Letter from Melik ool Toojjar [Malik al-Tujjar] to Lewis Pelly

Mss Eur F126/44, f 91

Download PDF (150 MB)

Search within this record

The record is made up of 1 folio. It was created in 12 Jul 1866. It was written in English and Persian. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

About this record

Content

Letter from Haj Muhammad 'Ali, Malik al-Tujjar at Bushire, dated 28 Suffur [Safar] 1280 / 12 July 1866 regarding a telegraph he had received from Addul Nubee, a Bushire merchant resiting in Busreh [Basra] regarding two of his slaves who had run away with some of his property and were on board the steamer Euphrates which was now anchoring at Bushire Roads. As the slaves had remained on board and not landed he required authorisation from the Residency An office of the East India Company and, later, of the British Raj, established in the provinces and regions considered part of, or under the influence of, British India. in order for the Captain of the Euphrates to land them, and requested Pelly's assistance in doing so.

The letter is written in Persian, with English translation

Extent and format
1 folio
Arrangement

This letter is an enclosure to the letter on folios 96-97.

Written in
English and Persian in Latin and Arabic script
Type
Letter

Archive information for this record

Access & Reference

Original held at
British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity.
Access conditions

Unrestricted

Archive reference
Mss Eur F126/44, f 91

History of this record

Date(s)
12 Jul 1866 (CE, Gregorian)

Use and share this record

Share this record
Cite this record in your research

Letter from Melik ool Toojjar [Malik al-Tujjar] to Lewis Pelly, British Library: India Office Records and Private Papers, Mss Eur F126/44, f 91, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100024189687.0x00001e> [accessed 8 July 2026]

Link to this record
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000001524.0x0003b7/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images