Skip to item: of 749
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

Coll 28/97 ‘Persia. Diaries. Tehran Intelligence Summaries’ [‎246v] (492/749)

This item is part of

The record is made up of 1 file (373 folios). It was created in 9 Jul 1942-8 Feb 1946. It was written in English and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

6
Even in this atmosphere an amicable solution of the oil question could have?
been reached—had not the statements of Kavtaradzeh and the anti-Sa’ed
agitation of Tudeh demonstrators and the Russian-backed press deliberately
exacerbated the situation. Kavtaradzeh, whose intentions were good, was not
of reality to blame. He was misled by the Soviet Embassy and the Tudeh. Still,^*^ 4 .
his statement was inconsistent with common courtesy and international rights.
He had no legal power to break off diplomatic relations. We realised that the
Soviets had the power to bully us; but we could not suppose that a Government
professing the principles of Lenin would support its Embassy in humiliating us ;
especially after our sacrifices on its behalf.
Sa’ed’s only fault was trust in the Soviet Government and in Stalin’s
declaration, made at Tehran. He was not discourteous, much less criminal.
He did his duty. But the demonstrators against him on the 27th October were
protected by Russian machine-guns—not only in Tehran. Telegrams to our
representatives abroad, telling them of our humiliation, were held up by the
Allied censorship. We realised that we had lost our independence. Sa’ed stood
firm : but the shameful behaviour of our Allies drove him to resign. The heart
breaking letter of resignation should be read to future generations in Persian
schools.
The base, unfounded calumny of accusing certain people of enmity to Soviet-
Persian friendship is the result of bad advice given to Soviet representatives in
Persia by a handful of Persian traitors : their object being to save the face of
the Soviet officials who had blundered.
As to the points of Kavtaradzeh’s statement—
( 1 ) It is no business of a foreigner to point out the mistakes of the Majlis;
which is alone competent and independent.
(2) The Majlis was compelled by the threats and other mistakes of Soviet
representatives in Persia to ban future oil conversations. Still, I had
myself wished for the Oil Law to remain valid .only for so long as
Allied armies remained on Persian soil.
(3) Foreign concessions already existed at the time of the r I reaty of the
24th February, 1921, and the southern oil concession still exists. So
long as Allied representatives are prepared to honour the Tehran
declaration they have no right to put forward interpretations or
alterations detrimental to Persian sovereignty.
( 4 ) The Majlis decision was not a mistake: whether some day it may be
revised depends on whether Soviet representatives change their policy
of interference. It will not be revised so long as a single foreign
soldier remains on Persian soil, nor while the fate of Cabinets depends
not on the Majlis and the Shah but on foreign Embassies and synthetic
demonstrations.
Our first duty is to clarify our external relations, which is impossible without
a Government which will stand up to foreigners, invite foreign Governments to
withdraw their troops and refuse to tolerate interference. A declaration should
be issued that, if our relations are not clarified soon, the capital will be transferred
elsewhere.
Roosevelt, Stalin and Churchill have the right to know what their
representatives, the interpreters of their declaration, are doing in Persia. The
aggressors rely on force, tyranny and military supremacy; Persia on right and
justice. A definite date should be fixed for the departure of all foreign troops.
This is possible only through a Government which will maintain both the integrity
of Persia and the best possible relations with the U.S.S.R. The present
Government cannot.

About this item

Content

Copies of intelligence summaries prepared on a weekly basis by the Military Attaché at the British Legation in Tehran, and received by the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. via the Foreign Office. The file’s contents follow on chronologically from Coll 28/97(1) ‘Persia. Diaries. Tehran Intelligence Summaries.’ (IOR/L/PS/12/3503). The summaries cover a broad range of information relating to wartime conditions in Iran: the activities of the Iranian government, including political instabilities, the resignation and appointment of governments and government ministers; the financial situation in Iran, including the reappointment in 1942 and subsequent economic policies of Arthur Chester Millspaugh, who was recruited to organise the government’s finances; internal security in Iran, including increasing political unrest in the north of the country (specifically in Azerbaijan) brought about by a growing Soviet presence, wartime propaganda, and the activities of the Tudeh Party of Iran; concerns over wheat production and supply, including reports of food shortages and famine conditions in 1942/43; the Iran military, including its movements, activities and appointments; foreign interests (primarily USA, British, and Soviet); reports of the numbers of Polish refugees in camps in Tehran, Isfahan and Ahwaz [Ahvāz].

The file contains a single item in French, being a copy of the declaration of the Congrès National d’Azerbaidjan (Nation Congress of Azerbaijan, f 359).

Extent and format
1 file (373 folios)
Arrangement

The file’s contents are arranged in approximate chronological order, from the front to the rear of the file.

Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 375; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.

Written in
English and French in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

Coll 28/97 ‘Persia. Diaries. Tehran Intelligence Summaries’ [‎246v] (492/749), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3504, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100058863218.0x00005f> [accessed 10 June 2026]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100058863218.0x00005f">Coll 28/97 ‘Persia. Diaries. Tehran Intelligence Summaries’ [&lrm;246v] (492/749)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100058863218.0x00005f">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x00003f/IOR_L_PS_12_3504_0495.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000648.0x00003f/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image