTurn nf Pv»HTA atlJ of HIl
Wellesley, k.p., Governor-General of India, &c., &c., 1801
In the name of the beloved and great God !
The King of Persia’s Seal.
The earth is the Lord’s. Our august commands are issued that the high in
dignity, the exalted in station, the refuge of power and glory, the noble and great
in authority, the Chiefs of high nobles, the Beglebergs, the Hakims, and Naibs,
and Mootasedees of the kingdom under our protection (who are raised by our roya
favour) become acquainted that at this period the dignified and eminent in station,
the prudent, able and penetrating, the greatest of the exalted followers of the
Messiah, Captain John Malcolm, deputed from a glorious quarter (from the govern
ment of the king of England) whose Court resembles the firmament, and emperor
in dignity like Alexander possessing the power of the globe, and from the reposi
tory of glory, greatness, and ability, endowed with nobility, power and justice
(the Governor General of the kingdom of Hindoostan), for the purpose of establish
ing union and friendship between the two great States, has arrived at our threshold,
founded on justice, and has been honoured by admission to our royal presence of
conspicuous splendour, and has expressed a desire that the foundations o amity

About this item

Content

This part relates to the Government of India's decision to issue a revised edition of Aitchison's Treaties (full title: A Collection of Treaties, Engagements and Sanads Relating to India and Neighbouring Countries ), with revised narratives for each geographical area covered, incorporating the principal events that have occurred since the publication of the previous edition in 1909.

The part concerns the revised narrative for the section regarding Persia [Iran], Seistan [Sistan], Kerman and Persian Baluchistan, and includes extensive interdepartmental correspondence (most of which is dated 1929-1931) discussing the contents of the revised narrative, as well as the question of which treaties and agreements to include alongside it.

The correspondence goes on to cover the requirement for a fresh proof of the revised narrative, following the Government of India's decision (made in consultation with His Majesty's Government) to defer its publication, in order to include references not only to recent events but also to further developments that are expected in the near future.

Most of the part is made up of a copy of the second proof of the revised narrative (ff 24-41) together with copies of numerous related treaties, agreements and correspondence covering the period 1763-1928 (ff 42-216), of which a significant amount is written in French.

The main correspondents are the following: the Foreign Secretary to the Government of India; the British Legation, Tehran; officials of the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. , Foreign Office, Colonial Office, and the Government of India's Foreign and Political Department.

Extent and format
1 item (288 folios)
Written in
English and French in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

File 3939/1926 Pt 5 'Revision of Aitchison's Treaties: Persia, Seistan, Kerman and Persian Baluchistan' [‎46r] (85/558), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/10/1194/1, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100081415878.0x000061> [accessed 12 March 2025]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100081415878.0x000061">File 3939/1926 Pt 5 'Revision of Aitchison's Treaties: Persia, Seistan, Kerman and Persian Baluchistan' [&lrm;46r] (85/558)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100081415878.0x000061">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000466.0x0001f4/IOR_L_PS_10_1194_0096.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000466.0x0001f4/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image