Sharḥ tashrīḥ al-qānūn شرح تشريح القانون Ibn al-Nafīs, ʻAlī ibn Abī al-Ḥazm ابن النفيس، علي بن أبي الحزم

Content

Commentary by ‘Alā’ al-Dīn ‘Alī ibn Abī al-Ḥazm al-Qurashī (علاء الدين علي بن أبي الحزم القرشي, d. 1288), known as Ibn al-Nafīs (ابن النفيس), on the anatomical material in Avicenna's (Ibn Sīnā, ابن سينا, d. 1037) Canon of Medicine (القانون في الطب).

The copy was completed on 15 Sha‘bān 842/31 January 1439 (see colophon Section at the end of a manuscript text. , f. 334v, lines 13-15, transcribed below).

The commentary is followed by notes and poems in Arabic and Persian by hands later than that of the main scribe.

Begins (247v, lines 2-5):

الحمد لله رب العالمين قال الشيخ الإمام العلامة أبو الحسن علاء الدين علي بن أبي الحزم المتطبب القرشي رحمه الله

بعد حمد الله والصلوة على أنبيائه ورسله فإنّ قصدنا الآن إيراد ما تيسر لنا من المباحث على كلام الشيخ الرئيس أبي علي

الحسن بن عبد الله بن سينا رحمه الله في التشريح من جمل كتاب القانون وذلك بأن جمعنا ما قاله في الكتاب الأول من

كتب القانون إلى ما قاله في الكتاب الثالث من هذه الكتب ...

Ends (f. 334v, lines 7-12):

... فلذلك

حذفنا الكلام فيها هنا وسنعيد شرح هذا الفصل على وجه أبسط من هذا ولنستقصي شرح ألفاظه ونحقق

الكلام في الأراء التي ذكرها وغير ذلك وذلك إذا أخذنا في شرح الكتاب الثالث من كتب القانون ونقول

الآن إن قولنا في هذا الفصل وغيره من فن التشريح إن كذا انعقد بالحرارة أو تحرق بنفوذ الدم أو الروح

ونحو ذلك كل ذلك إنما هو لتفهيم المتعلم وتقريب الأمر إليه في التصور وأما في الحقيقة فذلك إنما هو بإرادة من

لا يعتريه سهو ولا يعجزه أمر وهو الخالق تعالى وحده ...

Colophon Section at the end of a manuscript text. (f. 334v, lines 12-15):

... تم الكتاب بحمد الله وحسن توفيقه والصلوة على خاتم

أبنيائه محمد وآله أجمعين في خامس عشر

شعبان المعظم سنة إثنى وأربعين

وثمانمائة هجرية النبوية

Extent and format

Ff. 247v-334v

It is part of

Two commentaries and a supercommentary on works of Avicenna

694 images

Ref: Or 14154

Written in

Arabic in Arabic script

Type

Manuscript item

Access & Reference

Original held at

British Library: Oriental Manuscripts

Access conditions

Unrestricted

Archive reference

Or 14154, ff 247v-334v

History of this record

Date(s)

15 Sha‘bān 842 (AH, Hijri qamari)

Related material

Select Bibliography

Studies:

• Fancy, Nahyan, Science and Religion in Mamluk Egypt: Ibn al-Naf īs, Pulmonary Transit and Bodily Resurrection (London: Routledge, 2013)
• Fancy, Nahyan, 'Medical Commentaries: A Preliminary Examination of Ibn al-Nafīs’s Shurūḥ, the Mūjaz and Commentaries on the Mūjaz' Oriens 41 (2013) 525-545
• Iskandar, A.Z., A Catalogue of Arabic Manuscripts on Medicine and Science in the Wellcome Historical Medical Library (London: The Wellcome Historical Medical Library, 1967), pp. 40-42
• Ullmann, Manfred, Die Medizin im Islam (Leiden: Brill, 1970), pp. 173-77

Subjects

Medicine--Early works to 1800

People & organisations

'Alī ibn Abī al-Ḥazm Ibn al-Nafīs

Share this record

• Share on twitter
• Share on facebook

Cite this record in your research

Sharḥ tashrīḥ al-qānūn شرح تشريح القانون Ibn al-Nafīs, ʻAlī ibn Abī al-Ḥazm ابن النفيس، علي بن أبي الحزم, British Library: Oriental Manuscripts, Or 14154, ff 247v-334v, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100066152341.0x000003> [accessed 6 October 2024]

Link to this record

https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100066152341.0x000003

IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100057589357.0x000001/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Copyright: How to use this content