Coll 28/39(2) ‘Persia. Printed Correspondence, 1937–’ [78v] (156/320)
The record is made up of 1 file (158 folios). It was created in 11 Oct 1937-25 Nov 1942. It was written in English and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
40
Article 8. Activities with a political purpose, political discussions, and
ectures, meetings and speeches of a political character are forbidden in clubs,
reading-rooms and similar societies.
Article 9. Acts which are contrary to public decency and morality are
forbidden in clubs, reading-rooms, and similar societies.
Article 10. —The subjects of any state may restrict membership of or the
right of entry to their institution to their fellow-countrymen and may refuse
to accept persons of another nationality as members but no institution is
allowed to confine membership or the right of entry to any particular national
ities and to exclude others or to include any such restriction in its constitu
tion or book of rules.
Article 11. —If an institution wishes to show a play or film it must send
the play or film to the police beforehand in order that they may inspect and
examine it, and, if they think fit, issue a permit.
Article 12. —It is forbidden to bring into the above-mentioned institu
tions printed matter which is harmful ( ) or is contrary to public
morality.
Article 13. —The police w T ill have the right to inspect clubs and the socie
ties mentioned above in order to ensure that they do not infringe these regula
tions and do not act contrary to the constitution and book of rules which have
received police approval.
Article 14. —The penalty for infringement of these regulations w r ill be the
closing down, temporary or permanent according to the circumstances, of the
institution.
Article IS. —Clubs, institutions, reading-rooms, and similar societies form
ed by the government are not subject to the provisions of this decree.
Article 16. —Clubs, reading-rooms and similar societies which are already
in existence are subject to the provisions of this decree.
(27)
Copies to:—D. 0. T.
India No. 40.
Baghdad No. 12. -
Letter from His Majesty’s Minister, Tehran, to the Foreign Office,'
London, No. 93-E., dated the 9th March 1938.
With reference to Mr. Seymour’s despatch No. 117-E of the 27th March,
1937 [S. No. (27) in F. No. 9-N/37], I have the honour to transmit to you
herewith the estimates of the budget for the Iranian year 1317 (the 21st
March 1938 to the 20th March 1939).
2. The budget has been balanced with a surplus of nearly twenty-four
thousand pounds, and as usual the press is full of praise and attributes this
satisfactory state of affairs to His Imperial Majesty.
3. The total revenue is estimated at 1,528,892,648 rials (just over 19
million pounds), an increase of 281,093,837 rials (3-5 million pounds) on the
budget estimates for 1937-38. Expenditure is estimated at 1,527,018,564
rials, showing an increase of 278,986,827 rials (3*4 million pounds) over last
year’s figure.
4. On the revenue side an increase of 15 million rials (£185,000) over
last year’s estimate is expected from direct taxation and 14 million rials
(£160,000) from indirect taxation. As so far there has been no indication
that the Government are contemplating the introduction of any new taxes,
the increases are anticipated from taxes already in force.
5. The receipt from Customs, which for the year 1937-38 were estimated
at 362 million rials (£4-5 million), are shown at 421 million rials (£5*25 mil
lion) in the estimates for the new year, an increase of 59 million rials. Re
ceipts from the monopoly companies are also expected to increase by 62
million rials (£775,000). Other notable increases include 46 million rials which
the mining industry is expected to yield, and 50 million rials from Govern?
ment investments.
About this item
- Content
Printed correspondence from the Government of India’s Foreign and Political Department (later referred to as the External Affairs Department), collated into yearly collections under the heading ‘Iran Series’. The original correspondence was sent by British representatives in Iran (chiefly the British Legation in Tehran) to the Foreign Office. The correspondence concerns: the announcement of laws, decrees, regulations, and budgets by the Government of Iran, the texts of which were frequently published in the newspaper Le Journal de Tehran ; reports from British consular officials covering a range of subjects, including commercial activities, foreign relations and the commercial activities of foreign individuals and companies in Iran, provincial affairs, and the activities of the Shah; in 1939 and 1940, reports concerning the impact of the Second World War on Iran, with a large number of reports from the Press Attaché to the British Legation in Tehran, reporting the dissemination of propaganda and public opinion in Iran.
At the end of the file is a single item of original correspondence, sent by the Secretary to the Government of India. Dated 24 August 1942, it announces the discontinuation of the printing of the Persia [Iran] series for the duration of the war (f 159).
A large number of items in the file are in French. These include the texts of Iranian Government laws, regulations and announcements that were published in Le Journal de Tehran .
The file includes a divider, which gives a list of correspondence references contained in the file by year. This is placed at the back of the correspondence.
- Extent and format
- 1 file (158 folios)
- Arrangement
The file’s contents are arranged in approximate chronological order, from the earliest item at the front to the latest at the end.
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 160; these numbers are written in pencil and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.
- Written in
- English and French in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
Coll 28/39(2) ‘Persia. Printed Correspondence, 1937–’ [78v] (156/320), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3443, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100044336375.0x00009d> [accessed 10 June 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100044336375.0x00009d
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100044336375.0x00009d">Coll 28/39(2) ‘Persia. Printed Correspondence, 1937–’ [‎78v] (156/320)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100044336375.0x00009d"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000602.0x0003e5/IOR_L_PS_12_3443_0156.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000602.0x0003e5/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/L/PS/12/3443
- Title
- Coll 28/39(2) ‘Persia. Printed Correspondence, 1937–’
- Pages
- 42r, 48v:49v, 61v:62v, 65v:67v, 69v:70v, 78r:78v, 86r:87r, 89v:90r, 118v:123v, 124v, 131r:131v, 142r:144v
- Author
- Government of Iran
- Usage terms
- The copyright status is unknown. Please contact [email protected] with any information you have regarding this item.
![Coll 28/39(2) ‘Persia. Printed Correspondence, 1937–’ [‎78v] (156/320) Coll 28/39(2) ‘Persia. Printed Correspondence, 1937–’ [‎78v] (156/320)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000602.0x0003e5/IOR_L_PS_12_3443_0156.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)