‘The Oriental geography of Ebn Haukal, an Arabian traveller of the tenth century’ [256] (309/388)
The record is made up of 1 volume (327 pages). It was created in 1800. It was written in English and Arabic. The original is part of the British Library: Printed Collections.
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
( 256 )
j^Uj ".-c Mourmajez ; the river Sawat passes near the Mourmajez
y " / u/
and waters many places, and proceeds to the village of
Weddan, and to the borders of the district of Istakhar : the river,
in all, runs about two merhileh.
The rivers Sawat and Mourmajez run towards the city, and
water near seven farsang of territory, till they come to Samarcand;
from the mouth or entrance of this valley, or water-course, to
Samarcand, is a distance of twenty farsang. After passing Samar
cand about two merhileh, a river branches off called
Rudeki, which waters one of the most fertile and populous tracts
of land in all Soghd : other streams branch off from this channel,
until it approaches the territory of Bokhara, a journey of near
six days, watering so many gardens and orchards, that if any
person were to look from a hill along the valley of Soghd, he
could not behold any thing but trees and green herbage, with
here and there a villa and an old castle.
In the district of Barghis are many gardens and dykes. From
this valley (or channel) come the rivers above mentioned, and pass
under the bridge of Kouhek Jjj, at the Samarcand
gate j<3. The waters of this valley are augmented in
summer by the snow from the mountains of Ghurge-
stan and the vicinity of Samarcand.
In the territory ot Famurgh there is a certain place called
About this item
- Content
The Oriental geography of Ebn Haukal, an Arabian traveller of the tenth century , translated from the author’s own manuscript, and collated with one preserved at the Library of Eton College by Sir William Ouseley.
Publication details: Printed at the Oriental Press by Wilson & Co., Wild-Court, Lincoln’s Inn Fields, London, for T Cadell Junior and W Davies, Strand, London, 1800.
Physical description: One volume, initial Roman numeral pagination (i-xxxvi), 327 pages, fold-out map.
- Extent and format
- 1 volume (327 pages)
- Arrangement
This volume contains a table of contents giving chapter headings and page references. There is an alphabetic index at the back of the volume.
- Physical characteristics
Dimensions: 280mm x 220mm.
- Written in
- English and Arabic in Latin and Arabic script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
‘The Oriental geography of Ebn Haukal, an Arabian traveller of the tenth century’ [256] (309/388), British Library: Printed Collections, 306.37.C.18, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023664348.0x00006e> [accessed 18 November 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664348.0x00006e
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664348.0x00006e">‘The Oriental geography of Ebn Haukal, an Arabian traveller of the tenth century’ [‎256] (309/388)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664348.0x00006e"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023513074.0x000001/306.37.C.18_0311.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100023513074.0x000001/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- 306.37.C.18
- Title
- ‘The Oriental geography of Ebn Haukal, an Arabian traveller of the tenth century’
- Pages
- front, back, spine, edge, head, tail, front-i, i-r:iv-v, 1:38, 1:328, v-r:vii-v, back-i
- Author
- Ouseley, Sir William
- Usage terms
- Public Domain
![‘The Oriental geography of Ebn Haukal, an Arabian traveller of the tenth century’ [‎256] (309/388) ‘The Oriental geography of Ebn Haukal, an Arabian traveller of the tenth century’ [‎256] (309/388)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023513074.0x000001/306.37.C.18_0311.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)