'Notes on Persian Seistan' [33r] (70/142)
The record is made up of 1 volume (67 folios). It was created in 1903. It was written in English and Persian. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
NOTES ON PERSIAN SEISTAN.
55
KESOURCES.
Wheat and barley are the only produets of any importance in Seistan, the
Wheat and barley. amount of other produce grown being quite
inconsiderable. 1 estimate the number of
ploughs >9 as 1,830, which, allowing an average output of kharwars 65 per
a rrQ/t o^rtT gives a total of kharwars 118.950, or
Annual outturn, 1,784,250 Indian i oqa T , ;
maunds. i,7o4,<o50 Indian maunds. Tlie estimated
output of each plough, as originally reckoned
for the payment of revenue to the Persian Government, was 36 kharwars per
plough only, but from careful enquiries I consider the outturn at the present
time to be far greater. As the Katkhudas of villages have to provide free
labour, when required, to the local Government, calculated on the basis of the
number of ploughs belonging to their respective villages, and as also the amount
of “shirini” or. “ backshish " from time to time required from them in order
to retain possession of their villages varies according to the amount of cultiva
tion belonging to them, it is obviously to their advantage to make out the
number of ploughs as low as possible.
Consequently in many places, and especially in the fertile district of
Sheb-i-Ab, tbere are relays of men and oxen told off for each plough, and the
extent of ground cultivated is much increased, though the number of ploughs
remains the same. I have been informed that as much as 100 kharwars per
plough are obtained from certain specially fertile land, and I do not think
that to reckon 65 kharwars as the output of each plough would be an over
estimate.
It is probable that large stores of grain would always be found in the
larger villages, and especially in Jazinak,
villages. ° f grain in th0 larSer Sehkoka, and Iskel. Enquiries have always
elicited the same reply, that there is enough
grain to feed an army in each of these three villages. The reason for the
storage of grain is probably a distrust of the local Government, with the
consequent desire to have a supply put by for a rainy day, and also to the
feeling that the water of the Helmund being in latter days indifferently
controlled, cultivation in any locality is always liable to be destroyed by either
a too great or too small supply of water.
The export of grain, north to Kain, and south to Kerman and Baluchistan,
f . is estimated at 100,000 camel-loads of 5
Indian maunds each, of which four-fifths
goes to Kain and one-fifth to the south.
There appears to be no reason why the present cultivated area should not
„ % _.—., .. be largely extended. There is an ample
Possibility of increase. ^ l , • i - r ,
supply or water in ordinary years, and
besides the possibility of re-opening old canals to the south and again fertilis
ing the ground formerly cultivated between Seistan and Koh-i-Malik Siah, it
would probably be possible, by cutting a channel, to drain the water of the
Hamun southwards into the Shela river, to reclaim a great part of the area
at present liable to inundation. In many places, where I have visited the
edge of the Hamun, the ground has not appeared salt, or in any way different
from the cultivated land close by.
There are about 1,000 horses in Seistan, which are small and wiry^ but
Horses. 1,000. unable to carry much weight.
About this item
- Content
A confidential report on the Persian region of Seistan [Sistan]. The report was compiled by Captain Edward Abadie Plunkett, 1st Battalion (Lincoln Regiment), in the Intelligence Branch, Quarter-Master General's Department. The report was printed at the Office of the Superintendent of Government Printing, Calcutta, India, 1903.
The report contains information on geography, canal systems, communications, routes, climate, resources, ethnography, administration, agriculture, and local dialect. Included within the volume are the following:
- District tables for Miankangi, Pusht-I-Ab, Mahal-I-Nahrui, Mahal-I-Sharaki, and Sheb-I-Ab, with statistics on numbers of houses, ploughs, horses, oxen, sheep and goats, camels, and donkeys for each village in each district (folios 7-28)
- Genealogical tables for the various tribes in the region (folios 34-39)
- Vocabulary and useful phrases in the local dialect (folios 42-45)
- A map showing the cultivated areas of the region (folio 69).
Part II of the report is a gazetteer (folios 46-65).
- Extent and format
- 1 volume (67 folios)
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 68; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.
- Written in
- English and Persian in Latin and Arabic script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
'Notes on Persian Seistan' [33r] (70/142), British Library: India Office Records and Private Papers, Mss Eur F111/382, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100075142622.0x000047> [accessed 4 February 2025]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100075142622.0x000047
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100075142622.0x000047">'Notes on Persian Seistan' [‎33r] (70/142)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100075142622.0x000047"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001491.0x000123/Mss Eur F111_382_0070.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000001491.0x000123/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- Mss Eur F111/382
- Title
- 'Notes on Persian Seistan'
- Pages
- front, back, spine, edge, head, tail, front-i, 2r:67v, back-i, 69r:69v
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence