'33 File 665 Hostilities between Shaikh Zaid and Shaikh Jasim' [310v] (655/845)
The record is made up of 3 volumes (404 folios). It was created in Mar 1888-9 Jun 1890. It was written in English and Arabic. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
Abdul Wahab endeavoured to bring about an interview between the Muta
serif and the Chief of Bahrain, but the former declined to go to the Chief s place,
and the Chief did not like to go to the Mutasenf first. I had an interview with
the Mutaserif which lasted for about 20 minutes. He did not speak out his
views, but said that Bahrain was not a good place, and spoke highly of Karachi.
He remarked in a laughing tone that he did not know why people were so fond
of pearls which were a perishable article, and not so of gold and silver which
were lasting. I think that he is a hot-tempered man, as he is a Military Ofecer
and cannotbe skilled in administrative policy.
Formerly the Turkish officials sent to Hasa, Katr and Katif, when they
came here, did not interfere in the affairs, of Bahrain and Katr. TV hat they
were occupied with was how to make money, but now there are many agitators
in these places who win the ears of those officials by their eloquence.
Nasrallah, brother of Ahmed-bin-Mehdi, and Mansoor came to Bahrain
from Busrah with Akif
Pasha
An Ottoman title used after the names of certain provincial governors, high-ranking officials and military commanders.
, and they paid his passage, and all other expenses
besides giving him about Es. 1,400 in cash, including the value of a watch
(gold). This is the present which he got to start with. Then Mohamed Abdul
Wahab also gave him some. At Hasa, the Mutaserif will get more bribes. After
the Ramadan he will come to Katif and get something there too. Such is the
conduct of the Turkish officials. But it is to be remembered that those who give
them bribes do so for their own advantage with a view to purchase justice.
No. 69, dated the 6th May 1889.
From—The
Residency
An office of the East India Company and, later, of the British Raj, established in the provinces and regions considered part of, or under the influence of, British India.
Agent at Bahrain,
To—The
Political Resident
A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency.
in the
Persian Gulf
The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran.
.
TV ith reference to my letter No. 65 of the 80th April 1889, I have the
honour to report that Ghanim-bin-Ataish returned from Katr, and 1^ had a con
versation with him regarding his journey to Katr. It was only by inadvertence
that he gave me an account of his journey, and which is as follows " I was
the bearer of a letter from Akif
Pasha
An Ottoman title used after the names of certain provincial governors, high-ranking officials and military commanders.
to Shaikh Zaid which was handed to
me by Muhammad Abdul Wahab. It was a threatening one, and Zaid was
warned in it that any aggressive movement on his part against the villages
subject to Katr, which is a Turkish province, would be promptly acted against.
This letter was written under the impression that Zaid had already arrived
at Katr, and it was meant that it should reach him there. The letter _ was
open, and I gave it to Jasim for perusal. He said that Zaid had not arrived,
• and that he (Jasim) had no need of such a letter as he was not afraid of Zaid.
Then I brought back that letter, and gave it to Muhammad Abdul Wahab with
another from Jasim. Shaikh Esau has seen that letter."
After the departure of the Mutaserif, I had an interview with the Chief
of Bahrain, and asked him whether he had heard anything regarding the secret
conversation which passed between the Mutaserif and Muhammad Abdul Wahab,
and whether he knew what was the object of Ghanim's mission to Katr,
who was despatched there with letters in a special boat. But I was unable to
elicit any information from him. I have no doubt that this caution on his
part has been enjoined by Muhammad Abdul Wahab.
. Prom what I have heard it appears
« Probably regarding the attitude he should oh- that the Mutaserif has not Sent any Order*
S ln "" to the Commandant of the Turkish troops
stationed at Bida.
Ghanim-bin-Atai sh was originally a subject of Zaid, and was living at
Puweyrat. When Jasim ordered the abandonment of that place he came to
Bahrain, and is now in the service of Muhammad Abdill Wahab. He informs
me that during his recent stay at Bidaa he heard that Jasim had sent two boats,
with 30 or 40 armed men in each, to Sila for the purpose of finding out
whether there were any boats lying there belonging to the people of Oman.
One of those boats belonged to Khalifa-bin-ISIasir-al-Suweydi, called As-
. samhah; the other to Sheyban of the tribe of Al-Soodan. These boats on their
arrival at Sila saw some boats lying there. In the boat of Sheyban there were
6
About this item
- Content
The volume contains memos, reports and correspondence exchanged between the British officials in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. , the Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. and his Agents at Sharjah and Bahrein [Bahrain], the Ruler of Katr [Qatar], Shaikh Jāsim bin Muḥammad Āl Thānī, and the Ruler of Abu Dhabi, Shaikh Zayid bin Khalīfah, discussing hostilities between the two rulers, occurring between 1888 and 1889. The hostilities were initially due to the dispute on the sovereignty over Al Udaid [’Odaid, Qatar] considered to be Abu Dhabi property, and provoked attacks and raids. The main events dealt with in the volume are the attack of Bedouin from Abu Dhabi on Al Bida [Qatar] during which twenty-four men were killed including Ali, Shaikh Jasim's son, and the subsequent Qatari attack to Dhafrah [Abu Dhabi].
The volume also contains copious letters in Arabic (with English translations) sent to the Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. in Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. at Bushire by local rulers.
- Extent and format
- 3 volumes (404 folios)
- Arrangement
The volume is arranged chronologically, from the earliest letter in the file at the front to the most recent letter in the file at the back.
- Physical characteristics
Condition: three bound volumes.
Foliation: The foliation sequence runs through three volumes as a single continuous series. It commences at the title page of volume one with 1, 1A and 1B, and terminates at the last folio of volume three with 402; these numbers are written in pencil, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.
- Written in
- English and Arabic in Latin and Arabic script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
'33 File 665 Hostilities between Shaikh Zaid and Shaikh Jasim' [310v] (655/845), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/R/15/1/189, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023939620.0x000037> [accessed 23 December 2024]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023939620.0x000037
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023939620.0x000037">'33 File 665 Hostilities between Shaikh Zaid and Shaikh Jasim' [‎310v] (655/845)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023939620.0x000037"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0000a2/IOR_R_15_1_189_0654.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0000a2/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/R/15/1/189
- Title
- '33 File 665 Hostilities between Shaikh Zaid and Shaikh Jasim'
- Pages
- front, front-i, i-r:ii-v, 1r:1v, 1ar:1bv, 2r:6v, 8r:13v, 15r:30v, 34r:57v, 59r:61v, 65r:66v, 69r:74v, 77r:93v, 98r:102v, 104r:134v, iii-r:iv-v, back-i, back, front-a, front-a-i, v-r:vi-v, 135r:141v, 143r:172v, 174r:249v, 251r:255v, 259r:263v, vii-r:viii-v, back-a-i, back-a, front-b, front-b-i, ix-r:x-v, 265r:268v, 270r:271v, 274r:278v, 280r:284v, 286r:292v, 294r:295v, 297r:300v, 301v:308v, 310r:311r, 312r:316v, 319r:326v, 329r:345v, 347r:347v, 349r:349v, 351r:366v, 369r:376v, 378r:388v, 390r:392v, 394r:402v, xi-r:xii-v, back-i, back
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence