Skip to item: of 388
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

‘The Oriental geography of Ebn Haukal, an Arabian traveller of the tenth century’ [‎288] (341/388)

The record is made up of 1 volume (327 pages). It was created in 1800. It was written in English and Arabic. The original is part of the British Library: Printed Collections.

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

288
APPENDIX, No. II.
No. II.
T he Reader will find, among the passages in the preceding ar
ticle of this Appendix, a short account of the Boloujes, mentioned
in pages 140 and 141 of the work. It is necessary here to point
out an incongruity between Ebn Haukal's description of this
people, and that of other writers. This, however, may be recon
ciled, if we suppose (wiiat indeed occurs in every page of the ori
ginal MS.) an error in the writing. For OJJjS o\j (they do not
infest the roads J, we must read c X aj^j o!j " they do infest the
roads," and alter the remainder of the sentence accordingly. I
was induced to adopt this reading, from the concurrent testi
monies of various Eastern Authors, who all bear witness against
the character of the Bolouches.
It will be sufficient to quote two dictionaries; first, the Ferhung
Borhan Kattea (jUy UJjy, article —which thus
ascertains the true pronunciation of the name:
^ j ejlj j Jjl
j JJLc -J' j
Bolouche —with the vowel accent damma on the first and

About this item

Content

The Oriental geography of Ebn Haukal, an Arabian traveller of the tenth century , translated from the author’s own manuscript, and collated with one preserved at the Library of Eton College by Sir William Ouseley.

Publication details: Printed at the Oriental Press by Wilson & Co., Wild-Court, Lincoln’s Inn Fields, London, for T Cadell Junior and W Davies, Strand, London, 1800.

Physical description: One volume, initial Roman numeral pagination (i-xxxvi), 327 pages, fold-out map.

Extent and format
1 volume (327 pages)
Arrangement

This volume contains a table of contents giving chapter headings and page references. There is an alphabetic index at the back of the volume.

Physical characteristics

Dimensions: 280mm x 220mm.

Written in
English and Arabic in Latin and Arabic script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

‘The Oriental geography of Ebn Haukal, an Arabian traveller of the tenth century’ [‎288] (341/388), British Library: Printed Collections, 306.37.C.18, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023664348.0x00008e> [accessed 19 November 2026]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664348.0x00008e">‘The Oriental geography of Ebn Haukal, an Arabian traveller of the tenth century’ [&lrm;288] (341/388)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664348.0x00008e">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023513074.0x000001/306.37.C.18_0343.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100023513074.0x000001/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image