Skip to item: of 320
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

Coll 28/39(2) ‘Persia. Printed Correspondence, 1937–’ [‎130r] (259/320)

This item is part of

The record is made up of 1 file (158 folios). It was created in 11 Oct 1937-25 Nov 1942. It was written in English and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

53
4. On the other hand I am inclined to think that those who represent
the Shah’s views see that Hitler’s “peace offer’’ afforded no basis for
negotiation. Monsieur Jam (then Prime Minister, now Minister of the
Court) told me, after the speech that he thought it the speech of a madman.
The Minister for Foreign Affairs, who is rather fond of speculating in
general terms, has spoken to me of what Hitler’s position might now be
if he had kept the undertaking given at Munich to settle future questions
by peaceful means. If he had done so, Monsieur A’lam said, he would
almost certainly have obtained all that Germany needed, and would now
be one of the most popular figures in the world. These remarks are, I am
aware, of no particular intrinsic interest: but both Monsieur Jam and
Monsieur A’lam are, or were, fairly close to the Shah and one may suppose
that their views as to Hitler’s responsibility for the war reflect those of
His Majesty.
5. The commercial and financial situation of Iran naturally remains
difficult. There is now a tendency to turn to the United States for supplies,
and enquiries are being made there, for among other things, rails, tyres,
aeroplanes, and a loan. I am told that the Iranian Government are becom
ing suspicious of German assurances that they will be able to continue
supplies of machinery and other industrial material on a practically un
diminished scale.
6. I am sending copies of this despatch to His Majesty’s Ambassador
at Baghdad, to the Secretary to the Government of India in the External
Affairs Department, and to the Middle East Intelligence Centre, Cairo.
(32)
No. 140.
To:
The Secretary to the Government of India in the External Affairs
Department, New Delhi.
With the compliments
His Majesty's Representative.
Tehran desp. No. 342 of 31/10/39 to F. 0. (Ref. our tel. No 56 of
19/10/39).
British Legation,
Tehran,
'31st October 1939.
Enclosure to S. No. (32).
Despatch from His Majesty’s Minister, Tehran, to the Foreign Office,
London, No. 342 (768/3/39), dated the 31st October 1939.
With reference to my telegram No. 158 of 19th October [S. No. (25)],
I have the honour to report that my Japanese colleague informs me that
the treaty signed on 18th October between Japan and Iran consists merely
of four articles, providing for friendship between the two States, and
diplomatic and consular relations. It does no more, the Minister'said
than provide for what already exists,
2. Mr. Nakayama also told me that negotiations for a commercial'
treaty had not begun. He said that such a treaty had actually been signed
some eight years ago (this is presumably the treaty of 18th October f932)
but had never been ratified, or submitted to the Majliss for approval, bn
his arrival here in 1937 he had taken up the matter but had been told that
(S) 61 EAD

About this item

Content

Printed correspondence from the Government of India’s Foreign and Political Department (later referred to as the External Affairs Department), collated into yearly collections under the heading ‘Iran Series’. The original correspondence was sent by British representatives in Iran (chiefly the British Legation in Tehran) to the Foreign Office. The correspondence concerns: the announcement of laws, decrees, regulations, and budgets by the Government of Iran, the texts of which were frequently published in the newspaper Le Journal de Tehran ; reports from British consular officials covering a range of subjects, including commercial activities, foreign relations and the commercial activities of foreign individuals and companies in Iran, provincial affairs, and the activities of the Shah; in 1939 and 1940, reports concerning the impact of the Second World War on Iran, with a large number of reports from the Press Attaché to the British Legation in Tehran, reporting the dissemination of propaganda and public opinion in Iran.

At the end of the file is a single item of original correspondence, sent by the Secretary to the Government of India. Dated 24 August 1942, it announces the discontinuation of the printing of the Persia [Iran] series for the duration of the war (f 159).

A large number of items in the file are in French. These include the texts of Iranian Government laws, regulations and announcements that were published in Le Journal de Tehran .

The file includes a divider, which gives a list of correspondence references contained in the file by year. This is placed at the back of the correspondence.

Extent and format
1 file (158 folios)
Arrangement

The file’s contents are arranged in approximate chronological order, from the earliest item at the front to the latest at the end.

Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 160; these numbers are written in pencil and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.

Written in
English and French in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

Coll 28/39(2) ‘Persia. Printed Correspondence, 1937–’ [‎130r] (259/320), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3443, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100044336376.0x00003c> [accessed 10 June 2026]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100044336376.0x00003c">Coll 28/39(2) ‘Persia. Printed Correspondence, 1937–’ [&lrm;130r] (259/320)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100044336376.0x00003c">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000602.0x0003e5/IOR_L_PS_12_3443_0259.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000602.0x0003e5/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image