Skip to item: of 746
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

‘File 28/35 Denial programme Qatar’ [‎199r] (402/746)

This item is part of

The record is made up of 1 file (365 folios). It was created in 5 Jun 1935-31 Dec 1943. It was written in English and Arabic. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

r 1
Translation ot Isttsr datsd 10th fiabi al Than! 1362
(16-4-43) from shaikh of Qatar to tha Political Aganty Bahrain*
A mC •
Your aataamad lattar Ho* C/432, da tad 29th March 1943
haa bean received and I have noted what you have said therein*
I thank you for tha Interest you have bean taking In tha matter
and appreciate your good attention In It* I hope, as you are
hoping, that inahallah no aleunderstanding would arise and
that matters will go on with good and clear Intention and In
an atmosphere filled with satisfaction and sincerity* But It
Is Imperative that on* should realise what would result from
some of the phrases if they are framed In such a way that
unexpected or unforeseen possibilities may arise* or this
purpose you have kindly asked me to see the statement attached
to your letter and say whether it Is correct or whether there
la any error In It* This attention deserves thanks and
appreciation* I say that the statement conga ins some points
which I am not In a position to consider correct, so I
therefore place before you ay remarks concerning them* In
this statement the annual payment has been Included and
connected with some meanings* As you know these are obliga
tory payments which, whatever happns, must be paid by the
Company at their due time for the preservation of the concess
ion conditions, and they should not be connected with other
secondary things, and also the monthly payments to the
Representatives will be under the same procedure* There
remains the other questions which I discussed with you In the
past and which were referred to In your previous letters and
In your above statement* Thmre is ambiguity In some of the
sentences of the statementwhlsh I would like to be clarified*
In the statement It Is said The Company undertake to carry
out what Is mentioned (therein) unless they are prevented
from doing so by force msjeure*" I cannot say that this Is
correct because I do not know exactly the meaning of Tores
niajeure. , ‘ It might happen that for the most trivial cause
the Company will plead "force majeure*" This sentence must
be corrected with a meaning more simple and clear, about which
there will be no ambiguity* And also the last sentence
regarding the justification of the point of view of the
Company for the suspension of their operations at present*
I do not admit this because reasons to Justify the suspension
of the Company's operations, as stated In the agreement, have
not so far taken place, but you have only asked for that
(? suspension of the operations) and you have done It as per
the letters previously exchanged between us In this matter*
I therefore cannot say that the statement* which you have
sent. Is correct as It is which please note*

About this item

Content

The volume contains copies of letters, agreements and other papers relating to the temporary cessation in 1942 of oil operations undertaken by Petroleum Development (Qatar) Limited (PDQ) in Qatar, in response to events in the Second World War, and negotiations over an agreement between the Ruler of Qatar and the Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. at Bahrain for the cessation of operations, and continued payment of the concession and other costs. The volume’s principal correspondents are the Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. at Bahrain (Edward Birkbeck Wakefield, superseded by Major Tom Hickinbotham in October 1943); the Manager of PDQ (Ernest Vincent Packer, also in the file as chief correspondent for Petroleum Concessions Limited (PCL)); the Ruler of Qatar (Shaikh ‘Abdullāh bin Jāsim Āl Thānī).

The volume includes:

While the volume’s correspondence begins in in May and June 1942, an extract of an earlier letter from the Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. , dated 5 June 1935 (f 6) provides the earlier date indicated in this catalogue entry’s date range.

Extent and format
1 file (365 folios)
Arrangement

The volume’s contents are arranged in approximate chronological order, from the earliest item at the front to the latest at the end. The file notes at the end of the volume (ff 350-368) mirror the chronological arrangement.

Physical characteristics

Foliation: the main foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1 and terminates at the back cover with 371; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. An additional incomplete foliation sequence is also present in parallel between ff 163-349; these numbers are also written in pencil, but are not circled. A previous foliation sequence, which is also circled, has been superseded and therefore crossed out.

Written in
English and Arabic in Latin and Arabic script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

‘File 28/35 Denial programme Qatar’ [‎199r] (402/746), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/R/15/2/729, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100025797599.0x000003> [accessed 18 December 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100025797599.0x000003">‘File 28/35 Denial programme Qatar’ [&lrm;199r] (402/746)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100025797599.0x000003">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x00007b/IOR_R_15_2_729_0402.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000241.0x00007b/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image