'Notes on Persian Seistan' [31v] (67/142)
The record is made up of 1 volume (67 folios). It was created in 1903. It was written in English and Persian. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
52
notes on peesian sbistan.
As the summer gales temper the heat and make a temperature ot 105°
quite bearable indoors without a punkah or other artificial means of cooling the
air so the winter winds cause a temperature of 26° or 28 to be more cold
in effect than the low temperatures in the hills to the north. Englishmen,
who had travelled from Meshed in December and January of an exceptionally
severe winter, stated that they had not felt the bitter cold, either in Meshed
itself or in the hills during their journey south, that they had experienced
since arriving in Seistan. 0 . . .
These cold gales play havoc amongst the ill-fed and poorly-clad feeistams,
and many cases of deaths from exposure are met with.
It would be advisable, therefore, to bring sufficient poshteens to serve out to
all troops likely to be employed on night
Poshteens. duty>
The Bad-i-zamistan, like the Bad-i-sad-o-bist-roz, also blows invariably
from nearly due north ; but is less persistent
Bad-i-zamistan, or winter wind. than the latter, lasting usually for either three
or seven days at a stretch, followed by another spell after a few days’ interval.
The summer gales, although they undoubtedly render the climate more
healthy and prevent the malaria, which
Bad-i-sad-o-bist-roz, effect on would otherwise arise from the broad expanse
healtl1 - of shallow swamp, which almost surrounds
Seistan in the hot weather, is very trying to Europeans who have lived for
any length of time in the country.
‘ The ceaseless howling of the wind day and night, entirely preventing, as
it does, outdoor recreation, undoubtedly has an effect upon the nerves, which
was noticeable among the Europeans, and even many natives of India, who
had spent more thm one summer in Seistan.
There are two short periods of about six weeks each, in November and
December, and April and rMay, during which
Spring and autumn. the hea viest gales do not blow, hut even then
there are frequent days when the wind would be considered violent elsewhere
than in Seistan.
The summer gales, and to a lesser extent those of the winter also, would
probably prove a factor to be reckoned with
wind as a factor in military in the event of military opeiations in Seistan.
operations. qhey invariably blow, as already stated, from
practically due north, from an attack from which direction we are likely to be
defending Seistan, and would certainly impede the effectual use of rifle lire in
that direction. The dust caused by the wind is considerable, and would be
much increased if men were posted behind earthworks.
The dust caused by the movement of troops would screen to a certain
^ ^ ^ extent a force attacking from the north, and
Screening effect of dust. i • i
mechanicai means of increasing it migut
perhaps be employed with effect.
Signalling stations would have to be taken up at very close distances,
„ . owing to the haze caused by the wind and
Effect on signalling. dust making it impossible to see for more
than a few miles. It is improbable that flags could be employed for sig
nalling during the summer gales.
It would be a matter of considerable difficulty to keep troops under
Effect of wind on tents. c ?“ vas . d « rin S the summer months, espe-
dally in the western parts ot Seistan, wneie
the wind is strongest, owing' to its violence carrying away the tents, This
About this item
- Content
A confidential report on the Persian region of Seistan [Sistan]. The report was compiled by Captain Edward Abadie Plunkett, 1st Battalion (Lincoln Regiment), in the Intelligence Branch, Quarter-Master General's Department. The report was printed at the Office of the Superintendent of Government Printing, Calcutta, India, 1903.
The report contains information on geography, canal systems, communications, routes, climate, resources, ethnography, administration, agriculture, and local dialect. Included within the volume are the following:
- District tables for Miankangi, Pusht-I-Ab, Mahal-I-Nahrui, Mahal-I-Sharaki, and Sheb-I-Ab, with statistics on numbers of houses, ploughs, horses, oxen, sheep and goats, camels, and donkeys for each village in each district (folios 7-28)
- Genealogical tables for the various tribes in the region (folios 34-39)
- Vocabulary and useful phrases in the local dialect (folios 42-45)
- A map showing the cultivated areas of the region (folio 69).
Part II of the report is a gazetteer (folios 46-65).
- Extent and format
- 1 volume (67 folios)
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 68; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.
- Written in
- English and Persian in Latin and Arabic script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
'Notes on Persian Seistan' [31v] (67/142), British Library: India Office Records and Private Papers, Mss Eur F111/382, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100075142622.0x000044> [accessed 4 February 2025]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100075142622.0x000044
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100075142622.0x000044">'Notes on Persian Seistan' [‎31v] (67/142)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100075142622.0x000044"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001491.0x000123/Mss Eur F111_382_0067.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000001491.0x000123/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- Mss Eur F111/382
- Title
- 'Notes on Persian Seistan'
- Pages
- front, back, spine, edge, head, tail, front-i, 2r:67v, back-i, 69r:69v
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence