Coll 28/39(2) ‘Persia. Printed Correspondence, 1937–’ [85v] (170/320)
The record is made up of 1 file (158 folios). It was created in 11 Oct 1937-25 Nov 1942. It was written in English and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
r~
54
4. Two alternative methods of payment present themselves : (a) emolu
ments could be issued to the officer direct from the Admiralty, recovery
being made by this department from Persia ; (6) a salary could be paid
by the Persian government. In both cases half-pay would be issued direct.
My Lords consider that though part of the salary would be spent locallv,
payment of the whole sum in sterling would be reasonable.
5. It is regretted that the only officer available is married, and apparently
it is doubtful whether married quarters will be available. In the event of
the officer wishing to take his wife with him some provision towards the up
keep of a separate establishment would also be required.
6. The leave period would be 30 days a year, to be cumulative at the
officer’s option, together with a period not exceeding 7 days in all for service
in hot climates. Full pay sick leave is allowed for officers serving in hot
climates, up to a maximum of 18 months, but presumably the contract would
be terminated at the end of a year in the case of serious illness;
7. I am to request you to communicate these proposals to the Persian
government. When a satisfactory arrangement has been reached a formal
contract will, of course, be drawn up.
( 41 )
(Enclosure in Air Mail letter from Secretary, Political and Secret Depart
ment,
India Office
The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors.
, No. 15, dated the 14th April 193S.)
[E 1752/1752/34]. March 29, 1938.
PERSIA.
Letter feom Hrs Majesty’s Ambassador, Baghdad, to the Foreign
Office, London, No. 106-E., dated the 22nd March 1938.
r u Wi !? r< ? ference to Tehran despatch No. 448 of the 4th December last,
i have the honour to report that a weekly air mail service between Tehran,
^R^za Shah 9 ^^ Bagdad WaS inau g urated on the 15th March, the birthday
fu. t 2 ‘ F -° r whic h appears to be operated under the auspices of
^° Sta £ e P artmen ^ Dragon Rapide planes are used. These are
nn w?/ r? eaVe J e % an 011 Tuesdays, and Bagdad, on the return journey,
nes ays. The time taken from Tehran to Bagdad is from four to five
hours, as compared with about thirty-six hours by road.
3- The fi rst aeroplane to arrive from Tehran carried mail, but returned
mpty, as negotiations with the Iraqi Government for the transport of mail
, ran a . c 110 a ^ that time been completed. With effect from to-day,
at TuI • nadS ar u des P atched from Bagdad to Kermanshah and Tehran,
at the following surcharge rates :—
Air mail letter cards : 4 fils each.
Postcards : 6 fils each.
Letters and other articles : 12 fils per 10 grammes or fraction.
month’s I timc eXPeCte<1 ^ freight and P assen gers will be carried in about one
vice 3 * 5 ' MeSSrS ' Imperial Ai ™ays (Limited) are local agents for the new ser-
Trade and^^Hk^M a - C ? p 7 ^ this despatch to the Department of Overseas
.iraae, and to His Majesty’s Chargd d’Affaires at Tehran.
About this item
- Content
Printed correspondence from the Government of India’s Foreign and Political Department (later referred to as the External Affairs Department), collated into yearly collections under the heading ‘Iran Series’. The original correspondence was sent by British representatives in Iran (chiefly the British Legation in Tehran) to the Foreign Office. The correspondence concerns: the announcement of laws, decrees, regulations, and budgets by the Government of Iran, the texts of which were frequently published in the newspaper Le Journal de Tehran ; reports from British consular officials covering a range of subjects, including commercial activities, foreign relations and the commercial activities of foreign individuals and companies in Iran, provincial affairs, and the activities of the Shah; in 1939 and 1940, reports concerning the impact of the Second World War on Iran, with a large number of reports from the Press Attaché to the British Legation in Tehran, reporting the dissemination of propaganda and public opinion in Iran.
At the end of the file is a single item of original correspondence, sent by the Secretary to the Government of India. Dated 24 August 1942, it announces the discontinuation of the printing of the Persia [Iran] series for the duration of the war (f 159).
A large number of items in the file are in French. These include the texts of Iranian Government laws, regulations and announcements that were published in Le Journal de Tehran .
The file includes a divider, which gives a list of correspondence references contained in the file by year. This is placed at the back of the correspondence.
- Extent and format
- 1 file (158 folios)
- Arrangement
The file’s contents are arranged in approximate chronological order, from the earliest item at the front to the latest at the end.
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 160; these numbers are written in pencil and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.
- Written in
- English and French in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
Coll 28/39(2) ‘Persia. Printed Correspondence, 1937–’ [85v] (170/320), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3443, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100044336375.0x0000ab> [accessed 12 June 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100044336375.0x0000ab
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100044336375.0x0000ab">Coll 28/39(2) ‘Persia. Printed Correspondence, 1937–’ [‎85v] (170/320)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100044336375.0x0000ab"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000602.0x0003e5/IOR_L_PS_12_3443_0170.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000602.0x0003e5/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/L/PS/12/3443
- Title
- Coll 28/39(2) ‘Persia. Printed Correspondence, 1937–’
- Pages
- front, front-i, 2r:7r, 8r:11r, 12v:14v, 16r:16v, 20r, 23r:32r, 34r:41v, 42v:48r, 50v:55r, 56r:61r, 63r:65r, 68r:69r, 71v, 75v:77v, 79r:81v, 82v:85v, 89r, 91r:91v, 92v:93r, 94v:96v, 97v:101r, 102v:108v, 115r:118r, 124r, 125r:130v, 132r:134r, 136r:139r, 141r:141v, 145r:146v, 149r:151r, 152r:153v, 154v:159v, back-i, back
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence
![Coll 28/39(2) ‘Persia. Printed Correspondence, 1937–’ [‎85v] (170/320) Coll 28/39(2) ‘Persia. Printed Correspondence, 1937–’ [‎85v] (170/320)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000602.0x0003e5/IOR_L_PS_12_3443_0170.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)