‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [431] (452/508)
The record is made up of 1 volume (480 pages). It was created in 1665. It was written in English. The original is part of the British Library: Printed Collections.
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
A Voyage to EAST-INDIA, &€.
diately after the night coming cm, they begin their jollity. The
man on horfe-back, be he poororrich 3 with his kindred and
friends about him 3 many Lights before him, with Drums and
Wind-inftmments, and fome mixt paftimes to increafe the mer
riments. The Bride (he follows with her Women*friends in,
Coaches covered , and after they have thus pafled the mo;/
eminent places of the City, orTown theylivem, return to the
place of the married couples abode, where (they fay) if the par
ties be able, they make fome flight entertainment for them, im^
mediately after which, they all difperfe, and the (how is over.
Women there, have a very great'happinefs, above all! have
heard of 5 in their eafie bringing forth of Children into the worlds
for there it is a thing very common, for Women great with
Child, one day to ride, carrying their Infants in their Bodies,
and the next day to ride again, carrying them in their Arms.
Howthofeof the greater quality, order their little Children
when they are very young, I could not obferve, but thofe of the
meaner fort keep them naked for fome years after they are born,
covering them onely, and that but fometimes,with flight Callico-
Mantles.
The Mohometans ( as I have before obferved) who pleafe
(b to do, may take to themfelves each four Wives 5 and that filthy
liberty given unto them by their fleihly Mahomet, allows them in
it. I have heard of lome in this Nation ot lare times, who have
been married here to more than fo many at once, but that wick-
ednefs here is not (as an ongft them) committed by a Law, but
by Law made Capital, and fopunifhed.
The el deft Son they have by any of their married Wives., hath
a prerogative above all the reft, whom their other Children call
Budda, by their great Brother. And ib much of their Marriages, of
their Children, and of their Births. In the next place, I (halifpeak
SECTION XVIII.
Of their Burials, of their tnouming for their Dead, and
of their jiately Sepulchres and Munuments.
FOr the Mahometans, it is their manner to wafh the Bodies of
their Dead before they interr them. An ancient cuttom as it
(hould feem among the 'jevps } for it is faid ofDm^that after (he
was dead, they walhcd her Body, as a preparative to her Burial.
They lay up none of the Bodies of their Dead in their AdifquitSy
or Churches, (as before) but in fbme open place in a Grave,
which they dig very deep and wide, a Jewifhcuftom, likewise to
carry the Bodies of their Deadtobury them out of their Cities
and Towns. u
Their mourning over their Dead is moft immoderate:
About this item
- Content
The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies . Translated from the Italian by George Havers. A dedication, written by Havers to the Right Honourable Roger, Earl of Orrery, precedes the main text. The second part of the volume, A Voyage to East-India with a description of the large territories under the subjection of the Great Mogol , was written by Edward Terry, and not, as the frontispiece suggests, by Sir Thomas Roe.
Publication details: Printed by J Macock for Henry Herringman, London, 1665.
There are pencil and ink annotations in margins of many pages in the volume. The index at the end of the volume is handwritten, and contains entries for: Persia, Portuguize [Portuguese], Surat, Ormuz [Hormuz], Cambay [Khambhat], and Shah Abbas.
- Extent and format
- 1 volume (480 pages)
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [431] (452/508), British Library: Printed Collections, 212.d.1., in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023664260.0x000035> [accessed 28 November 2024]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664260.0x000035
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664260.0x000035">‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [‎431] (452/508)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664260.0x000035"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023517141.0x000001/212.d.1._0452.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100023517141.0x000001/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- 212.d.1.
- Title
- ‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’
- Pages
- front, back, spine, edge, head, tail, front-i, i-r:iv-v, 1:6, 1:480, v-r:vii-v, back-i
- Author
- Public service broadcasting
- Usage terms
- Public Domain