'File No: E.7. Qatar & Anglo-Turkish Convention of 1913' [134r] (284/460)
The record is made up of 1 volume (223 folios). It was created in 19 Jun 1913-30 Jan 1920. It was written in English and Arabic. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
Trannlatlon of a lettsr datod 28th Dhlll Qaadh 13S3,
(seth October 1915) from Yuauf bin Ahmd lanoo, Bahrain, to
Bhailcb Abdullah bin Shaikh Qaaim al Thanl, Ruler of Qatar.
I have received your honoured lettersMated 15th and 17th
Dhill Qaadh 1553, regarding 100 caaea oarttid^ea which you
have aent with Ali bin Ibrahim Abu qububah in accordance
with the demand of the honourable ! f aJor Keyea, Political
Ajrent, Bahrain.
The above nentioned oartridgea arrived and I received
them in full, and handed them over with your letter to the
Sahib who thanlred you, aa I the humble one, thank you from
the bottom of my heart for tho trouble taken in forwarding
them, and I repeat thanka for the payment of the freight by
you, and I aaoure you that your action won't be loat with
the riovernment of Groat Britain, earecially if vou continue
to take the advice of ita Political Arent.
Major Keyea,
Political Agent
A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency.
, paid me Ra.5000/- to be
forwarded to you, and I am accordingly aendinp; you the amount
with Abdul Aziz bin Ibrahim al ^azzan, and would requeat your
kindneaa for a receipt of aame to let the above mentioned
hiow and write me at the aame time.
Regarding an answer to your previous letter, Inaha Allah
very ahortly I will reply you, and you will be pleaaed there
by. Thio ia what had to be aaid and let me know what you may
require and aalama to your brothera and children an(i here
all give you aalaama and may Ood preserve your aincere friorrt
About this item
- Content
This file contains correspondence between British officials at Bahrain, Bushire, and the Foreign Department of the Government of India and Shaikh ‘Abdullāh bin Jāsim Āl Thānī, as well as reports by Yūsuf bin Aḥmad Kanoo.
These correspondence and reports concern Britain's relations with the Āl Thānī family in the context of the Anglo-Ottoman Convention of 1913 and the nature of a possible treaty with Qatar; reports by Yūsuf bin Aḥmad Kanoo concerning the death of Shaikh Jāsim in 1913 and the succession of his son, Shaikh ‘Abd Allāh (folios 22-33); the withdrawal of the Turkish garrison from al-Bida‘ (Doha) in 1915 (folios 71-99); and the progress of the First World War and the Tangistan affair (folio 90).
The latter part of the file concerns the state of the pearling industry in Qatar; the case of a pearl thief in 1915, involving the Shaikhs of Qatar, Bahrain and Sharjah; and relations between Qatar and Bahrain as told by Ṣāliḥ al-Māni‘ (folios 213-217). In addition, there are details concerning the conclusion of the Anglo-Qatar Treaty on 3 November 1916 (folios 201-208).
- Extent and format
- 1 volume (223 folios)
- Arrangement
This file is arranged in approximately chronological order.
- Physical characteristics
Foliation: This file has two foliation numbers in the front top right hand corner of each folio. The primary number is enclosed by a circle and begins on the first page. The secondary number is not enclosed by a circle, appears on the top right hand corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. and the top left hand corner of the verso The back of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'v'. of the page, and begins on the first page of text.
- Written in
- English and Arabic in Latin and Arabic script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
'File No: E.7. Qatar & Anglo-Turkish Convention of 1913' [134r] (284/460), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/R/15/2/30, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/mirador/81055/vdc_100023851643.0x000053> [accessed 26 June 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023851643.0x000053
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023851643.0x000053">'File No: E.7. Qatar & Anglo-Turkish Convention of 1913' [‎134r] (284/460)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023851643.0x000053"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0002fd/IOR_R_15_2_30_0285.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0002fd/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/R/15/2/30
- Title
- 'File No: E.7. Qatar & Anglo-Turkish Convention of 1913'
- Pages
- front, back, spine, edge, head, tail, front-i, 1ar:1dv, i-r:i-v, 1er:1ev, 2r:21v, 34r:36v, 38r:38v, 40r:42v, 44r:61r, 62r:81v, 82v:86r, 87r:110r, 111r:113r, 114r, 115r:120v, 123v:130r, 131r:142v, 143v:145v, 146v:154v, 156r:171v, 172v:176v, 177v:178v, 180r:189v, 191r:194r, 195r, 196r:199r, 200r:222v, back-i
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence
!['File No: E.7. Qatar & Anglo-Turkish Convention of 1913' [‎134r] (284/460) 'File No: E.7. Qatar & Anglo-Turkish Convention of 1913' [‎134r] (284/460)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0002fd/IOR_R_15_2_30_0285.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)